Сe înseamnă UN NOU CONDUCĂTOR în Engleză - Engleză Traducere

• new leader
• new ruler
• new lead
• new leadership

Exemple de utilizare a Un nou conducător în Română și traducerile lor în Engleză

Au un nou conducător.
They have a new leader.

Şi acum există un nou conducător.
And there's a new leader.

Avem un nou conducător acum.
We got ourselves a new Bren'in now.

Împărăţia Ta, are un nou conducător.
Your kingdom, has a new ruler.

Au ei un nou conducător, un martor?
Do they have a new lead, a witness?

Se pare că avem un nou conducător.
Looks like we have a new leader.

Când vă întoarceţi în tabără, desemnaţi un nou conducător.
When you get back to camp, assign a new leader.

Roma are nevoie de un nou conducător.
Rome is in need of new leadership.

Un grup format din semeni ai tăi, care s-au întors împotriva ta şi care caută un nou conducător.
A group of your people have turned against you and are looking to a new leader.

Țara amintit are un nou conducător!
The land of the remembered has a new ruler!

Timp de o jumătate de an, prizonierul a încercat să plece de două ori de la Berkeley, după care a fost executat de un nou conducător.
For half a year the prisoner tried to leave Berkeley twice, after which he was executed by a new ruler.

Oamenii sunt gata pentru un nou conducător.
The men are ready for a new leader.

Creați rapid un nou Conducător/ Contact fără a părăsi pagina.
Quickly create a new Lead/ Contact without leaving the page.

Răul se poate să aibă un nou conducător.
Evil may have a new leader.

Noi mutanţii avem un nou conducător acum, iar tu trebuie să ni te predai.
We Mutates follow a new master now, and you must surrender to me.

În Argentina a fost ales un nou conducător.
A new leader was elected in Argentina.

Datoria mea, misiunea și viziunea pe care le-am avut au devenit realitate și a venit vremea ca această corporație să meargă înainte cu un nou conducător.
My task, my mission and vision have all become a reality and it is time for this corporation to move forward with a new leader.

Dar acum Dragonul Negru are un nou conducător.
But now the Black Dragon has a new leader.

Chiar dacă Republica Islamică are un nou conducător, tratatul de pace nu va avea valoare fără susţinerea Moscovei.
Even if the IRK has a new leader, the peace agreement won't stand without Moscow's endorsement.

Atunci poate că e timpul pentru un nou conducător!
Then perhaps it is time for a new leader.

Să le dăm speranţă; un nou conducător ce se ridică eroic din cenuşă.
Give them hope; a new leader rising heroically from the ashes.

Când se va-ntâmpla asta, vor alege un nou conducător.
When that comes, they will chose a new leader.

Se credea că un nou conducător nu ar fi fost obligat să respecte guvernul constituțional cu care Ferdinand a fost obligat să fie de acord, și că era necesar să se găsească un împărat tânăr, energic, pentru a-l înlocui pe amabilul dar debilul împărat.
It was thought that a new ruler would not be bound by the oaths to respect constitutional government to which Ferdinand had been forced to agree, and that it was necessary to find a young, energetic emperor to replace the kindly, but mentally unfit Ferdinand.

E timpul ca Lupii Îngheţului să aibă un nou conducător.
It is time for a new leader of the Frostwolf clan.

Acesta este modul prin care oul alege un nou conducător.
This has to be the way the dome picks a new leader.

Şi cred că răul se organizează sub un nou conducător.
And they think that evil is organizing under a new leader.

Un singur zvon despre moartea mea şi vă alegeţi un nou conducător!
One rumour of my death, and you proclaim a new leader!

A doua- cer să fie alegeri libere pentru a vota un nou conducător.
Second, I demand free and open elections to choose a new leadership.

Dacă această familie vrea să supravietuiască, ne va trebui un nou conducător.
If this family is going to survive, we are going to need a new leader.

Avem o adunare de urgenţă a vecinilor pentru a desemna un nou conducător.
We're having an emergency neighborhood-watch meeting tonight to elect a new commander.