Сe înseamnă UN LITRU DE APĂ CLOCOTITĂ în Engleză - Engleză Traducere

• liter of boiling water

Exemple de utilizare a Un litru de apă clocotită în Română și traducerile lor în Engleză

Linguri bea un litru de apă clocotită.
Spoons brew a liter of boiling water.

La 300 grame de cruste ar trebui să ia un litru de apă clocotită.
At 300 grams of crusts should take one liter of boiling water.

Se toarnă cu un litru de apă clocotită și apoi insistă până dimineața.
They are poured with a liter of boiling water, and then insist until the morning.

Patru linguri de amestec se toarnă un litru de apă clocotită.
Four tablespoons of the mixture pour a liter of boiling water.

Acesta(200 g) trebuie umplut cu un litru de apă clocotită și insistă de la trei la șase ore într-un loc cald.
It(200 g) must be filled with a liter of boiling water and insist from three to six hours in a warm place.

Luați două linguri de materii prime și turnați un litru de apă clocotită.
Take two tablespoons of raw materials and pour a liter of boiling water.

Calendula florile se toarnă un litru de apă clocotită, se lasă să se perfecteze.
Calendula flowers pour a liter of boiling water, leave for infusion.

Luați în proporții egale de iarbă de sunătoare și de urzică(2 linguri) și se toarnă un litru de apă clocotită.
John's Wort and a nettle(on 2 tablespoons) and fill in with liter of cool boiled water.

Pentru a face acest lucru, dizolvați într-un litru de apă clocotită 2 linguri de sare.
To do this, dissolve in a liter of boiling water 2 tablespoons of salt.

Sau dizolvați într-un litru de apă clocotită 100 de grame de săpun, apoi adăugați un kilogram de grăsime de porc.
Or dissolve in one liter of boiling water 100 grams of soap, and then add one kilogram of pork fat.

Câteva linguri de turtă din plante trebuie să toarne un litru de apă clocotită și să se lase să bea.
A few tablespoons of herbal flock need to pour a liter of boiling water and let it brew.

Frunzele de mesteacăn se toarnă un litru de apă clocotită și se lasă să se infuzeze timp de 30 de minute.
Birch leaves pour a liter of boiling water and leave to infuse for 30 minutes.

Pentru a pregăti amestecul pentru dulciuri, trebuie să luați 2 linguri de materii prime și să le turnați cu un litru de apă clocotită.
In order to prepare the mixture for douching, you must take 2 tablespoons of raw materials and pour them with a liter of boiling water.

Puteți turna 30 de grame de rădăcină cu un litru de apă clocotită și peste noapte în cuptor.
You can pour 30 grams of root with a liter of boiling water and overnight in the oven.

Hrean de broască: Rădăcina hreanului de mărime medie trebuie umplută cu trei sferturi dintr-un litru de apă clocotită.
Broth horseradish: The root of horseradish of medium size should be filled with three quarters of a liter of boiling water.

Amestecul curativ se prepară într-un litru de apă clocotită și se folosește de zece ori în timpul zilei.
The curative mixture is brewed in a liter of boiling water and is used about ten times during the day.

Este necesar să se ia două frunze lingurițe de mentă și se toarnă un litru de apă clocotită, se lasă timp de cel puțin două ore.
It is necessary to take two teaspoons mint leaves and pour a liter of boiling water, leave for at least two hours.

Materiile prime vegetale sunt plasate într-o cratiță, se toarnă un litru de apă clocotită, insistă 30 minute, apoi se toarnă compoziția din plante în bazin, unde picioarele sunt așezate și acoperite cu un prosop pentru a păstra căldura.
Vegetable raw materials are placed in a saucepan, pour a liter of boiling water, insist 30 minutes, and then pour the herbal composition into the basin, where the feet are placed and covered with a towel to keep the heat.

Pentru pregătirea sa, luați zece linguri de plante uscate și preparați-le cu un litru de apă clocotită, de preferință într-un termos.
For its preparation, take ten tablespoons of dry herb and brew with a liter of boiling water, preferably in a thermos.

Se toarnă câteva linguri de iarbă cu un litru de apă clocotită, respirați amestecul printr-o pâlnie.
Pour a couple of spoons of grass with a liter of boiling water, breathe this mixture through a funnel.

Pentru a vă pregăti aveți nevoie de trei lingurițe de frunze de afine turnați un litru de apă clocotită, insistați pentru o oră și scurgeți.
To prepare you need three teaspoons of blueberry leaves pour a liter of boiling water, insist for an hour and drain.

Făina în cantitate de 200 grame trebuie amestecată într-un litru de apă clocotită până la o consistență omogenă, acolo trebuie să adăugați 20-30 grame de sare.
Flour in the amount of 200 grams should be stirred in one liter of boiling water to a homogeneous consistency, there you need to add 20-30 grams of salt.

Pentru prepararea unei băuturi terapeutice cinci linguri boabe au fost plasate într-un termos, se toarnă un litru de apă clocotită și se lasă să fiarbă timp de aproximativ 8- 12 ore.
To prepare a medicinal drink, five tablespoons of berries are placed in a thermos, poured with a liter of boiling water and allowed to infuse for about 8 to 12 hours.

Luați o lingură de materii prime, turnați un litru de apă clocotită(apa trebuie să fie curată).
Take one tablespoon of raw materials, pour a liter of boiling water(the water should be clean).

Adăugați aproximativ 10 frunze de dafin într-un litru de apă clocotită și fierbeți timp de 10 minute. Filtru de supă.
Add about 10 bay leaves to a liter of boiling water and boil for 10 minutes. Filter broth.

Pentru a prepara soluția, este necesar să se toarnă 3-4 frunze cu un litru de apă clocotită și se fierbe într-o baie de apă timp de 15-20 minute.
To prepare the solution, it is necessary to pour 3-4 leaves with a liter of boiling water and boil it in a water bath for 15- 20 minutes.