Сe înseamnă UN PARIU MARE în Engleză - Engleză Traducere

• big bet
• large bet

Exemple de utilizare a Un pariu mare în Română și traducerile lor în Engleză

Este un pariu mare.
It's a big bet.

Trebuie să găsesc pe cineva care să facă un pariu mare.
I need to find someone who will take a big bet.

E un pariu mare.
That's a rich bet.

Dar am făcut un pariu mare.
But I made a big bet.

Eu un pariu mare.
It's a big gamble.

Și dacă vrei să arunci un pariu mare, mergi pe teren.
And if you want to throw a big bet you go to the ground.

Un pariu mare, Frank.
A big bet, Frank.

Acesta este un pariu mare.
This is a massive gamble.

Este un pariu mare pentru tine.
There's a huge bet to you.

Jerry, ţi-l trimit pe dl. Macalinski cu un pariu mare pe Florian.
Jerry, I'm sending in a Mr. Macalinski with a big bet on Florian.

Era un pariu mare, mic?
Was it a big bet or a little bet?.

În fond, dacă faceţi sec şi pierdeţi, vă va costa încă un pariu mare.
After all, if you call and lose, it will only cost you one more big bet.

Un pariu mare pentru Larry Schwartzman.
Big bet from Larry Schwartzman.

Trebuie să plasăm un pariu mare şi să pierdem.
We got to place a big bet and we got to lose.

Consideraţi că este cea mai bună de la masă, dar nu doriţi să riscaţi un pariu mare.
You think it's the best one at the table but you don't want to risk a big bet.

Dar apoi am făcut un pariu mare cu Domnul Travers.
But then I made a large wager with Lord Travers.

Nu cred că are o mână valoroasă şi nici nu cred că ar putea plăti un pariu mare.
I do not think he has a big hand, and I also don't think he can call a big bet.

Evitaţi să fiţi forţat să faceţi un pariu mare sau să abandonaţi mâna fără un pariu de blocare.
Avoid being pressed into a big bet or fold with a blocker bet..

Un jucător de la masă va apărea pentru a fi agonie peste o decizie majoră şi la fel ca ceasul se execută în jos au venit cu un raise sau un pariu mare.
A player at the table will appear to be agonising over a major decision and just as the clock runs down they come in with a raise or a big bet.

Pentru un pariu mic, numerele pot fi între 4 și 10, în timp ce pentru un pariu mare, numerele sunt de la 11 la 17.
For a small bet, the numbers can be between 4 and 10, while for a big bet the numbers are 11 through 17.

De exemplu, dacă plasați un pariu mare, veți spera că suma numerelor extrase va depăși limita de 811, altfel vă veți pierde banii.
For instance, if you place a big bet, you will be hoping the sum of drawn numbers to surpass the 811 margin, otherwise you will lose money.

Ascultă, chestia e, dacă vrem să facem bani adevăraţi… va trebui să băgăm un pariu mare cât timp Yvonne e încă înăuntru.
Listen, the thing is, if we want to make real money… we need to put one big bet on while Yvonne's still on the inside.

Creatorii Rising Force on-line a făcut un pariu mare pe divertisment și estetică a jocului, si au avut dreptate- astăzi MMORPG Forței de conectare filme este foarte popular pe Internet.
Rising Force online creators made a big bet on the entertainment and aesthetics of the game, and they were right- today MMORPG Rising Force Online is very popular on the Internet.

Oferte speciale, concursuri, bonusuri de la casa de pariuri pentru prima depunere, frebut sau freebet pentru începători și cappers vă vor ajuta să faceți un pariu mare și să câștigați bani reali.
Special offers, contests, bonuses from the first deposit bookmaker, free bet for beginners and cappers will help you make a big bet and win real money.

Dacă puneţi un pariu mare, acesta, bineînţeles, va însemna că oricine doreşte să rămână în mână va trebui să mărească şi pariurile, astfel că valoarea pot-ului se va mări în mod considerabil.
If you make a large bet, this will of course mean that anyone who wants to stay in the hand will have to increase their bets too, so the size of the pot will increase dramatically.

Aceştia fac rareori pariuri mici(în legătură cu pot-ul), aşa că atunci când o fac, este posibil ca acesta să fie un pariu de blocare şi puteţi face nişte bani cu un pariu mare, indiferent care ar fi cărţile dvs.
They rarely make small(in relation to the pot) bets so when they do it's likely to be a blocker and you can make some money with a big bet whatever your cards.

Dacă puneţi un pariu mare, acesta, bineînţeles, va însemna că oricine doreşte să rămână în mână va trebui să mărească şi pariurile, astfel că valoarea pot-ului se va mări în mod considerabil. Folosiţi acest lucru pentru propriul avantaj.
If you make a large bet, this will of course mean that anyone who wants to stay in the hand will have to increase their bets too, so the size of the pot will increase dramatically.

Este un pariu foarte mare.
Is a very big bet.

E un pariu foarte mare.
That's an awfully big bet.

Accepţi un pariu foarte mare?
Take a very sizable bet?