Сe înseamnă ULTIMA DATĂ CÂND AI AVUT în Engleză - Engleză Traducere

• last time you had

Exemple de utilizare a Ultima dată când ai avut în Română și traducerile lor în Engleză

Îți amintești ultima dată când ai avut o?
Do you remember the last time you had it?

Ultima dată când ai avut unul din acele sentimente ciudate, aveai reverul ridicat.
Last time you had one of those funny feelings, your fly was down.

Sper că la Bruxelles n-a fost ultima dată când ai avut o femeie.
I hope Brussels wasn't the last time you had a woman.

Când a fost ultima dată când ai avut un martor care să meargă aşa departe?
When was the last time you had a witness come forward like this,?

Ţii minte ce ai păţit ultima dată când ai avut datele acelea?
Don't you remember what happened the last time you had that thing?

Ultima dată când ai avut faţă de Joker a fost când ai băut de la Josh.
Last time you got all Joker Face was when you drank from Josh.

Şi când a fost ultima dată când ai avut o viziune cu ea?
And when was the last time you saw a vision of her?

Ultima dată când ai avut părul răvăşit atât de mult a fost când ai făcut sex.
Last time you had your hair all blown out like that you were getting some.

Când a fost ultima dată când ai avut o zi liberă?
When was the last time you had a day off?

Ultima dată când ai avut gripa, m-ai rugat să te omor și te scot din mizerie.
The last time you had the flu, you begged me to kill you and put you out of your misery.

Când a fost ultima dată când ai avut o boală mortală?
When was the last time you had a deadly disease?

Ultima dată când ai avut liber la păsărici, ai pompat două colorate, ADN-ul tău aproape ne-a dat de gol.
Last time you had free range on pussy, you throat-pumped two brownies, your DNA almost brought us down.

Când a fost ultima dată când ai avut ceva de mâncare?
When was the last time you had something to eat?

Când a fost ultima dată când ai avut contact cu Mike?
When was the last time you had contact with Mike?

Când a fost ultima dată când ai avut o noapte de somn bun?
When was the last time you had a good night's sleep?

Când a fost ultima dată când ai avut o întâlnire cu o femeie?
When was the last time you had a date with a woman?

Când a fost ultima dată când ai avut un grătar frumos în grădină?
When was the last time you had a nice barbecue in the garden?

Când a fost ultima dată când ai avut vreun contact cu tânăr ofiţer?
When was the last time you had any contact with Officer Young?

Ultima dată când am avut capul ras era când alergam cu Derek.
Last time I had my head shaved was when I was running with Derek.

Ultima dată când am avut această multe fotografii de tequila.".
The last time I had this many shots of tequila.".

Ultima dată când am avut acest distractiv de mult pe un cal.
Last time I had this much fun on a horse.

Și ce am vorbit despre ultima dată când am avut această conversație?
And what did we talk about last time when we had this conversation?

Ultima dată când am avut o infecţie ORL nu m-a trimis nimeni acasă.
Last time I had an ear and throat infection, nobody sent me home.

Ultima dată când am avut o prietenă, mereu ne certam.
The last time I had a girlfriend, all the time we had some fight.

Ultima dată când am avut obstacole meu a fost în jos.
The last time I had my roadblocks down was.

Ultima dată când am avut un bucătar în casa asta a băgat.
The last time I had a chef in this house he put.

Ultima dată când am avut o ieşire în oraş.
The last time I had a real night off.

Nu-mi amintesc ultima dată când am avut o întâlnire bună.
I can't remember the last time that I had a good date.

Ultima dată când am avut o întâlnire adevărat a fost în 1978.
The last time I was in the dating world was 1978.

Ultima dată când am avut o întâlnire, asta am făcut.
The last time I had a date, this is what we did.