Сe înseamnă UNIT FORŢELE în Engleză - Engleză Traducere

• joined forces

Exemple de utilizare a Unit forţele în Română și traducerile lor în Engleză

Şi şi-au unit forţele.
And they have joined forces.

Ţi-ai unit forţele cu ale Demonilor?
Have you joined forces with demons?

Voi doi v-aţi unit forţele?
You two have joined forces?

Ne-am unit forţele în evadarea noastră din vis.
We have joined forces in our dreamscape.

Armata Damul şi-a unit forţele cu Keru.
The Damul Army has joined forces with Keru.

Şi-a unit forţele cu, Dazzo, să mă vadă distrus.
And he has joined forces with Dazzo to see me destroyed.

Nordicii şi Maiaşii şi-au unit forţele.
The Nords and the Mayans have joined forces.

Şi-au unit forţele.
They have unexpectedly joined forces.

Tony Vivaldi şi familia lui Torelli şi-au unit forţele.
Tony Vivaldi and the Torelli mob are joining forces.

Ne bucurăm că ne-am unit forţele cu EP Serwis.
We are happy to have joined forces with EP Serwis.

Şi-au unit forţele cu doamna Jami, pentru a cumpăra mătase.
They have joined forces with Madam Jami to buy silk.

Eşti sigur că nu şi-au unit forţele încă?
And you're sure they haven't linked forces yet?

Şi-a unit forţele cu cel mai mare duşman al Regelui nostru.
He has joined forces with our King's greatest enemy.

Vânătorii de oase şi-au unit forţele cu Skrall.
Bone hunters have joined forces with the Skrall.

Duşmanii Gingka au unit forţele şi sunt în aşteptare pentru el in interiorul zidurilor stadion.
Gingka's enemies have joined forces and are waiting for him inside the stadium walls.

Da, păi, eu şi Abby ne-am unit forţele ptr moment.
Yes, well, abby and I have joined forces for a moment.

Majoretele şi fetele de la concursul de frumuseţe şi-au unit forţele.
The cheerleaders and rally girls have actually joined forces.

Trei organizaţii politice şi-au unit forţele pentru a lansa această mişcare.
Three political organizations have joined forces to spearhead this movement.

Dar ea a scapat, iar apoi ea şi Persuticus unit forţele.
But she escaped, and then she and Persuticus joined forces.

Acum, că ne-am unit forţele, trebuie să unim naţiunile împrăştiate… şi să recâştigăm numele şi gloria lor.
Now that we have joined forces, we must unite the scattered nations… and regain their name and glory.

Realizatorii de filme Wildlife Gordon Buchanan şi Justine Evans şi-au unit forţele cu biologii Ross Piper şi Chris Wemmer.
Wildlife filmmakers Gordon Buchanan and Justine Evans have joined forces with biologists Ross Piper and Chris Wemmer.

Poliţia kosovară şi-a unit forţele cu EULEX şi cu KFOR pentru implementarea măsurilor de securitate în nord.[Reuters].
Kosovo police have joined forces with EULEX and KFOR to implement security measures in the north.[Reuters].

Conform unui nou acord, organizaţiile locale şi internaţionale din Albania şi-au unit forţele, oferind servicii de reintegrare emigranţilor care se repatriază.
Under a new agreement, local and international organisations in Albania are joining forces to provide reintegration services to returning migrants.

Operatorii turistici albanezi şi-au unit forţele pentru a-i încuraja pe potenţialii vizitatori să descopere atracţiile naturale şi comorile arheologice ale ţării.
Albanian tour operators have joined forces to encourage potential visitors to discover the country's natural attractions and archaeological treasures.

Organizaţiile locale şi internaţionale din Albania şi-au unit forţele pentru a-i ajuta pe emigranţii albanezi care se repatriază.
Local and international organisations in Albania have joined forces to help Albanian migrants who are returning to their homeland.

Şi dacă ne unim forţele?
What if we joined forces?

Îşi vor uni forţele şi ne vor ataca.
They will join forces and attack us.

Dacă ne unim forţele, putem ruina guvernul, şi tot ce ne stă în cale!
If we join forces, we can ruin the government and the public!

Ne vom uni forţele cu Santander.
We will join forces with Santander.

Dacă îţi vei uni forţele cu mine, voi proteja Garnizoana Chunghae.
If you would join forces with me, I will protect Chunghae Base.