Сe înseamnă UN MORMAN DE GUNOI în Engleză - Engleză Traducere

• pile of garbage
• pile of junk
• pile of trash
• rubbish heap
• garbage heap
• pile of rubbish
• trash heap

Exemple de utilizare a Un morman de gunoi în Română și traducerile lor în Engleză

Acum este un morman de gunoi.
Now it's a garbage heap.

În principiu a trăit într-un morman de gunoi.
Basically lived in a trash heap.

Cu un morman de gunoi între noi.
With a pile of garbage between us.

Locul ăsta-i un morman de gunoi.
This place is a dump.

Am un morman de gunoi şi urme în praf.
I got a pile of trash and disturbance in the dirt.

Ăsta nu e un morman de gunoi.
This isn't a trash heap.

Iar tu vorbesti despre cum o să sfârsesti într-un morman de gunoi.
And you talk of ending up on a rubbish heap.

În faţă e un morman de gunoi.
Before us lies a garbage heap.

Avem un morman de gunoi şi ceva urme în praf.
We have a trash pile and some disturbance in the dirt.

Am gasit-o intr-un morman de gunoi.
I found that in the rubbish heap.

E doar un morman de gunoi de"loveşte şi rupe".
It's just a pile of rock-'em, sock-'em junk.

Pot să sfârsesc într-un morman de gunoi.
I might end up on a rubbish heap.

Ca un morman de gunoi, cu un morcov în frunte.
Like a big hunk of dirt with a carrot sticking out of it.

Totul este un morman de gunoi.
It's all a bunch of nonsense.

Aşa era. Doar că, în loc de scaun, era un morman de gunoi.
Like that, only instead of a chair, it's a pile of garbage.

Puștiul pe un morman de gunoi tech.
The kid on a pile of tech junk.

Și l-au lăsat acolo, culcat ca un morman de gunoi.
And they left him there, lying like a pile of rubbish.

Dar se pare că un morman de gunoi pentru mine.
But it seemed like a pile of trash to me.

Din toate tufişurile unde ne puteam ascunde, tu ai ales un morman de gunoi.
All these bushes we can hide behind, you choose a pile of trash.

Iar dacă arată ca un morman de gunoi…- Morman de gunoi?.
And if it looks like a dump.

Şi un morman de gunoi, la 5 mile de aici, plin cu lucruri bune.
And a dump about five miles out of here. All kinds of good stuff.

Şi, în loc de haină, era un morman de gunoi.
And instead of a jacket, it's a pile of garbage.

Se pare că avem un morman de gunoi sub ambele aripi.
It looks like a rubbish pile under both wings.

Pentru a inventa, ai nevoie de o imaginatie buna si un morman de gunoi.
To invent, you need a good imagination and a pile of junk.

L-am găsit leşinat, pe un morman de gunoi, cu pantalonii lăsaţi.
We found him unconscious on a piece of rubbish, with his trousers down.

Afară, un morman de gunoi constituia granița dintre Southland și cartierul adiacent legal- Langata.
Outside a mound of garbage formed the border between Southland and the adjacent legal neighborhood of Langata.

Nu este o comunitate, Ramindar, e un morman de gunoi uman.
It's not a community, Ramindar, it's a human refuse pile.

Acesta este un morman de gunoi căruia, când îl priveşti dintr-un anumit unghi, îi vei vedea reflecţia în oglindă reflecţia sub forma unui pian perfect.
This is a pile of junk that when you view it from one particular angle, you see its reflection in the mirror as a perfect piano.

Domnule Kadir, nimeni nu are dreptul de a=si abandonă copilul, Ca pe-un morman de gunoi, timp de 11 ani, fără să-i dea vreun ban.
Mr. Kadir, no one has the right to adandon his child, like a pile of garbage, for eleven years, without offering a penny.

Elementele sunt fuzionat cu fondul general sau minciuna sub un morman de gunoi, și numai un ochi atent poate discerne silueta lor subtil.
Objects are merged with the general background or buried under a pile of rubbish, and only a keen eye can discern their subtle silhouette.