Exemple de utilizare a Un fulger în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ca un fulger.
Ala a fost un fulger.
Un fulger cu blană.
A flash of fur.Poate un fulger.
Maybe lightning.Un fulger nu va ajuta.
A flash isn't going to help.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Nu a fost un fulger.
There was lightning.Ca un fulger din senin.
Ala nu este un fulger.
That's not lightning.Ca un fulger din senin.
Like a bolt out of the blue.Nu, nu era un fulger.
E un fulger din trecut.
That's a flash from the past.De fapt, nu e un fulger.
Actually, it's not a bolt.Ai un fulger Si eu sunt inch.
Got a flash and I am in.Poţi fi lovit de un fulger.
A fost un fulger rosu.
There was red lightning.Pedeapsa a lovit ca un fulger.
Retribution came like a thunderbolt.Ca un fulger de la Dumnezeu.
Like a thunderbolt from God.Focul a fost provocat de un fulger.
The fire was caused by lightning.Presupune un fulger şi pe.
It involves a thunderbolt and.Unchiul meu a fost lovit de un fulger.
My Uncle was struck by lightning.E ca un fulger, imprevizibil.
Ei bine, poate nu este doar un fulger.
Well, maybe is not just lightening.Am auzit un fulger, mai bine nu.
I heard some thunder, better not.Un fulger nu ar fi suficient de puternic.
One bolt isn't gonna be strong enough.Te rog, Doamne, loveşte-mă cu un fulger!
Please, god, hit me with a thunderbolt!Este ca un fulger în creierul meu.
It's like lightning in my brain.Lucrurile rele te lovesc orbindu-te ca un fulger.
The bad things blindly hit you like the lightening.A fost ca un fulger de lumină verde.
He just was like a flash of green light.Toate victimele spun că agresorul s-a mişcat ca un fulger.
All the victims say the assailant moved like lightning.Echipa este ca un fulger care trăsneşte.
That team looks like thunder rolling in.
