Сe înseamnă UNUI ALGORITM în Engleză - Engleză Traducere

• algorithm

Exemple de utilizare a Unui algoritm în Română și traducerile lor în Engleză

Operează prin utilizarea unui algoritm numit IDEE.
It operates by using the algorithm known as IDEA.

Prima este o literă de verificare, stabilită cu ajutorul unui algoritm.
The first is a check letter calculated by an algorithm.

Următorul pas este aplicarea unui algoritm Majority filter.
Next step is to apply a Majority filter algorithm.

Elaborarea unui algoritm preconcepţional de conduită a femeilor cu SOE în anamneză.
Behaviour preconceptional algorithm elaboration of women with SEP in anamnesis.

Cu toate acestea, utilizarea unui algoritm nu garantează câștigul.
However, using an algorithm is no guarantee of a win.

Elaborarea unui algoritm modern de tratament al periodontitelor apicale acute și cronice.
Develop a modern treatment algorithm of acute and chronic apical periodontitis.

Sunt aproape de descoperirea unui algoritm tridimensional.
I'm close to a breakthrough on the three dimensional algorithm.

Spațiul unui algoritm este de fapt alcătuit din două lucruri separate dar în legătură.
The memory requirement of an algorithm is actually two separate but related things:-.

Această problemă a fost rezolvată prin utilizarea unui algoritm de securizare criptografică.
This issue was addressed by using a cryptographically secure algorithm.

Elaborarea unui algoritm de lucru pentru luarea deciziilor cu impact ecologic/ 28.01. 2009.
Elaboration of an algorithm for taking decisions with an ecological impact/ 28.01. 2009.

O condiție patologică similară se dezvoltă conform unui algoritm destul de simplu.
A similar pathological condition develops according to a rather simple algorithm.

O implementare a unui algoritm similar listei de quicksort, unde primul element este luat ca pivot.
An implementation of an algorithm similar to quick sort over lists, where the first element is taken as the pivot.

Diagnosticul de certitudine este realizat pe baza unui algoritm format din criterii clinice(Tabel I, II)[6].
The diagnosis is based on an algorithm consisting of clinical criteria(Table I, II)[6].

Ammyy Admin permite să gestioneze în siguranță, retele corporative și calculatoare prin utilizarea unui algoritm special de criptare.
Ammyy Admin enables to securely manage the corporate networks and computers by using a special encryption algorithm.

Analiza rezultatelor obţinute şi elaborarea unui algoritm de tratament al fracturilor acetabulare.
Analyze results and develop an algorithm for treatment of acetabular fractures.

Mai jos sunt enumerate clase de funcții care se întâlnesc frecvent când se analizează timpul de funcționare al unui algoritm.
Here is a list of classes of functions that are commonly encountered when analyzing the running time of an algorithm.

Reprezentarea erorii cumulative de rotunjire a unui algoritm ca expansiune Taylor a erorilor locale de rotunjire.
The representation of the cumulative rounding error of an algorithm as a Taylor expansion of the local rounding errors.

Implementarea unui algoritm de diagnostic bazat pe analiza complexă a profilului genomic pentru pacienții cu anormalități congenitale și de dezvoltare(CONGEN).
Implementation of a complex genome profiling diagnostic algorithm for patients with congenital and developmental abnormalities(CONGEN).

Un șir format din zece cifre; ultima dintre acestea este calculată cu ajutorul unui algoritm ca cifră de verificare.
Block of 10 digits with the last calculated using an algorithm, as a check digit.

Un exemplu simplu al unui algoritm este următoarea rețetă(optimă pentru primul jucător) la jocul de X și 0:[57].
A simple example of an algorithm is the following(optimal for first player) recipe for play at tic-tac-toe:[57].

Termenul informal rapid, utilizat mai sus, se definește ca existența unui algoritm care rulează în timp polinomial.
The informal term quickly, used above, means the existence of an algorithm for the task that runs in polynomial time.

De exemplu, EOS nu va permite niciodată unui algoritm să evalueze istoricul de credit al persoanei împrumutate în funcție de cum se pronunță numele acesteia.
For instance EOS would never allow an algorithm to rate borrowers' credit history by the sound of their names.

Valorile de atenuare pentru alte frecvențe sunt calculate pe baza unui algoritm gândit de dezvoltatorii software-ului.
Attenuation values for other frequencies are calculated based on an algorithm developed by the software developers.

Hashing reprezintă utilizarea unui algoritm care convertește ireversibil o intrare într-o ieșire unică de o lungime fixă.
Hashing is the use of an algorithm that irreversibly converts an input into a unique output of a fixed length.

Găsiţi bărbaţi şi femei, aproape de tine sau de la un anumit loc, datorită unui algoritm de căutare foarte rapid geografic orientat.
Find men and women near you or at a certain place, thanks to a very fast geographic oriented search algorithm.

Rezultatele testelor sunt obtinute cu ajutorul unui algoritm, pe baza unor biomarkeri specifici ai sangelui, varstei, sexului, greutatii si inaltimii pacientului.
Test results are obtained by an algorithm, based on specific blood biomarkers, age, sex, height and weight of the patient.

El a demonstrat că o astfel de mașină va fi capabilă să efectueze orice calcul matematic posibil dacă acesta este reprezentabil sub forma unui algoritm.
He proved that some such machine would be capable of performing any conceivable mathematical computation if it were representable as an algorithm.

Când a apărut prima dată în media, întregul credit a revenit unui algoritm al unei firme de proiectare din New York.
When first reported by the media, full credit for such a feat was given to an algorithm from the New York City design firm Local Projects.

Valoarea aplicativă a lucrării constă în elaborarea unui algoritm de tratament al fracturilor acetabulare, accesibil de implementat în RM în condiţiile AOAM.
Applicative value of research is to develop an algorithm for treatment of acetabular fractures, accessible implemented in Moldova.

După cum vă amintiți, un hash este creat prin realizarea unui algoritm pe o intrare pentru a crea o ieșire cu o lungime fixă.
As you recall, a hash is created by performing an algorithm on an input in order to create an output of a fixed length.