Сe înseamnă UN LUCRU STIU în Engleză - Engleză Traducere

• one thing i know

Exemple de utilizare a Un lucru stiu în Română și traducerile lor în Engleză

Un lucru stiu însă.
I know one thing.

Dar nu e un lucru stiu.
But there's one thing I know.

Un lucru stiu sigur.
One thing I know.

Și dacă există un lucru stiu-.
And if there is one thing I know--.

Un lucru stiu sigur.
I know one thing.

S-ar putea fi un Hoosier mut, dar asta e un lucru stiu cum se face, nu eu, puiule?
I might be a dumb Hoosier, but that's one thing I know how to do, don't I, baby?

Un lucru stiu insa.
One thing I do know.

Draga mea, nimeni nu stie ce e dupa colt. Doar un lucru stiu sigur. Daca stai departe de teama sa nu-l pierzi, cu siguranta nu vei castiga nimic.
Honey, nobody knows what's around the corner but I know one thing, if you keep yourself out of the game for fear of losing, there is no way on this Earth you're gonna win.

Un lucru stiu sigur.
One thing I know for sure.

Dar un lucru stiu.
Hah! One thing I do know.

Un lucru stiu sigur.
One thing I know for certain.

Asta e un lucru stiu 71 8 nu are.
That's one thing I know the 718 doesn't have.

Un lucru stiu despre el.
I do know one thing about him.

Stiu regulile, dar mi-ati spus un lucru Stiu regulile, dar mi-ati spus un lucru Si acum imi spuneti altul.
I know that's the rules, but you told me one thing I know that's the rules, but you told me one thing and now you're saying another.

Un lucru stiu sigur, meu print.
One thing I do know, my prince.

Dar un lucru stiu sigur.
But one thing I do know.

Un lucru stiu, tata, Kellermans va câstiga întotdeauna.
One thing I know, Dad, the Kellermans will always win.

Dar un lucru stiu pentru anumite.
But one thing I know for certain.

Un lucru stiu, el are o slabiciune pentru prietenii sai.
One thing I do know, he has a soft spot for his friends.

Dar un lucru stiu Abbey a fost magnifica.
But one thing I did know was that Abbey was magnificent.

Un lucru stiu sigur, cred ca nu o sa ma mai ascund.
The one thing I know for sure, though, is… I think I'm done hiding.

Nu este un lucru stiu sigur, nimic și nimeni nu este foarte simplu de manevrat.
There is one thing I know for sure, nothing and no one is foolproof.

Un lucru stiu sigur, Dumnezeu este motivul pentru care tata nu este azi aici.
One thing I do know for sure, God is the reason dad is not here right now.

Dar un lucru stiu sigur: îmi pare bine că mă aflu aici.
One thing I know, though. I'm glad I'm here.

Dar un lucru stiu, daca o enervam pe preoteasa, nu e o idee buna.
But one thing I do know, taunting the demonic priestess, not a good idea.

Un lucru stiu sigur indiferent de cate ori o spun scopul meu principal e sa plec din Concrete.
One thing I know no matter how many times I repeat my primary goal is to get out of Concrete.

Dar un lucru stiu sigur… acea haină cu sânge ce au găsit-o în masina lui Lee Moran, nu era a lui Lee Moran.
But I do know one thing for certain… the bloody hoodie they found in Lee Moran's car didn't belong to Lee Moran.

Un lucru stiu… Daca esti interesata, nu astepta ca barbatul sa faca prima miscare pentru ca ai putea muri de batranete Inainte sa se Intample asta.
One thing I do know if you're interested, don't wait for the man to make the first move cos you could die of old age before anything happens.

Un lucru stiu sigur, daca si atunci când fac sa ma casatoresc, nu va fi niciodata de lucru de o ieftine, incapatanat, circ cu purici titularului.
One thing I know for sure, if and when I do get married, it will never be the work of a cheap, stubborn, flea circus proprietor.