Сe înseamnă UN TIP SPUNE în Engleză - Engleză Traducere

• guy says

Exemple de utilizare a Un tip spune în Română și traducerile lor în Engleză

Un tip spune"ok," asta înseamnă ceva.
A guy says"okay," that means something.

În cazul în care un tip spune despre căsătorie.
If a guy says about marriage.

Un tip spune"Mă suni mâine?" Porcării!
A guy says,"Call me tomorrow"? Bullshit!

Nu am avut niciodata un tip spune asta.
I have never had a guy say that.

Un tip spune că are treabă cu tine.
A bloke has business with you, he says.

Apoi, îi puneţi jos şi un tip spune:"Aruncaţi zarurile".
Then you lay it down and a guy says"craps".

Un tip spune,"Cum îţi place în a cincia?".
Some guy says,"Who do you like in the fifth?".

Ce înseamnă când un tip spune că e manager de proiect?
What does it mean when someone says they're a project manager?

Un tip spune că a văzut o femeie fugind.
One guy says he saw a woman running away.

De fiecare dată când un tip spune că nu face aşa ceva, mereu o face.
Every time a guy says,"I never do this," he always does this.

Un tip spune:"păi, ascultă, sunt ele înnăscute?".
A guy says:"well listen, are they in-born?".

Dar atunci când ești cealaltă femeie, nici un tip spune:"Eu nu fac" pentru tine.
But when you're the other woman, no guy says"I don't" for you.

Dacă un tip spune tâmpenii, sun la Janitorial.
A guy starts crazy talking, I call Janitorial.

Flămândă după companie bărbătească ani de zile, chiar şi acum, când un tip spune,"Bună," mă gândesc, ce nuntă drăguţă primăvara.
Starved of male company for years, still now when a bloke says,"Hi," I think, nice spring wedding.

Vezi tu, un tip spune,"Toata viata te-am asteptat.".
You see, a guy says,"All my life I have been waiting for you.".

Ar trebui să ştiu când un tip spune asta înseamnă că se referă la mine.
Scoffs I mean, I should know when a guy says that, It just means he's never gonna marry you.

Un tip spunea că nevastă-sa a fost răpită miercurea trecută.
His wife. This guy says she was kidnapped last Wednesday.

Tocmai am auzit un tip spune ca… la mama ta la unitatea-thru fereastra.
I just heard a guy say that… to your mother at the drive-thru window.

Un tip spune că va pierde sufletul său și apoi ce face?
A guy says he's gonna lose his soul and then he does?

Pe televizor atunci când un tip spune ceva de lame, un alt tip spune că e un geniu, și apoi el are o idee.
On TV when a guy says something lame, another guy says he's a genius, and then he has an idea.

Când un tip spune că vinde orice, are şansa să le ia înapoi.
When a guy says sell everything, he gets a chance to take it back.

Cand un tip spune ca o sa sune, nu inseamna ca va suna.
When a guy says he will call, it doesn't mean he's going to call.

Când un tip spune unei fete"Hai să stingem lumina, mă dor ochii".
When a guy comes to see a girl and says,"Let's turn off the lights, it hurts my eyes.".

Atunci când un tip spune:"Știu un loc secret, cu cele mai bune alimente din oraș", el vă cere afară.
When a guy says,"I know a secret spot with the best food in town," he's asking you out.

În cazul în care un tip spune prietena lui a dispărut în aer subțire, există o bună șansă de ea descompune în portbagaj.
If a guy says his girlfriend vanished into thin air, there's a good chance she's decomposing in his trunk.

Ehhh, CÂND o tipa spune:"Trebuie sa vorbim".
Ehhh, when a chick says,"we need to talk,".

De-aş avea câte-un ban pentru fiecare dată când am auzit un tip spunând asta… Aş avea opt bani!
Man, if I had a nickel for every time I heard a guy say that I would have eight nickels!

Îmi pot imagina un tip spunându-i lui Joe că te va aduce acasă până la miezul nopţii.
I can just see a guy telling Joe he's gonna get you home by midnight.

Următorul lucru pe care-l ştiu e c-am primit un telefon de la un tip spunând c-ar putea ajuta.
Next thing I know, I get a call from some guy saying he could help.

Ieri a venit un tip spunând că s-a aşezat din greşeală pe o sondă, că a fost un accident.
Yesterday, this guy came in saying he accidentally sat on a plunger, like it was an accident.