Сe înseamnă UN RITM CONSTANT în Engleză - Engleză Traducere

• steady pace
• constant pace
• constant rhythm
• steady rhythm

Exemple de utilizare a Un ritm constant în Română și traducerile lor în Engleză

Are un ritm constant.
She has a steady pace.

Imediat, kyle a fost capabil de a Grupa un ritm constant.
Right away, kyle was able to group a steady pace.

Şi un ritm constant este esenţial.
And a steady rhythm is essential.

Noi nu am alergat repede, doar am ținut un ritm constant.
We didn't run fast, but kept up a good steady pace.

Sugerez un ritm constant, nu unul grăbit.
I suggest a steady pace, not a brisk one.

Este important să creați și să mențineți un ritm constant.
It's important to create and maintain a constant rhythm.

Menţine un ritm constant pe termen nedefinit.
To maintain a constant pace indefinitely.

La început, ai alergat către mine, cu un ritm constant.
When you came to my encounter, you ran… and the rhythm was constant.

Două plimbări relativ scurte, într-un ritm constant însă nu prea rapid, ar trebui să fie suficiente.
Two relatively short walks, at a steady but not terribly brisk pace, should be adequate.

Menținerea unei biciclete este un lucru care necesită doar un ritm constant.
Keeping fit with a bicycle is something that only requires a steady rhythm.

Paceri alearga un ritm constant si vor alerga astfel incat sa termine cu aproximativ 30 de secunde inainte de timpul din obiectiv.
Pacers run at a steady pace and will run so they finish about 30 seconds ahead of goal time.

Pentru că, partitura lui Beethoven… nu are un ritm constant, sau un tempo!
Because the Beethoven piece… doesn't use a constant rhythm or tempo!

Pentru a evita tensionarea mușchilor, evitați mișcarea rapidă a picioarelor și efectuați exercițiul cu un ritm constant.
To avoid straining your muscles avoid moving your legs quickly and perform the exercise with a steady rhythm.

Alergand cu o echipa de paceri ei te vor mentine la un ritm constant pentru a atinge timpul dorit.
Running with a team of pacers they will keep you at a steady pace to achieve the desired time.

De atunci, liga a înregistrat un ritm constant, atât în ceea ce privește echipele adăugate în competiție, cât și în ceea ce privește interesul pentru aceasta.
Since then the league has grown a steady pace, both in terms of teams added to the competition, as well as in terms of interest for it.

Vreau să spun, acest echipaj acasă invazie se trage de locuri de muncă la un ritm constant, băieți.
I mean, this home invasion crew is pulling jobs at a steady rate, you guys.

Caracteristica Ritmul cursei vă ajută să menţineţi un ritm constant şi să vă atingeţi ţinta de timp pentru o anumită distanţă.
Race Pace feature helps you to keep a steady pace, and achieve your target time for a set distance.

Sponsorii, programatorii și utilizatorii ar trebui să poată menține un ritm constant pe termen nedefinit.".
The sponsors, developers, and users should be able to maintain a constant pace indefinitely.".

Păstrarea se potrivesc cu ajutorul unei biciclete este ceva care necesită doar un ritm constant, ceea ce înseamnă pedalare în mod constant, mai degrabă decât și lasă-te du-te.
Keeping fit using a bicycle is something that only requires a steady pace, which means pedaling consistently, instead of doing it and getting carried away.

Așadar, este vorba de modul în care putem atinge un echilibru adecvat, un ritm constant și prioritățile adecvate.
So it is about how to achieve a good balance, a steady pace and the right priorities.

O echipa de pacemakeri sunt un grup de alergatori experimentati ce alearga la un ritm constant pentru a atinge un anumit timp la finish.
A team of pacemakers are a group of experienced runners running at a constant pace to reach a certain time at the finish.

Cum insa traseul are diverse diferente de nivel, puncte de intoarcere etc care pot afecta un ritm constant echipele de paceri vor incerca sa se adapteze.
However, as the route has different level differences, turning points, etc., which can affect a constant pace, the teams of pacers will try to adapt.

Ca Gregor a fost în procesul de ridicare însuşi jumătate din pat- noua metodă a fost mai mult de un joc mare de un efort; el avea nevoie doar la rock, cu un ritm constant- aceasta a lovit-l cat de usor toate acestea ar fi dacă cineva ar veni în ajutor.
As Gregor was in the process of lifting himself half out of bed--the new method was more of a game than an effort; he needed only to rock with a constant rhythm--it struck him how easy all this would be if someone were to come to his aid.

De aceea, suntem încântaţi să anunţăm că obiectivele noastre de vânzări pentru faza de construcţie au fost depăşite considerabil pe o piaţă care se află încă în căutarea unui ritm constant”, declară Alina Necula, Head of Marketing& Sales Adama Group.
Therefore, we are pleased to notice the sales level before completion totally exceeded our expectations on a market still in search for a constant pace”, says Alina Necula, Head of Marketing& Sales Adama Group.