Сe înseamnă UMBROS în Engleză - Engleză Traducere

• shady
• shadowy
• shade
• the shadow

Exemple de utilizare a Umbros în Română și traducerile lor în Engleză

Unul umbros.
A shady one.

Eu voi lua copacul umbros¶.
I will take the shade tree.

Rai umbros pentru copii.
Shady heaven for children.

Trebuie să fie mai… umbros.
It needs to be more… shadowy.

Umbrosul pitic micul tip.
Shadowy short little short guy.

Rămas bun, umbros frate Copac.
Farewell, shady brother Tree.

Dar n-a văzut nimic umbros.
But he didn't see anything shady.

Fa un loc umbros, unde sa ne intindem.
Make a shade where we lie.

Am fost în afaceri cu oameni umbros.
I have been in business with shadier people.

Ce dealer umbros în ce țară umbrite.
What shady dealer in what shady country.

Turnul de est, de lângă mare şi turnul Umbros.
Eastwatch-by-the-Sea and the Shadow Tower.

Este timpul să adăugați un arbore umbros sau un pom de fructe la colțul grădinii pentru odihnă?
Is it time to add a shady or some fruit tree to your garden corner for rest?

Îi spun"Umbrela de soare" fiindcă arată aşa umbros.
I call him"the beach umbrella" because he looks so shady.

Este indicat un loc uşor umbros, deoarece seminţele germinează mai bine aici decât la soare.
A slightly shady spot is good because the seeds germinate better here than in a sunny location.

Nu este suficient să construiți o zidărie și un copac umbros.
It is not enough just to build a masonry and shady trees.

A fost destul de impresionant, în special personajul umbros pe care l-ai angajat să te privească în timp ce dormi.
It was pretty impressive, particularly the shadowy figure you hired to watch you sleep.

Aproape toate speciile de primule trebuie plantate intr-un loc racoros si umbros.
Almost all species of primrose be planted in a cool and shady place.

Nenumărate actori umbrosi online folosesc această tehnică pentru a bombarda utilizatorii cu reclame nedorite.
Countless shady actors online utilize this technique to bombard users with unwanted advertisements.

Acesta este primul meu proces de omucidere, Și mă rogi să fac ceva ce este cel mai bine umbros.
This is my first homicide trial, and you're asking me to do something that's shady at best.

Dacă talpa pantofului este neagră pe un fundal alb umbros, atunci țiglă are o rezistență sporită la uzură.
If the sole of the shoe is black on a white shaded background, then the tile has an increased wear resistance.

Pinus mugo Pentru propagarea prin seminte strobili se aduna in decembrie, se conserva intr-un loc rece si umbros.
Pinus mugo seeds for propagation by strobili gather in December, are preserved in a cold and shady.

Şi aparent îi place îndeosebi terenul de tenis de la eleşteul umbros de vreme ce acolo a semnat el însuşi pentru medicamente.
And apparently he particularly enjoys the shadow pond tennis courts. Since that's where he signed for the medications himself.

La câțiva metri în fața noastră, era un loc unde căzuse un copac de pe mal, iar crengile sale atingeau apa, și era umbros.
And a few meters ahead of us, there was a place where a tree had fallen out of the bank, and its branches were touching the water, and it was shadowy.

Cu toate acestea, cea mai bună activitate este să alegeți un loc umbros sau însorit, să luați un fotoliu și o carte și să intrați în comuniune cu natura.
However the best activity is to choose a shady or sunny place, take an armchair and a book and become one with Nature.

În cazul depozitării în exterior, se recomandă să nu expuneți niciodată îngrășămintele ambalate la lumina directă a soarelui, depozitați într-un loc umbros și aerisit.
In case of outdoors storage, it is recommended never to expose bagged fertilizers to direct sunlight, store in a shady and ventilated place.

De asemenea, avem 10 case mobile la 250 de metri de mare, dotat cu 6 paturi, într-o rece si umbros, spaţioase şi confortabile, atenţie la detalii, care măsoară 8, 70 x 3 metri.
We also have 10 mobile homes at 250 meters from the sea, equipped with 6 beds, in a cool and shady, spacious and comfortable, attention to detail, which measure 8, 70x3.

Să nu mai declare atunci că Bythus al lor este plinătatea tuturor lucrurilor, dacă într-adevăr el nici nu a umplut şi nici nu a iluminat ceea ce este vid şi umbros;
Let them then no longer declare that their Bythus is the fulness of all things, if indeed he has neither filled nor illuminated that which is vacuum and shadow;

Cel mai bun lucru, fără îndoială, este că cetățenii ospitalieri deschid porțile curților lor pentru publicul ce trece, ceea ce oferă un loc liniștit și umbros pentru a afla mai multe despre tradițiile interesante și bine înrădăcinate ale orașului.
The best thing, though, is that hospitable locals open up their patios to the passing public, giving you a shady, quiet spot to learn more about the rich and ingrained traditions of the city.

Pur și simplu trebuie să înmuiați bolile cu mieliu în apă rece timp de 2-3 zile și apoi să le instalați vertical într-un loc cald și umbros protejat de curenți și să înfășurați cu materiale etanșe pentru o perioadă de timp pentru a stabiliza umiditatea și temperatura.
You just have to soak the chocks with sprouted mycelium in cold water for 2-3 days, and then install them vertically in a warm shady place, protected from drafts, and wrap with air-tight material for some time to stabilize humidity and temperature.

Daca este pozitionat in locuri umbroase frunzele isi vor pierde luciul.
If positioned in shady places leaves will lose gloss.