Сe înseamnă UN FILTRU DE PARTICULE în Engleză - Engleză Traducere

• particulate filter
• particle filter

Exemple de utilizare a Un filtru de particule în Română și traducerile lor în Engleză

Ce este un filtru de particule?
What is a particle filter?

Motoarele noastre D5K și D8K sunt echipate cu un filtru de particule diesel(DPF).
Our D7F engine is equipped with a Diesel Particle Filter(DPF).

Utilizați un filtru de particule: jumătate mască EN 143.
Use a particle filter: EN 143 half mask.

In Germania puteți aducere la Euro 2, 3 4 sau cu un filtru de particule.
In Germany you can retrofit to Euro 2, 3 or 4 with a particulate filter.

In BelgiaVehiculele diesel Euro 3 cu un filtru de particule pot intra până la 2019(după înregistrare).
In Belgium Euro 3 diesel vehicles with a particulate filter can enter until 2019(after registration).

Un filtru de particule participă la reducerea nivelului de particule dăunătoare în gazele de eșapament.
A particulate filter helps reduce the levels of harmful particulates in the exhausts.

Motoarele noastre D5K și D8K sunt echipate cu un filtru de particule diesel(DPF).
Our D5K and D8K engines are equipped with a Diesel Particle Filter(DPF).

Sistemul de post-tratare combină un filtru de particule diesel Komatsu(KDPF) și un sistem de reducere catalitică selectivă(SCR).
The aftertreatment system combines a Komatsu Diesel Particulate Filter(KDPF) and Selective Catalytic Reduction(SCR).

Dacă vehiculul dvs. diesel nu respectă standardele, este posibil să puteți se potrivesc vehiculul cu un filtru de particule de motorină.
If your diesel vehicle does not meet the standards, you can if you fit your vehicle with a diesel particulate filter.

De asemenea, rețineți că în timp un filtru de particule(„Renault Master TDI»- nu este o excepție) este înfundat și trebuie să fie înlocuit.
Also note that in time a particulate filter("Renault Master TDI"- not an exception) is hammered, and he needs a replacement.

In Suedia Înlocuirea acestuia este permisă în cazul în care te întâlnești se potrivesc atât un filtru de particule și SCR pentru a satisface standardele cerute.
In Sweden retrofitting is allowed if you meet fit both a particulate filter and SCR to meet the required standard.

În absența ambelor acestea ne-ar sugera că un filtru de particule este ales că este valabilă în țara în care călătoriți, cu o certificare de la producător.
In the absence of both of these we would suggest that a particulate filter is chosen that is valid in the country you are travelling to, with a certification from the manufacturer.

Acest sistem inteligent și simplificat elimină funingine folosind 100%"regenerare pasivă", fără a fi nevoie de un filtru de particule diesel.
This smart and simplified system removes soot using 100%"passive regeneration" without the need for a Diesel Particulate Filter.

Echipată cu un filtru de particule diesel standard, supermini emite doar 119 grame de CO2 pe km şi are un consum mediu de doar 4.5 litri de motorină la 100 km.
Equipped with a diesel particulate filter as standard, the supermini emits just 119 grams CO2per kilometre and has an average consumption of just 4.5 liters of diesel per 100 kilometers.

Pentru reducerea emisiilor de particule, noile motoare pe benzină cu injecție directă includ acum un filtru de particule(FAP) ca parte a sistemului de evacuare.
To reduce particulate emissions, the new direct injection petrol engines now include a particulate filter(FAP) in the exhaust pipe.

În principal, a observat că luate pentru a oxigena, un supape de admisie a motorului(benzină) sau un filtru de particule(diesel) blocat ar putea decongestionând limitarea performanței motorului, în plus, găuri de duză sunt mici și nu trebuie să fie blocate de plin de murdărie și afectează negativ.
Mainly observed that taken to oxygenate, an engine inlet valves(gasoline) or a particle filter(diesel) stuck could congest the engine limiting performance, in addition, nozzle holes are small and do not have to be blocked by full for dirt and adversely affects.

Modelul 1280 de la Weidemann a fost pregătit corespunzător pentru zona de utilizare și, de exemplu, a fost dotat cu un filtru de particule biodegradabil.
The 1280 from Weidemann was prepared for such an area of application and, for example, was equipped with a particle filter and a biodegradable oil.

Motorul DL06PA asigură confort și costuri mai mici prin respectarea normelor de emisii Stage IV, fără a fi necesita un filtru de particule(DPF), prin combinarea tehnologiilor de post-tratare cu recircularea gazelor de evacuare răcite(EGR) și reducere catalitică selectivă(SCR).
The DL06PA engine offers convenience and lower costs by meeting Stage IV emission regulations without the need for a diesel particulate filter(DPF), through the use of cooled exhaust gas recirculation(EGR) and selective catalyst reduction(SCR) after-treatment technologies.

Celor care au nevoie ca încărcătorul lor compact Volvo să își desfășoare activitatea în medii sensibile, le stă la dispoziție versiunea D3.3H, inclusiv un filtru de particule diesel.
For those who require their Volvo compact wheel loader to operate in sensitive environments, the D3.3H version, including a Diesel Particulate Filter is available.

Strângere nivelurilor emisiilor vehiculului legislaţia Euro 5 a însemnat că multe autovehicule moderne diesel necesită un filtru de particule Diesel montării colecta particule de funingine carbon generata de procesul de ardere într-un motor diesel.
The tightening of vehicle emissions levels under Euro 5 legislation has meant that many modern diesel vehicles require a Diesel Particulate Filter to be fitted to collect carbon soot particles generated from the combustion process in a diesel engine.

Castrol EDGE 5W-30 este aprobat pentru vehiculele din grupul VW care necesită un lubrifiant VW 504 00/507 00, inclusiv cele cu intervale variabile de întreținere și cele echipate cu un filtru de particule.
Castrol EDGE 5W-30 is approved for VW Group vehicles that require a lubricant VW 504 00/507 00 including so those with service interval variable and those with particulate filter.

Începând cu iulie 2018, toate modelele plug-in hybrid şi cu motoare pe benzină ale mărcii disponibile în Germania vor fi echipate standard cu un filtru de particule pentru motor pe benzină, astfel respectând deja standardul de emisii Euro 6d-TEMP.
As of July 2018, all petrol and plug-in hybrid models of the brand available in Germany will be fitted as standard with a petrol engine particulate filter and thus will already comply with the exhaust standard Euro 6d-TEMP.

Sistemul de post-tratare al Seriei A, conform cu standardul Stage V, se bazează pe o soluție integrală(all-in-one), care cuprinde o tobă de evacuare unică- ce integrează catalizatorul de oxidare diesel(DOC), injectorul DEF(al sistemului SCR) și un filtru de particule diesel(DPF).
The A-series stage V exhaust after-treatment is based on an all-in-one solution, which combines a unique exhaust muffler- integrating the diesel oxidation catalyst(DOC), the DEF injector(SCR) and a Diesel Particulate Filter(DPF).

Volvo D13 de euro 6 se bazează pe motorul de încercat și testate Euro 5 Volvo, care diferă de la acest în care utilizează recircularea gazelor(EGR) și un filtru de particule diesel(DPF) sistemele Volvo Trucks a fost deja folosit de mai mulți ani în Statele Unite ale Americii și Japonia.
The Volvo D13 for Euro 6 is based on tried and tested engine Euro 5 Volvo, which differs from this in that uses gas recirculation(EGR) and a diesel particulate filter(DPF) systems Volvo Trucks has already been used for several years in the United States and Japan.

Noul motor îndeplinește standardul de emisii Stage V, fără a necesita sistem de recircularea gazelor de evacuare(EGR), utilizând un catalizator de reducere selectivă, catalizator de oxidare diesel și un filtru de particule diesel(DPF).
The new engine meets Stage V emission regulations without the need for exhaust gas recirculation(EGR), through the use of selective catalyst reduction, diesel oxidation catalyst and diesel particulate filter(DPF) after-treatment technologies.

Motorul puternic și eficient, certificat Stage V, și sistemul de posttratare„Heavy-Duty” ce combină un filtru de particule Komatsu(KDPF) cu un sistem de reducere catalitică selectivă(SCR), fac posibilă această noutate în linia de autogredere a producătorului japonez.
Its powerful and efficient EU Stage V emission- certified engine and a“Heavy- Duty” aftertreatment system, which combines a Komatsu Diesel Particulate Filter(KDPF) with a Selective Catalytic Reduction(SCR) system, allow this latest addition to Komatsu's motor grader line- up to offer additional choices to customers.

Pe viitor, în conformitate cu standardul de emisii Stage 5 stabilit de UE, toate motoarele diesel cu o putere de peste 19 kW trebuie să fie echipate cu un filtru de particule diesel, cel puțin.
In future, in accordance with the stage 5 emissions standard set out by the EU, all diesel engines with an output over 19kW must be fitted with a diesel particle filter as a minimum.

(66)„sistem de post-tratare a emisiilor la evacuare” se referă la un catalizator, un filtru de particule, un sistem deNOx, un filtru de particule deNOx combinat sau orice dispozitiv de reducere a emisiilor care face parte dintr-un sistem de control al emisiilor, însă este instalat în aval de supapele de evacuare ale motorului, cu excepția sistemului de recirculare a gazelor de evacuare(EGR) și a turbocompresoarelor;
(66)“exhaust after-treatment system” means a catalyst, particulate filter, deNOx system, combined deNOx particulate filter or any other emission-reducing device that is part of the emission control system but is installed downstream of the engine exhaust valves, with the exception of exhaust gas recirculation(EGR) and turbochargers;

Strângere nivelurilor emisiilor vehiculului legislaţia Euro 5 a însemnat că multe autovehicule moderne diesel necesită un filtru de particule Diesel să fie prevăzute pentru a colecta… a.
The tightening of vehicle emissions levels under Euro 5 legislation has meant that many modern diesel vehicles require a Diesel Particulate Filter to be fitted to collect….

Oferită de motorul Cummins Excavatorul HX300AL beneficiază de noua platformă de motor Cummins Stage V, cu un sistem inovator all-in-one de post-tratare a emisiilor de evacuare, care combină o tobă de evacuare unică- ce integrează catalizatorul de oxidare diesel(DOC), injectorul DEF(din sistemul SCR) și un filtru de particule diesel(DPF).
The HX300AL excavator benefits from Hyundai CE's new engine platform, boasting a stage V-compliant Cummins engine with an innovative all-in-one exhaust after-treatment system, which combines a unique exhaust muffler- integrating the diesel oxidation catalyst(DOC), the DEF injector(SCR) and a Diesel Particulate Filter(DPF).