Сe înseamnă UN CRIMINAL EVADAT în Engleză - Engleză Traducere

• escaped murderer
• escaped criminal
• escaped killer

Exemple de utilizare a Un criminal evadat în Română și traducerile lor în Engleză

E un criminal evadat.
He's an escaped felon.

Vreau să-ţi imaginezi că acesta este un criminal evadat.
I want you to imagine that this is in fact an escaped criminal.

Sunt un criminal evadat?
Am I an escaped murderer?

Sunt un reprezentant al poliţiei care caută un criminal evadat.
I'm a deputized police officer, looking for an escaped criminal.

Pentru un criminal evadat.
For an escaped criminal.

Will Jackson, ești arestat pentru complicitate și tăinuirea un criminal evadat.
Will Jackson, you're under arrest for aiding and abetting an escaped criminal.

E doar un criminal evadat.
It's just an escaped killer.

În întreaga zonă sunt prezenți soldați, care caută un criminal evadat pe nume Selden.
They learn that an escaped murderer named Selden is believed to be in the area.

Un criminal evadat pe nume Richard Kimble.
An escaped murderer named Richard Kimble.

Ce-o să-l omoare este un criminal evadat cu un pistol încărcat.
What will get him killed Is an escaped murderer with a loaded firearm.

E un criminal evadat în casa tatălui meu?
There's an escaped murderer in my father's house?

Ţi-am spus, dacă ascunzi un criminal evadat, comiţi o gravă infracţiune.
I told you, if you can hide an escaped criminal you're committing a serious crime.

Un criminal evadat… evadat, da, şi condamnat, dar.
An escaped murderer-- Escaped, yes, and convicted, but--.

Ei bine, el a telefonat despre un criminal evadat care ar putea fi călători cu un om gras.
Well, he telephoned about an escaped murderer who might be traveling with a fat man.

El are o idee săIbatică că s-ar putea să fi cineva pe care el caută, un criminal evadat numit Kimble.
He has a wild idea you might be somebody he's looking for, an escaped murderer named Kimble.

Ce ar vrea un criminal evadat de la un detectiv?
What would an escaped killer want private detectives for?

Acest om care e în casa noastră, după salvarea băiatul nostru, printre altele, este un criminal evadat numit Richard Kimble.
This man who's been in our house, after saving our boy's life, among others, is really an escaped murderer named Richard Kimble.

Eşti un criminal evadat ce fuge de justiţie, la fel ca partenerul tău.
You're an escaped murderer fleeing from justice just like your partner here.

În întreaga zonă sunt prezenți soldați, care caută un criminal evadat pe nume Selden. Barrymore și soția sa doresc să plece de la Baskerville Hall, cât de curând este posibil, iar castelul pare, în general, un loc sumbru.
Soldiers are about the area, on the lookout for an escaped murderer named Selden. Barrymore and his wife wish to depart Baskerville Hall as soon as is convenient, and the Hall is, in general, a somber place.

E un criminal evadat dincolo de zidurile noastre si sunt anumite lucruri mai importante decat cariera.
But there's an escaped killer outside our walls and there are some things that are more important than career.

Eu, eu, eu sunt sigur ca el este un criminal evadat, sau el a folosit pentru a fi o fata sau, sau, mai rau, el va afisa în cele din urma semne ofbeing un agent de asigurari real.
I, I, I'm sure that he's an escaped criminal, or he used to be a girl or, or worse, he will ultimately display signs ofbeing a real insurance agent.

Aceasta este o criminal evadat într-un costum de urs.
That's an escaped killer in a bear suit.

Când un criminal evadează din închisoare, nu merge să-şi caute un loc de muncă.
When a criminal escapes from prison, he doesn't go job-hunting.

Este un evadat, un criminal şi mi-a răpit fata.
He's a fugitive, and a killer, and he's kidnapped my daughter.

Azi noapte a evadat un criminal din Seul.
From Seoul last night, a murderer has escaped.