Сe înseamnă UN PARAVAN în Engleză - Engleză Traducere

• front
• screen
• cover
• partition
• firewall

Exemple de utilizare a Un paravan în Română și traducerile lor în Engleză

Cred că eşti un paravan.
I think you're a front.

Sunt un paravan cu perucă.
I'm a beard in a wig.

Funcţionează ca un paravan.
So it acts as a screen.

Oricum, e un paravan bun.
Anyway, it's good cover.

E un paravan pentru Langley.
It's a front for Langley.

Angajarea lui era un paravan.
His employment there was a cover.

Era un paravan pentru spălat bani.
It was a front for dirty money.

Solohob? Un curier, un paravan.
Solohob a bagman, a front.

E un paravan pentru un bordel.
It's a front for a brothel.

Firma lor de investitii e un paravan.
Their investment firm is a front.

Putem pune un paravan sau ceva?
Can we put up a screen or something?

E un paravan pentru substanţe secrete.
It's a euphemism for classified material.

Poate sa fie doar un paravan, sti tu.
It could be just a backup, you know.

Pune un paravan între paturile voastre.
Put a screen in between your beds.

Deci excursia este un paravan pentru tine.
So the tour was a cover for you.

Este un paravan pentru afacerea cu droguri.
It's a cover for his drug business.

Iar treaba asta cu Noul Billy… e un paravan.
And this new Billy thing… it's a cover.

CIA crede ca e un paravan pentru SRS.
The CIA thinks it's a front for the SRS.

E un paravan pentru Ministerul Iranian de Informatii.
It's a front for the Iranian Intelligence Ministry.

De ce este aici un paravan, aburi cobor.
Why's there a smokescreen. a haze descends.

Este un paravan pentru o acțiune criminală.
It's a front for a criminal enterprise.

Da, numai că nu este un paravan, este legală.
Yeah, except it's not a front, it's legit.

Pot fi un paravan pentru spioni straini.
They can be fronts for foreign spies.

Vom bate uşa asta în cuie şi vom pune un paravan aici.
We will nail this door up and put a partition here.

Publica a fost un paravan pentru Damian Mendoza.
Place was a front for Damian Mendoza.

Un paravan pliabil este un tip de piesă de mobilier.
A folding screen is a type of free-standing furniture.

Autobuz ar putea fi un paravan pentru traficul de droguri.
The bus could be a front for drug trafficking.

Cada Freedom W nu poate fi completată cu un paravan de cadă.
The Freedom W bath cannot be complemented by a bath screen.

Eşti doar un paravan, nu contează cum arată.
You're just a front, no matter how it looks.

Nu mi-am dat seama c-am fost angajată ca un paravan pentru contrabandă.
I didn't realize I was hired as a cover for smuggling operation.