Сe înseamnă UNIVERSUL A FOST CREAT în Engleză - Engleză Traducere

• universe was created

Exemple de utilizare a Universul a fost creat în Română și traducerile lor în Engleză

La început Universul a fost creat.
In the beginning, the universe was created.

Universul a fost creat din ceva invizibil.
The Universe was created from something invisible.

Atunci cum crede că universul a fost creat?
Then how does he believe the universe was created?

Universul a fost creat pentru o zi de 24 de ore pe zi.
The universe was created for a 24-hour day.

Teoria Big-Bangului spune că universul a fost creat într-o explozie.
Big-bang theory says that the universe was created in an explosion.

Universul a fost creat într-o treime din perioada asta.
The universe was created in a third of that time.

Dar aici este clar că universul a fost creat de Cuvântul lui Dumnezeu.
But here it is clear that the universe was created by God's word.

Universul a fost creat de o forţă divină?
Or is it a divine force that created our universe?

Ateii contestă faptul că nu există niciun motiv să presupunem că universul a fost creat.
Atheists counter that there is no reason to assume the universe was created.

Întreg Universul a fost creat doar pentru mine”.
The whole universe was created just for me".

Evrei 13: 3-„ Prin credință înțelegem că universul a fost creat de Cuvântul lui Dumnezeu…“.
Hebrews 13: 3rd" By faith we understand that the universe was created by the word of God…".

Când universul a fost creat în big bang puternica noastră rasă avea deja 17 ani.
When the universe was forged in the big bang… Our mighty race was already 17 years old.

Exista demult, un trib, aztecii, care credea că universul a fost creat prin violenţă.
So there used to be this tribe, the Aztecs, who believed that the universe was created by violence.

Ei cred că universul a fost creat printr-o explozie.
They think the universe was created from an explosion.

Ştiaţi că Voltaire a fost primul care a sugerat că universul a fost creat de o explozie gigantică?
Did you know voltaire was the first to suggest That the universe was created by a gigantic explosion?

Vedics, credeau că universul a fost creat de vibraţii sonice şi va fi distrus în acelaşi mod.
The Vedics believed that the universe was created by sonic vibrations and will be destroyed the same way.

Dar voi sunteți de asemenea parte a corpului de ansamblu al universului și universul a fost creat de Fa.
But you are also part of the overall body of the universe, and the universe was created by the Fa.

Desi majoritatea cosmologilor cred ca Universul a fost creat intr-un inceput exploziv numit Big Bang.
While most cosmologists believe our Universe was created in an explosive beginning called the Big Bang.

Universul a fost creat din vortexuri de energie. Cercurile giratorii din pulberea astrelor au dat naştere vieţii.
The universe is made from spinning wheels of Energy spinning wheels of stardust giving birth to life.

Nu există destin fatal, întrucât Universul a fost creat astfel încât noi putem crea noi destine.
There are no fatal destiny, since the universe was created so that we can create new destinies.

Universul a fost creat de o inteligență supranaturală foarte specială care este, de fapt, trei într-una.
The universe was created by a very particular supernatural intelligence who is actually three in one.

Urmarea poveștii e și mai interesantă, pentru că această descoperire științifică a avut loc într-o cultură, a noastră, care promovează ideea că universul a fost creat.
What comes next is interesting, because that scientific discovery was made within our culture, which promotes the idea that the universe was created.

Hollus crede că universul a fost creat de o entitate și este menit dezvoltării și evoluției vieții.
Hollus believes that the universe was created by a god, to provide a place where life could develop and evolve.

Aveți așa o forță care vă susține. E adevărat că întreg universul a fost creat, totul a fost creat și apoi voi ați fost creați- toate acestea au fost făcute.
It's true that all this universe was created, everything was created and then you were created, and all that is done.

Universul a fost creat cu 13.7 miliarde de ani în urmă, şi apoi au apărut toate stelele, şi toate planetele, şi toate galaxiile, şi întreaga Cale Lactee.
The universe was created 13.7 billion years ago, and then you created all the stars, and all the planets, and all the galaxies, and all the Milky Ways.

Prin credință înțelegem că universul a fost creat de Cuvântul lui Dumnezeu, astfel încât vizuală nu este făcut din ceea ce putem vedea.“.
By faith we understand that the universe was created by God's word, so that the visual is not made out of what we can see.".

În momentul în care universul a fost creat, o mare cantitate de energie a fost transformată în masă, și universul nostru iniţial conţinea cantități egale de materie şi antimaterie.
In the instant the universe was created, a huge amount of energy was transformed into mass, and our initial universe contained equal amounts of matter and antimatter.

Inflația enunță că, la scurt timp după ce universul a fost creat, acesta a experimentat o creștere rapidă, în timpul căreia spațiul s-a extins mai repede decât viteza luminii.
Inflation states that shortly after the universe was created, it experienced a rapid growth spurt during which space itself expanded at faster-than-light speeds.

Geneza spune că Pământul şi universul au fost create în şase zile.
Genesis says the earth and the universe were created in six days.

Este dinamic: universurile au fost create din nimic, universurile înmuguresc din alte universuri..
It's dynamic: universes being created out of nothing… universes budding off other universes..