Сe înseamnă UN REFUGIAT în Engleză - Engleză Traducere

• refugee
• refugees

Exemple de utilizare a Un refugiat în Română și traducerile lor în Engleză

Ci un refugiat cecen.
But a Chechen refugee.

Mănâncă ca un refugiat.
He eats like a refugee.

Sunt un refugiat din sat.
I am refugee from village.

E din Corsica, un refugiat.
He's from Corsica, a refugee.

E un refugiat de la Denver.
He's a refugee from Denver.

Nu vreau să fiu un refugiat.
I don't want to be a refugee.

Nu este un refugiat, nu-i asa?
He isn't a refugee, is he?

Familia mea nu este un refugiat.
My family's not a refugee.

Am fost un refugiat de război.
I was a refugee from the war.

E prea complicat. Un refugiat.
It's too complicated.A refugee.

Am devenit un refugiat pe cont propriu.
I became a refugee on my own.

E un prieten de-al nostru, un refugiat.
This is a friend of ours, a refugee.

El a fost un refugiat, ca sora ta.
He was a refugee, like your sister.

Un refugiat prins în capcana infracţiunilor;
A refugee trapped in crime;

Cum să luați un refugiat la serviciu?
How to take a refugee to work?

Nici un refugiat să nu treacă linia de front.
No refugees to cross the front line.

Nu înţeleg, e un refugiat de război.
I don't understand. He's a refugee of war.

Ca un refugiat de pe insula Dr Moreau.
Like a refuge from the Island of Dr. Moreau.

Ea face Pamela Anderson arata ca un refugiat.
She makes Pamela Anderson look like a refugee.

Sunt mai mult un refugiat care vinde droguri.
I'm more like a refugee who sells weed.

Un refugiat nu vrea să primească bani de buzunar.
A refugee does not want to receive pocket money.

Și ca tine, eu sunt un refugiat de pe această planetă.
And like you, I'm a refugee on this planet.

Cea mai vie amintire a mea din scoala asta este despre profesorul meu Don Leandro Garcia Echenique un refugiat din războiul civil spaniol.
My most vivid memory of this school… is of Don Leandro Garcia Echenique, my teacher. A Spanish Civil War refugee.

Arati ca un refugiat de pe Sunset Strip.
You look like a refugee from the Sunset Strip.

Tatăl fiului meu a fost un refugiat din tabăra Deressa.
My son's father was a refugee from Deressa.

Deci, un refugiat a venit în spatele lui şi l-a lovit, nu?
So, some reffo comes up behind him and hits him, is that right?

Un lucru aşa minunat pentru un refugiat, din Germania, un om fără un adăpost.
So wonderful a thing for a refugee, a German, a man without a home.

Apoi a pus un refugiat din Paris în casa lor.
Then she put a refugee from Paris into their home.

Martus Mazur, un refugiat din sistemul El Aurian.
Martus Mazur, a refugee from the El-Aurian system.

Au un ungur nou, un refugiat, care lucreaza frumos.
They have a new Hungarian, he's a refugee, who does it nicely.