Сe înseamnă UN LOC CREAT în Engleză - Engleză Traducere

• place created
• space created

Exemple de utilizare a Un loc creat în Română și traducerile lor în Engleză

Un loc creat cu suflet.
A place made with the heart.

Moara de hârtie este un loc creat să aducă bucurie.
The Paper Mill is a place created in order to bring joy.

Un loc creat din suflet pentru suflet.
A space created from soul to soul.

Oare un zeu păşeşte într-un loc creat de alţii?
Would a god go into a playground created by others?

Un loc creat şi construit de către noi.
A place that we created and built ourselves.

Pentru spațiul personal al unui copil, aceasta nu este numai casa sau apartamentul în care trăiește- acesta este, în primul rând, un loc creat numai pentru copil și este numai proprietatea sa.
For a child's personal space, this is not only the house or apartment in which he lives- this is, first of all, a place created only for the baby, and is solely his property.

Un loc creat de elefanţi pentru ei.
A place that the elephants have created for themselves.

În același timp, este important pentru noi să conștientizăm că această comunitate creativă specifică este un loc creat și modelat puternic de gusturile femeilor, deoarece acest lucru este, istoric vorbind, destul de rar și extraordinar.
At the same time, it is still important to us to acknowledge that this particular creative community is a place created and shaped so strongly by the tastes of women, because that is historically a pretty rare and amazing thing.

Un loc creat pentru relaxare pura, dar si pentru revitalizarea corpului realizata prin sport de cea mai buna calitate.
A place created for pure relaxation, and for revitalizing the body with the highest quality sports facilities.

Situata in centrul orasului Drobeta Turnu Severin, langa Primarie, zona linistita si selecta, aproape de toate punctele de interes, Pensiunea Ambiental este un loc creat cu sufletul pentru ca oaspetii nostrii sa poata petrece un timp de neuitat in confortul exclusiv pe care il oferim.
Situated in the center of Drobeta Turnu Severin, quiet and select, close to all points of interest, pension Ambiental is created for our guests where they can spend an unforgettable time in the exclusive comfort we offer.

Restaurantul" Sakura"- un loc creat pentru întâlniri delicioase cu prietenii sau întâlniri de afaceri cu partenerii.
Restaurant" Sakura"- a place created for delicious gatherings, cozy or business meetings with friends and partners.

Un loc creat pentru relaxare pura, dar si pentru revitalizarea naturala a corpului realizata prin sport de cea mai buna calitate.
A place created for pure relaxation, but also for the natural revitalization of the body through the highest quality sports.

Deoarece această dimensiune umană este un loc creat special pentru rectificarea Fa, dincolo de granițele Lumii Triple totul este complet diferit.
Because this human dimension is a place specially created for the Fa-rectification, outside the boundaries of the Three Realms everything is completely different.

Un loc creat cu multă dedicaţie, pentru ca voi, oaspeţii noştri, să aveţi ocazia de a petrece un sejur minunat în confortul exclusiv al hotelului nostru de 4 stele şi în aerul revigorant al încântătorului oraş Braşov.
A place created with heart, so that you, our guest, can spend wonderful days in the exclusive comfort of our 4 star hotel and in the fresh air of a breathtaking Romanian city, Braşov.

Prin Design aducem atmosfera unui loc, cream identitate, stil, propunem scenarii.
Through Design we offer atmosphere to a place, create identity, style, propose scenarios.

Ai creat un loc uimitor.
This is a pretty amazing place you have created here.

Şi astfel a creat un loc de purificare.
And so he created a place of purification.

Am creat un loc în care toată lumea aici e fericită.
I have created a place here where everyone's happy.

Un loc fusese creat pentru Abigail în lumea ta.
A place was made for Abigail in your world.

El a spus că a creat un loc pentru noi.
He said he made a place for us.

Ai creat un loc în mintea ta în care să-ţi pui victimele.
You created a place in your mind to put your victims.

Cu ajutorul său, este creat un loc de prânz cu drepturi depline.
With its help, a full-fledged lunch place is created.

Am creat un loc sigur unde copiii se vor simți în largul lor.
We have created a safe place where children will feel at ease.

Am creat un loc de catering pentru nevoile de toate vârstele și tipurile de oaspeți.
We have created a place catering for the needs of all ages and types of guests.

Clubul de noapte Lucky Love este un loc special creat pentru a va oferi o atmosfera intima si prietenoasa.
Lucky Love Night Club is a place specially created to give you an intimate and friendly atmosphere.

Militarii olandezi din cadrul Forţelor Naţiunilor Unite au creat un loc sigur pentru refugiaţi.
Dutch U.n. forces created a safe haven for refugees.

Pentru că am creat un loc în care toate sufletele din lume se pot reuni.
Because I create a place where all the lost souls of the world can come together.

Doar i-am creat un loc sigur pentru a intra în contact cu sentimentele lui.
I just created a safe space for him to get in touch with his feelings.

Am creat un loc unde tu, şi noi toţi suntem protejaţi de nebunia din afara acestor pereţi.
We have made a place where you- where all of us- will be safe from the madness beyond these walls.