Сe înseamnă UNEI ASTFEL DE STRUCTURI în Engleză - Engleză Traducere

• such a structure

Exemple de utilizare a Unei astfel de structuri în Română și traducerile lor în Engleză

În al doilea rând, este posibilă plasarea unei astfel de structuri oriunde.
Secondly, it is possible to place such a structure anywhere.

Avantajele unei astfel de structuri includ rezistența și durabilitatea.
The advantages of such a structure include strength and durability.

Există opinii diferite despre instalarea unei astfel de structuri în interiorul bucătăriei.
There are different opinions about whether to install such a structure in the kitchen interior.

Instalarea unei astfel de structuri este foarte ușoară și durează puțin.
The installation of such a structure is very easy and takes a little time.

Această întrebare este una dintre primele întrebări înainte de construirea unei astfel de structuri.
This question is one of the first before the construction of such a structure.

La dimensiunile minime, lățimea unei astfel de structuri nu va depăși 60 cm.
At the minimum dimensions, the width of such a structure will not exceed 60 cm.

Instalarea unei astfel de structuri trebuie făcută între furtun și bateria dusului.
Installation of such a structure must be made between the hose and the shower battery.

Dar, pe de altă parte, printre consumatori există îndoieli cu privire la siguranța unei astfel de structuri, în special pentru copii.
But, on the other hand, among consumers there are doubts about the safety of such a structure, especially for children.

În interiorul unei astfel de structuri, puteți fixa mai multe rafturi sau puteți pleca ca atare.
Inside such a structure, you can fix several shelves, or leave as is.

Dar datorită curățării simple și sistemelor moderne de evacuare, instalarea unei astfel de structuri este adecvată în bucătărie.
But thanks to simple cleaning and modern exhaust systems, the installation of such a structure is appropriate in the kitchen.

În interiorul unei astfel de structuri, o masă masivă cu aceeași bancă va arăta foarte frumoasă.
In the interior of such a structure, a massive table with the same bench will look very beautiful.

În această problemă, va fi inutil să ținem seama de interesele tuturor membrilor unei astfel de structuri- atât generația mai în vârstă, cât și cea mai tânără.
In this issue, it will be superfluous to take into account the interests of all members of such a structure- both the older generation and the younger.

În general, instalarea unei astfel de structuri este o punere în aplicare consecventă a următoarelor activități.
In general, the installation of such a structure is a consistent implementation of the following activities.

Pe raft se pun adesea decorațiuni în stilul național, fotografii de familie, care subliniază spiritul naturii familiale a unei astfel de structuri ca un șemineu de casă.
On the shelf often put decorations in the national style, family photos, which emphasizes the spirit of the family nature of such a structure as a home fireplace.

Principalul material pentru crearea unei astfel de structuri este pietrele de diferite culori și dimensiuni.
The main material for creating such a structure is stones of various colors and sizes.

UniCredit Bank indruma grupul de companii sa solicite consiliere legala si fiscal privind implicatiile fiscale, reflectarea in contabilitate, abilitatea legala de participare in cadrul unei astfel de structuri.
UniCredit Bank advises the group of companies to request legal and fiscal guidance on tax implications, as well as on accounting inclusion and legal capacity to participate in such structures.

La întrebarea privind instalarea unei astfel de structuri, este necesar să se ia în considerare multe întrebări.
Asking the question of the installation of such a structure, it is necessary to ponder many questions.

Constructia unei astfel de structuri este una dintre cele mai simple moduri de a construi o casă de sine stătătoare.
The construction of such a structure is one of the easiest ways to build a detached house.

Preț ridicat al fabricării și instalării unei astfel de structuri în comparație cu o soluție similară de la plăcile de gips;
High price of manufacturing and installation of such a structure in comparison with a similar solution from gypsum board;

Desigur, calitatea unei astfel de structuri nu a fost mare, dar viteza de construcție a fost enormă pentru acea vreme.
Of course, the quality of such a structure was not high, but the speed of construction was enormous for that time.

Treptat, oamenii au înțeles avantajele unei astfel de structuri, simplitatea și ușurința acesteia, astfel încât, după milenii, cadrele au dreptul să fie.
Gradually, people understood the advantages of such a structure, its simplicity and ease, so, after millennia, the frames have the right to be.

Stabilirea unei astfel de structuri, ar trebui să știți că, în caz de reparații va trebui să schimbe întregul ecran, așa cum va fi bătut în cuie cu fermitate la baie.
Establishing such a structure, you should know that in case of repair will have to change the whole screen, as it will be firmly nailed to the bathroom.

Rezistența la căldură- Specificitatea unei astfel de structuri ca o baie necesită, în primul rând, respectarea standardelor de siguranță la incendiu.
Heat resistance- The specificity of such a structure as a bath requires, first of all, compliance with fire safety standards.

Acoperișul unei astfel de structuri poate fi acoperit cu paie sau pietriș, iar rafturile sunt realizate din trunchiuri de copaci netratate.
The roof of such a structure can be covered with straw or ploughshare, and the racks are made of untreated tree trunks.

Este de remarcat faptul că este posibilă montarea unei astfel de structuri numai în peretele de capital și nu în peretele auxiliar, deoarece încărcătura este suficient de mare.
It is worth noting that it is possible to mount such a structure only to the capital wall, and not to the auxiliary wall, since the load is large enough.

El a menționat că fondarea unei astfel de structuri este caracteristică pentru majoritatea statelor din Europa indiferent de nivelul de dezvoltare economică.
He also said that the creation of such structures is a peculiar phenomenon for most European countries, regardless of their economic development level.

În conformitate cu normele, formarea unei astfel de structuri nu este permisă persoanelor juridice și antreprenorilor care plătesc impozite într-o manieră preferențială.
In accordance with the norms, the formation of such a structure is not allowed to legal entities and entrepreneurs who pay taxes in a preferential manner.

Durata de viață a unei astfel de structuri poate atinge 100 de ani, structurile de lemn, în cel mai bun caz, vor servi puțin mai mult de o jumătate de secol.
The service life of such a structure can reach 100 years, wooden structures at best will serve a little more than half a century.

Mai mult decât atât, există un exemplu ilustrativ al unei astfel de structuri creată de artistul american Dominik Moody, care, din cauza naturii ei creative, nu poate fi într-un singur loc și căutând mereu impresii noi.
Moreover, there is an illustrative example of such a structure created by the American artist Dominik Moody, who because of her restless creative nature simply can not be in one place and constantly looking for new impressions.

Din scurtul mesaj postat de NSHQ nu reiese foarte exact care ar putea fi principalele atribuţii ale unei astfel de structuri, dar dacă ar fi să facem o supoziţie, aceea ar fi că aceasta ar dori să adopte practici de business similare cu cele ale companiilor civile, probabil cele de înaltă tehnologie, atunci când vine vorba de impulsionarea activităţilor de cercetare dezvoltare în domeniul operaţionalizării capabilităţilor de FOS, la nivel NATO.
From the short message posted by NSHQ, it is not clear what the main tasks of such a structure might be, but if we were to make an assumption, that would be that they would like to adopt business practices similar to those of civilian companies, perhaps high-tech ones, when it comes to boosting research and development(R& D) activities in the realm of SOF capabilities, at NATO level.