Сe înseamnă UN SINGUR GEST în Engleză - Engleză Traducere

• single gesture
• one swipe

Exemple de utilizare a Un singur gest în Română și traducerile lor în Engleză

Toate într-un singur gest.
All in one Gestures.

Poate un singur gest sa schimbe tot?
Can one gesture cancel all?

Schimbă totul cu un singur gest.
Change everything with one gesture.

O mana, cu un singur gest mi-a luat totul.
A hand, in a single gesture, had taken everything from me.

Trebuie sa ne limitam impulsurile la un singur gest.
We must restrict our impulses to a single gesture.

Cu un singur gest, el se revanşează pentru purtarea oribilă a soţiei lui.
With a single gesture, he makes up for his wife's awful behaviour.

Faceți cunoștință cu oameni din întreaga lume, cu doar un singur gest.
Meet people around the world with just one swipe.

Cu un singur gest, se nasc relatii, sau se rup, si se raspindesc in cele patru vinturi!
With a single gesture of His, relationships are made. And break,!

LISAP moda: fixat protejeaza si modele cu un singur gest.
LISAP FASHION: fixes, protects and models with a single gesture.

Dacă faci un singur gest care să mă enerveze te las la prima intersecţie din oraş.
If you make one move that makes me nervous… I will put you out at the first intersection.

Lăsați-i să construiască spațiul cu un singur gest. Grad dublu.
Let them build the space with a single gesture. Double Degree.

Printr-un singur gest pe touchpad, pe volan sau, pentru prima dată, și pe noul touchscreen.
All with one swipe on the touchpad, steering wheel or now for the first time also on the new touchscreen.

Nu poţi să faci totul să fie bine cu un singur gest măreţ.
You can't keep trying to make everything work out with some big gesture all at once.

Doar un singur gest în favoarea Romei, oricât de mărunt, îi va permite să nu se mai situeze sub ameninţarea excomunicării.
Just one gesture, of he sounds to see of Rome, however small, will allow him to leave the threat of excommunication.

De ce Dumnezeu n-a distrus atunci lumea cu un singur gest al mâinii Sale?
Why didn't the Lord cancel them from this world with a single stroke of his hand?

Îngloba o lume bogata in arome, culori şi ingredientele active şi să le vin în contact cu pielea într-un singur gest.
Encapsulate a world rich in scents, colors and active ingredients and have them come into contact with the skin in a single gesture.

Un singur gest pentru o bunăstare imediată care oferă prospețime și catifelare pe tot corpul, lupta semnele de imbatranire si oboseala.
A single gesture for an immediate well-being that gives freshness and softness all over the body, fights the signs of aging and fatigue.

Serviciu MAJICONTRAST vă permite să facă rapid, 15 minute, într- un singur gest.
MAJICONTRAST service allows you to make fast, 15 minutes, in a single gesture.

Face luminos și netezi toate tipurile de păr într-un singur gest de culoare se adaugă la farmecul, de fapt, eficacitatea tratamentului, lasand parul matasos si plin de lumina.
Makes it bright and smooth all hair types in a single gesture of color adds to the charm, in fact, the effectiveness of treatment, leaving hair silky and full of light.

Când El ar putea matura aceasta mizerie de pe faţa pamântului, cu un singur gest al mâinii Sale.
When He can sweep this pestilence from the face of the earth, with one mighty gesture of His hand.

Aşa cum întregul univers poate fi exprimat într-un singur gest, în cazul în care acest gest cu adevărat sincer, şi în drumul de Goju-Ryu pot fi găsite şi să continuare găsită toată diversitatea vieţii.
As the entire universe can be expressed in a single gesture, if this gesture truly sincere, and in the way of Goju Ryu can be found and continue to find all the diversity of life.

Datorită designului său unic, Minunilor GHD ondulator V clasic vă permite să creați un singur gest bucle, valuri, și o suprafață netedă….
Thanks to its unique design, the ghd V styler classic Wonderland allows you to create a single gesture curls, waves, and a smooth….

Inspirat de cronicile de la Vatican, acest tablou prezintă scenele de spaimă din timpul unui incendiu izbucnit în Borgo, un cartier al Romei, despre care o legendă populară spune că a fost oprit de papă cu un singur gest.
Inspired by a Vatican chronicle, this painting presents the scenes of terror during a fire that erupted in Borgo, a neighborhood of Rome, which the popular legend claims was stopped by the Pope with a single gesture.

Edge Sense îți permite să strângi ușor marginile telefonului pentru a accesa orice aplicație, să faci poze sau videoclipuri, să lansezi asistența vocală și multe altele printr-un singur gest, chiar și în ploaie.
Edge Sense enables you to gently squeeze the sides of your phone to access any app, take photos or video, launch a voice assistant, and much more with one intuitive gesture, even in the rain.

Cu Sweet Dreams Security®, compania sa comercială de securitate domestică înființată în 2003, Megyeri propune o schimbare a felului în care abordăm„instituția siguranței”, cerând o regândire a felului în care e reprodusă în mod tradițional aceasta și creând o linie de produse opționale, toate astea printr-un singur gest.
With Sweet Dreams Security®, his commercial home security company and brand established in 2003, Megyeri proposes a change in the way in which one approaches the“institution of security,” demanding to rethink the way security is traditionally reproduced, and creating a line of alternative products, all by a simple gesture.