Сe înseamnă UN BUN CONDUCĂTOR în Engleză - Engleză Traducere

• good leader
• good ruler
• great leader

Exemple de utilizare a Un bun conducător în Română și traducerile lor în Engleză

Eşti un bun conducător.
Are a great leader.

Unii oameni spun că sunt un bun conducător.
Some people say I'm a good leader.

Sodiul e un bun conducător, la fel ca şi fierul.
Sodium is conductive, just like iron.

Unchiul tău a fost un bun conducător.
Your uncle was a good leader.

Un bun conducător trebuie să fie sensibil cu cei pe care-i conduce.
A good ruler has to be sensitiye to the ones he rules.

Deci sunt un bun conducător.
Well… I'm a fine commander.

Totuşi, trebuie să înveţi să-i fii un bun conducător.
Even so, you must learn to be a good leader.

Exact, Lok e un bun conducător.
Right, Lok is a good leader.

Să fiu obiectivă şi pragmatică… aşa cum ar trebui să fie un bun conducător.
To be objective and pragmatic-- the way a good leader should be.

Întreabă-i, e un bun conducător?
Ask them, is he a great war chief?

Un bun conducător nu trebuie să fie profet, Stil. Nici asemănător zeilor.
A good ruler doesn't need to be a prophet, Stil, not even god-like.

Wo Sing" merită un bun conducător.
Wo Sing deserves the right leader.

Din toate poveştile pe care le-am auzit, se pare că tatăl tău a fost un bun conducător.
And from all the stories I have heard, your dad was a great leader.

Dar un om bun şi un bun conducător, nu sunt acelaşi lucru.
That a good man and a good leader are not the same.

Eşti un om bun, Gregor, şi un bun conducător.
You're a good man, Gregor…,… and a good ruler.

Un bun conducător, Tate, este cel care ştie să transforme fiecare situaţie dezavantajoasă într-o şansă.
The sign of a good leader, Tate, is being able to turn every liability into opportunity.

Ceea ce defineşte un bun profesor, un bun conducător, este încrederea în sine.
Ultimately, the hallmark of any good teacher, of any good leader, is his belief in himself.

Dacă de fapt ei respectă principiul, principiile vedice, atunci regele ideal va fi un bun conducător.
If actually they follow the principle, the Vedic principles, then the ideal king will be a good leader.

De asemenea, el poate obține un bun conducător, deoarece Dmitri are o minte analitică, este capabil să evalueze treptat situația și nu se teme de dificultăți.
He can also get a good leader, since Dmitry has an analytical mind, is able to soberly assess the situation and is not afraid of difficulties.

Când un indian te numeşte"Nantan", se referă că eşti un bun conducător, şi un bun prieten.
When an Apache calls you"Nantan", he means you're a great leader, a good friend.

Ci si capacitatea de a te adapta oricărei situatii, dorinta de a deveni mai bună, atribute care te fac să fii un bun conducător.
But an ability to adapt to any situation, drive to be better, attributes that make you a good leader.

Dacă cineva ar putea crede că aşa cum Solomon a cerut înţelepciune de la Dumnezeu, pentru a fi un bun conducător, tot la fel Dumnezeu ne va da acele daruri de care avem nevoie să fim de cel mai mare folos bisericii Lui.
It may lead one to believe that even as Solomon sought wisdom from God in order to be a good ruler over God's people, so God will grant to us those gifts we need in order to be of greater benefit to His church.

Scott, acum că l-am pierdut pe Bobby din nou m-a făcut să realizez că atunci când eşti un bun conducător e bine să ştii când să nu dai ordine.
Scott, losing Bobby again has made me realize that sometimes good leadership is knowing when not to give orders.

Conform biografului și călugărului Teodosie, Radoslav a fost la început un bun conducător, dar apoi a căzut sub influența soției sale, care era fiica domnitorului Epirului și Tesalonicului, Teodor Komnen Dukas domnie.
According to biographer and monk Theodosius, Radoslav was a good ruler at first, but then fell under the influence of his wife, who was the daughter of the ruler of Epirus and Thessalonica, Theodore Komnenos Doukas r.

Cele mai jucate Jocuri Strategie: În aceste jocuri strategie trebuie să demonstrezi că ești un bun conducător, fie ca strategia este de tip militara, război sau rpg.
Strategy Games: In these games strategy must prove that you are a good leader, whether it is a military strategy, rpg war.

Vei fi o bună conducătoare.
You're Gonna Be A Good Leader.

Şi cred că eşti o bună conducătoare.
And I think you're a good leader.

Îmbunătățirea lecțiilor: Aruncați elevii în scenă pentru fiecare animal pe care Arthur îl transformă în"Sabia și piatra" și urmăriți caracteristicile importante ale unui bun conducător și importanța lecției pentru educația lui!
Lesson Enhancement: Have students make a storyboard for each animal Arthur is turned into in“The Sword and the Stone”, and track the important characteristics of a good leader, and the importance of the lesson to his education!

Sunt un conducător bun.
I am a good driver.

E un conducător bun?
Does he make a good ruler?