Exemple de utilizare a Un morman în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El este un morman de cenușă.
Oraşul ăsta… nu e decât un morman de ruine.
Un morman de insulte noi.
A heap of new insults.Acum este un morman de gunoi.
Now it's a garbage heap.Un morman de idei hazlii.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Ăsta nu e un morman de gunoi.
This isn't a trash heap.Un morman de potenţial irosit.
A pile of wasted potential.Westhole e un morman de cărămizi.
Westhole's a pile of bricks.Un morman de compost în frigider.
A compost heap in your fridge.I-a căzut un morman de discuri.
Un morman de carti, si cateva cuvinte.
A pile of books, and a few words.Cu tine sub un morman de beton?
With you under a pile of concrete?Cu un morman de gunoi între noi.
With a pile of garbage between us.Corpul fizic e un morman de praf.
The physical body is a heap of dust.Este un morman de nisip, argintărie şi prosoape.
It's a pile of sand, silverware, and towels.Sărmana zăcea sub un morman de hârtii.
Poor child was lying in a heap of papers.Aș fi un morman de cenușă fără tine.
I would be a pile of ashes without you.În seara asta, suntem numai noi doi, şi un morman de jetoane.
Tonight, it's you, me, and that stack of chips.Puștiul pe un morman de gunoi tech.
The kid on a pile of tech junk.Eu nu l-as crede nici daca ar jura pe un morman de Biblii.
I wouldn't believe him if he swore on a stack of bibles.Lasă un morman de droguri din ţară.
We let a stack of drugs into the country.A handsome youth at morn is by dusk a heap of bones.Am lăsat un morman de rufe în cameră.
And I left a pile of laundry in my room.Chiar crezi că poţi clădi o lume nouă pe un morman de cadavre?
You really think you can start a new world on a stack of dead bodies?Dar Asgard e un morman de nisip şi cenuşă.
But Asgard is a heap of sand and ash.Un morman de capete, mâini şi inimi nu constituie un trup.
A heap of heads, hands, and hearts do not make a body.Viata mea este un morman rahat total din nou.
My life is a total shit pile again.E un morman de gofre proaspete în mijlocul pădurii.
There's a stack of freshly made waffles in the middle of the forest.Credeam că eşti un morman de haine murdare.
I thought you were a pile of dirty clothes.Pe un morman de haine cu sute de oameni în jur.
On a pile of coats with hundreds of people around.
