Сe înseamnă UTILIZÂND OUTLOOK în Engleză - Engleză Traducere

• using outlook

Exemple de utilizare a Utilizând outlook în Română și traducerile lor în Engleză

Com utilizând Outlook pe web.
Com account by using Outlook on the web.

Am ales să migreze utilizând Outlook 2007.
I chose to migrate using outlook 2007.

Există două modalități de a deschide o cutie poștală partajată utilizând Outlook Web App.
There are two ways to open a shared mailbox using Outlook Web App.

Sunt un abonat Office 365 utilizând Outlook pe web, dar nu puteți face acest lucru.
I'm an Office 365 subscriber using Outlook on the web but can't do this.

Apoi, încercați să vă conectați utilizând Outlook.
Then try to connect using Outlook.

Nu puteţi muta sau şterge un folder utilizând Outlook în modul online într-un mediu Exchange Server 2010.
You cannot move or delete a folder by using Outlook in online mode in an Exchange Server 2010 environment.

Vă puteţi accesa poşta electronică utilizând Outlook.
You can access your e-mail using Outlook.

Înainte de a putea trimite și primi mesaje de e-mail utilizând Outlook 2010, trebuie să adăugați și să configurați un cont de e-mail.
Before you can send and receive e-mail messages using Outlook 2010, you must add and configure an e-mail account.

Modalitatea de import şi export date text utilizând Outlook.
How to import and export text data by using Outlook.

Accepta invitația calendarul partajat utilizând Outlook pe web, Outlook pentru iOSsau Outlook pentru Android.
Accept the shared calendar invitation using Outlook on the web, Outlook for iOS, or Outlook for Android.

De exemplu, e-mailul la contul Gmail șterse utilizând Outlook.
For example, email to your Gmail account deleted using Outlook.

Dacă utilizatorul îşi poate accesa cutia poştală utilizând Outlook Web App, solicitaţi-i să golească dispozitivul mobil urmând paşii de mai jos: Gestionarea telefonului mobil.
If the user can get to their mailbox by using Outlook Web App, ask them to clear the mobile device by following the steps in Managing Your Cell Phone.

De exemplu, e-mailurile trimise utilizând Outlook.
For example, email sent using Outlook.

O solicitare de întâlnire pe care le trimiteţi la o cerere de EWS este în format text simplu, în loc de HTML format atunci când un participant deschide solicitarea utilizând Outlook în modul online.
A meeting request that you send from an EWS application is in plain text format instead of HTML format when an attendee opens the request by using Outlook in online mode.

Important: Puteți vizualiza mail protejate prin IRM utilizând Outlook RT, dar nu puteți trimite.
Important: You can view IRM-protected mail using Outlook RT, but you can't send.

Dacă utilizați Office 365 pentru acasă Premium, nu vă puteți accesa e-mailul utilizând Outlook pe web.
If you're using Office 365 Home Premium, you can't access your email by using Outlook on the web.

Mesaj de eroare atunci când joci o poştă vocală utilizând Outlook 2007 într-un mediu Exchange Server 2010.
Error message when you play a voice mail by using Outlook 2007 in an Exchange Server 2010 environment.

Începutul paginii Configurarea unei întâlniri online utilizând Outlook Web App.
Set up an online meeting by using Outlook Web App.

Notă După ce executaţi instrumentul, orice elemente cu o singură instanţă care se creează utilizând Outlook 2000, Outlook 2002 sau Outlook 2003 se mută şi se actualizează când executaţi instrumentul din nou.
Note After you run the tool, any further single-instance items that are created by using Outlook 2000, Outlook 2002, or Outlook 2003 will be moved and updated when you next run the tool.

Outlook-Thunderbird migraţia şi transferul electronică utilizând Outlook Export Wizard.
Outlook-Thunderbird migration and mail transfer using Outlook Export Wizard.

Acum, Cum pot importa aceste în Outlook utilizând Outlook Import Wizard?
Acum, how do I import those into Outlook using the Outlook Import Wizard?

Vizualizarea și răspunsul la un mesaj criptat fără a Office 365 utilizând Outlook pentru PC.
View and reply to an encrypted message without Office 365 using Outlook for PC.

Vizualizaţi politicile care pot fi aplicate cutiilor poştale ce se conectează utilizând Outlook Web App şi setările configurate pentru politicile respective.
View the policies that can be applied to mailboxes that connect by using Outlook Web App and the settings configured for those policies.

Când executaţi funcţia trimiteţi ca ataşament în Excel 2013 să trimiteţi o foaie de calcul ca ataşare utilizând Outlook 2013, Excel 2013 accidente.
When you run the Send as Attachment function in Excel 2013 to send a spreadsheet as an attachment by using Outlook 2013, Excel 2013 crashes.

Nu se poate deschide o cutie poştală care este situat într-un alt site utilizând Outlook Anywhere într-un mediu Exchange Server 2010.
You cannot open a mailbox that is located in a different site by using Outlook Anywhere in an Exchange Server 2010 environment.

Puteți să partajați informațiile din calendar cu alte persoane utilizând Outlook 2010 în trei moduri.
You can share calendar information with other people by using Outlook 2010 in three ways.

Pentru a configura o întâlnire online utilizând Outlook Web App.
To set up an online meeting by using Outlook Web App.

Doriți să deschideți o cutie poștală partajată utilizând Outlook, în loc de Outlook Web App?
Want to open a shared mailbox using Outlook instead of Outlook Web App?

Acest lucru se aplică inclusiv dacă vă conectați la contul Exchange utilizând Outlook Anywhere sau din Outlook Web App.
This includes if you connect to your Exchange account by using Outlook Anywhere or from Outlook Web App.

Regulile pe acest computer nu corespund cu normele de Microsoft Exchange" eroare atunci când vă gestionaţi regulile utilizând Outlook 2013 într-un mediu Exchange Server 2010.
The rules on this computer do not match the rules on Microsoft Exchange" error when you manage rules by using Outlook 2013 in an Exchange Server 2010 environment.