Сe înseamnă UN PRINCIPIU FUNDAMENTAL în Engleză - Engleză Traducere

• fundamental principle
• core principle
• basic principle
• key principle
• underlying principle
• fundamental tenet

Exemple de utilizare a Un principiu fundamental în Română și traducerile lor în Engleză

Este un principiu fundamental.
It is a fundamental principle.

Respectul faţă de angajaţii noştri este un principiu fundamental.
Respect for our employees is a fundamental principle.

Acesta este un principiu fundamental al dreptului european.
It is a fundamental principle of European law.

În mod clar, protecţia jurisdicţională efectivă este un principiu fundamental.
Clearly, effective legal protection is a fundamental principle.

Punctualitatea este un principiu fundamental aici.
Keeping on time is a basic principle here.

Este un principiu fundamental pe care dorim să-l înţelegeţi.
It is a fundamental principal we would like you to understand.

Reducerea unor dezechilibre foarte mari este un principiu fundamental solid.
Reducing very large imbalances is, fundamentally, sound.

Egalitatea este un principiu fundamental al legislaţiei UE.
Equality is a fundamental principle of EU law.

(DE) Domnule preşedinte, egalitatea de gen este un principiu fundamental al UE.
(DE) Mr President, gender equality is a fundamental principle of the EU.

O victorie pentru un principiu fundamental necesar progresului umanităţii.
A victory for a fundamental principle necessary for humanity's progress.

Membru al Comisiei.- Libera circulație a lucrătorilor este un principiu fundamental al UE.
Member of the Commission.- The free movement of workers is a fundamental principle of the EU.

Buna guvernanţă este un principiu fundamental al Acordului de la Cotonou.
Good governance is a fundamental principle of the Cotonou Agreement.

Criteriile subsidiarității și suveranității fiscale reprezintă un principiu fundamental al dreptului comunitar.
The criteria of subsidiarity and fiscal sovereignty are a basic principle of European law.

Acesta e un principiu fundamental înscris în Declarația Universală a Drepturilor Omului din 1948.
This is the fundamental principle enshrined in the 1948 Universal Declaration of Human Rights.

Protejarea pieței interne este un principiu fundamental al Uniuni Europene.
Safeguarding the internal market is one of the European Union's basic principles.

E un principiu fundamental al economiei, acela că, în general, nevoile nu sunt niciodată satisfăcute.
It's a principle of, fundamental principle of economics that wants in general are never satiable.

Acesta este ceea ce s-ar putea numi un principiu fundamental al bunei administrații.
This is what you might call a fundamental principle of good administration.

Transparenţa, fie în relaţia cu publicul. fie în termeni interinstituţionali, este un principiu fundamental al UE.
Transparency, whether in relation to the public or in interinstitutional terms, is a fundamental principle of the EU.

Transparenţa este un principiu fundamental al Uniunii Europene, stabilit la articolul 255 din Tratatul CE.
Transparency is a fundamental principle of the European Union, set out in Article 255 of the EC Treaty.

Egalitatea între bărbaţi şi femei este un principiu fundamental al Uniunii Europene.
Equality between men and women represents one of the fundamental principles of the European Union.

Un principiu fundamental al inițiativelor noastre privind mediul este utilizarea atentă a resurselor în producție oricând este posibil.
A fundamental principle of our environmental initiatives is the careful use of resources in our manufacturing whenever possible.

În scris.-(LT)? Transparenţa constituie un principiu fundamental al Uniunii Europene.
In writing.-(IT) Transparency is a fundamental principle of the European Union.

Un principiu fundamental care mă ghidează pe mine, personal, este să am o abordare onestă și profesionistă față de tot ceea ce fac.
A fundamental principle which guides me personally, it is to have a honest and professional approach towards anything I do.

În scris. -Egalitatea între femei şi bărbaţi constituie un principiu fundamental al Uniunii Europene.
In writing.- Equality between men and women is a fundamental principle of the European Union.

Partidele pentru Animale împărtășesc un principiu fundamental, acela de a proteja interesele celor mai slabi împotriva puterii celor mai puternici.
Parties for animals share a fundamental principle to protect the interests of the weakest against the might of the strongest.

Solidaritatea este una dintre pietrele de temelie ale Uniunii Europene, un principiu fundamental și care conferă forță.
Solidarity is one of the foundation stones of the European Union, a core principle and source of strength.

Crezi ca participarea civica este un principiu fundamental care trebuie sa stea la baza luarii deciziei publice?
Do you think civic participation is a fundamental principle that must underpin public decision-making?

Practicile actuale, de plată cu cardul, sunt anti-concurenţiale şi încalcă un principiu fundamental a pieţei interne.
Current practices of card schemes are anti-competitive and breach a fundamental tenet of the Internal Market.

Ei pornesc la drum, acceptând un principiu fundamental: minciuna e un act de cooperare.
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following: Lying is a cooperative act.

Vera a studiat 60 de galaxii si a observat că fiecare din ele părea că încalcă Legea Gravitatiei, un principiu fundamental al fizicii.
Vera studied 60 galaxies and found that all of them seemed to be violating the Law of Gravity, a core principle of physics.