Сe înseamnă UTIL DECÂT în Engleză - Engleză Traducere

• useful than
• helpful than

Exemple de utilizare a Util decât în Română și traducerile lor în Engleză

E mai util decât orice.
It is more useful than a broomstick.

Ele pot veni în mai util decât.
They may come in more useful than you.

Ce este mai util decât ciocolata?
What's more useful than chocolate?

Mai util decât aş fi putut fi putut imagina vreodată, ştii?
More helpful than I could have ever imagined, you know?

Un pantof este mai util decât un băţ.
A shoe is more useful than a stick.

Mai util decât ai deja a fost?
More helpful than you have already been?

Ar putea fi mai util decât am crezut.
Might be more useful than I thought.

Unele dintre aceste anunţuri vor apărea mai util decât altele.
Some of these ads will appear more useful than others.

E mult mai util decât o tărtăcuţă cu un pai.
So much more useful than a gourd with a straw.

Aș vrea să pot fi mai util decât aceasta.
I wish I could be more helpful than this.

Cum despre a fi mai util Decât sora ta sac-de-cartofi?
How about being more useful than your sack-of-potatoes sister?

Pentru un pacient recuperat, uneori un prieten e mai util decât un doctor.
To a recovering patient, sometimes a friend is more helpful than a doctor.

Şi acum, când totul e spus şi făcut, eu nu pot face altceva mai util decât să repet că Dumnezeu este Tatăl vostru în univers, iar voi sunteţi cu toţii copiii săi planetari.
And when all is said and done, I can do nothing more helpful than to reiterate that God is your universe Father, and that you are all his planetary children.

De aceea, ar trebui să nu fie surprins de faptul că unele reclame par a fi mai util decât altele.
That is why you should not be surprised that some commercials seem to be more useful than others.

S-a dovedit mult mai util decât aş fi crezut.
Proved more useful than I thought.

Așa că Aurelius este mai util decât o masă?
So Aurelius is more useful than a table?

Va fi mult mai util decât oricând.
Probably be much more useful than ever before.

În orice caz, este mai util decât dăunător.
In any case, it is more useful than harmful.

De fapt, ai fost mai util decât îți dai seama.
Actually, you have been more helpful than you realize.

Dar spiritul nu este mai util decât pălăria.
But spirit is no more useful than your hat.

Să te avem pe tine marele C ar fi mai util decât orice altceva din istoria noastră.
Having you as C would be more useful than anything in our history.

Gladysha poate fi numit mai util decât dăunător.
Gladysha can be called more useful than harmful.

Dar, uneori, ambuscadă va fi mai util decât o luptă în lunca deschis.
But sometimes ambush will be more useful than a battle in the open meadow.

Fierul este mai mult util decât frumos.
Iron is more useful than it is beautiful.

Acest lucru este mult mai util decât mănâncă un bun.
This is much more useful than eating a bun.

E un gest mai amabil şi mai util decât îţi închipui.
That would be extremely generous and more helpful than you can imagine.

Fiecare mamă știe că nu este nimic mai util decât laptele matern pentru hrănirea unui copil.
Every mother knows that there is nothing more useful than breast milk for feeding a baby.

Există dovezi clare că accesul universal la servicii de EICP de calitate este mai util decât intervențiile care vizează în mod exclusiv grupurile vulnerabile.
There is clear evidence that universal access to quality ECEC is more beneficial than interventions targeted exclusively at vulnerable groups.

Dimineața este mult mai utilă decât pare la prima vedere.
Morning exercise is much more useful than it seems at first glance.

Vi se dovedește mai utilă decât mi-am imaginat.
You're proving more useful than I imagined.