Сe înseamnă UN MIC OCOL în Engleză - Engleză Traducere

• little detour
• slight detour
• small detour

Exemple de utilizare a Un mic ocol în Română și traducerile lor în Engleză

Un mic ocol.
A slight detour.

Este un mic ocol.
It's a little detour.

A trebuit să fac un mic ocol.
Had to take a small detour.

Cu un mic ocol în drum.
With a detour on the way.

Am făcut un mic ocol.
Well, a little detour.

Un mic ocol, nu costă nimic în plus.
A slight detour, no extra charge.

Am făcut un mic ocol.
We took a slight detour.

Mai mergem vreo trei kilometrii, şi vom face un mic ocol.
Couple more miles, we take a detour.

Băieţi, un mic ocol.
Hey, guys, a little detour.

Dacă nu vă supăraţi, dle, doresc să fac un mic ocol.
If you please, monsieur, I wish to make the little detour.

Ăsta e doar un mic ocol.
This is just a detour.

Am făcut un mic ocol spre Saint Tropez.
And we made a small detour to Saint Tropez.

În regulă. Un mic ocol.
All right, little detour.

Noi facem un mic ocol, suntem în Little Rock.
We're, uhh, we're on a little detour, in little rock.

O să facem un mic ocol.
We will do a little detour.

S-ar putea totuşi să facem un mic ocol.
Might have to make a small detour.

Voi face un mic ocol.
I will make a small detour.

Pentru că întâi facem un mic ocol.
Because we have to make a little detour first.

Vom face un mic ocol.
We're going to make a slight detour.

Vreau să faceţi un mic ocol.
I need you to take a little detour.

Apoi ai facut un mic ocol ca sa-l ucizi pe Korby.
Then you took a little detour, decided to kill Korby.

Mă duc să iau un mic ocol.
I'm going to take a little detour.

Putem face un mic ocol?
Can we take a tiny detour?

Eu şi Lilly am făcut un mic ocol.
Lilly and I took a little detour.

Direct, cu un mic ocol.
Straight, with one small detour.

Când te întorci, fă un mic ocol.
On your way back, make a little detour.

Da, e doar un mic ocol.
Yeah, we're just on a small detour.

M-am gândit sa facem un mic ocol.
I thought we could take a little detour.

Am auzit că ai făcut un mic ocol în dimineața asta.
I heard you made a little detour this morning.

Am putea face un mic ocol.
We could make a short detour.