Сe înseamnă UTILIZAREA DATELOR COLECTATE în Engleză - Engleză Traducere

• use of data collected

Exemple de utilizare a Utilizarea datelor colectate în Română și traducerile lor în Engleză

Utilizarea datelor colectate.
Use of Collected Data.

Consultați utilizarea datelor colectate.
See the use of the collected data.

Utilizarea datelor colectate în cadrul PCP.
USE OF DATA COLLECTED IN THE FRAMEWORK OF THE CFP.

Am făcut aranjamente cu Google cu privire la utilizarea datelor colectate.
We have made arrangements with Google about the use of the data collected.

Utilizarea datelor colectate prin inventarul elaborat de RSPP;
Using data collected through the inventory established by the RSPP;

În fine, nu există nicio cerință referitoare la utilizarea datelor colectate cu privire la evenimente.
Finally, there is no requirement regarding the use of occurrence data collected.

Utilizarea datelor colectate în cadrul pcp politicii comune în domeniul pescuitului.
USE OF DATA COLLECTED IN THE FRAMEWORK OF THE CFP COMMON FISHERIES POLICY.

Prin urmare, vă vom informa despre scopul, scopul și utilizarea datelor colectate de dvs.
Therefore, we will inform you about the scope, purpose, and use of the data collected by you.

Interpretarea și utilizarea datelor colectate, determinarea valorii de piață.
Interpretation and use of collected data as well as determination of market value.

Vă încurajăm să examinați periodic această Politică de cookie-uri pentru a vă informa în permanență despre utilizarea datelor colectate pasiv.
We encourage you to periodically review this Cookie Policy to stay informed about our use of passively collected data.

Utilizarea datelor colectate: Testarea și validarea comportamentului adecvat al tag-urilor(etichetelor) pe site.
Use of data collected: Testing and validating proper tag behavior on the website.

Vă garantăm că site-ul nostru și utilizarea datelor colectate respectă legea privind RGPD din 25 mai 2018.
We guarantee that our site and the use of the collected data complies with the law of 25 May 2018 of the GDPR.

Comisia se va asigura că IMM-urile și consumatorii, furnizorii și utilizatorii primesc toate informațiile necesare, nu sunt induși în eroare, se pot baza pe contracte corecte, în special în ceea ce privește utilizarea datelor colectate de la aceștia.
The Commission will ensure that SMEs and consumers, suppliers and users, are given all necessary information, are not misled, can rely on fair contracts, notably as regards the use of data collected from them.

În ceea ce privește utilizarea datelor colectate prin cookie-uri, consultați Politica privind cookie-uri.
With respect to the use of Data collected through Cookies, please see our Cookies Policy.

Prin utilizarea acestui site, sunteți de acord cu colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor colectate automat de Google Inc.
By using this website, you consent to the collection, processing and use of the data automatically collected by Google Inc.

Pasul 9: Interpretarea si utilizarea datelor colectate, determinarea valorii de piata a remuneratiei.
Step 9: Interpretation and use of data collected, determination of the arm's length remuneration.

În acest cadru, pot doar să subliniez încă o dată că UE este cea care trebuie să stabilească principiile privind modul în care Europa va coopera cu SUA în scopul de a combate terorismul, inclusiv aplicarea legislaţiei şi utilizarea datelor colectate în scop comercial.
In that framework, I can only underline once more that it is the EU that needs to lay down the principles on how Europe will cooperate with the US for counterterrorism purposes, including law enforcement and the use of data collected for commercial ends.

Procesarea, gestionarea și utilizarea datelor colectate în temeiul prezentului regulament care conțin date cu caracter personal trebuie să respecte dispozițiile Directivei 95/46/CE și ale Regulamentului(CE) nr.45/2001.
The processing, management and use of data collected under this Regulation which contain personal data shall comply with Directive 95/46/EC and Regulation(EC) No 45/2001.

Cu toate acestea, el ridică și numeroase probleme: retenția de valoare de către anumite platforme, optimizarea sau eludarea fiscală, respectarea dreptului la viață privată(în special în ce privește utilizarea datelor colectate), concentrarea economică(monopoluri de platforme) și chestiuni legate de activitate(după cum se menționează la punctul 1.6).
However, it also raises many questions: value capture by some platforms, tax optimisation or avoidance, privacy(particularly through the way in which the data collected are used), market concentration(platform monopolies) and labour issues(as mentioned in point 1.6).

Normele de punere în aplicare în ceea ce privește utilizarea datelor colectate cu ocazia auditurilor efectuate de funcționarii Comisiei sau de reprezentanții autorizați ai acesteia se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura de examinare prevăzută la articolul 143 alineatul(3).
Implementing rules concerning the use of data collected during audits carried out by Commission officials or authorised Commission representatives shall be adopted by the Commission in accordance with the examination procedure referred to in Article 143(3).

Având în vedere gradul ridicat de sensibilitate a datelor și scopul final al aplicațiilor, Comisia consideră că acesta este rolul autorităților sanitare naționale, care, sunt de asemenea responsabile cu asigurarea respectării RGPD în ceea ce privește utilizarea datelor colectate, inclusiv oferind persoanelor fizice toate informațiile necesare legate de prelucrarea datelor lor cu caracter personal.
Given the high sensitivity of the data and the ultimate purpose of the apps, the Commission sees this as a role for national health authorities, who would in turn be responsible for ensuring GDPR compliance in their use of data collected, including providing individuals with all necessary information related to the processing of their personal data..

Este important să informați clienții cu privire la utilizarea datelor colectate ca parte a procedurii CBVCT(de exemplu,„Răspunsurile dumneavoastră vor fi folosite pentru adaptarea serviciile noastre și în scopuri de cercetare.“) și a face participarea voluntară și independentă de oferirea testării.
It is important to inform clients about the use of data collected as part of the CBVCT procedure(e.g.‘Your answers will also be used to guide our service and for research purposes.') and to make participation voluntary and independent of the testing offer.

Prin utilizarea acestui site, utilizatorul este de acord cu înregistrarea, prelucrarea și utilizarea datelor colectate automat și introduse de utilizator(inclusiv adresa IP) de către Google, unul dintre reprezentanții săi, sau un furnizor terț.
By using this website, the user agrees to the recording, processing and usage of data both automatically collected and input by the user(including the IP address) by Google, one of its representatives or a third-party provider.

Utilizarea datelor colectate: În scopul generării de rezultate, prin portalul TV Squared, în ceea ce privește una sau mai multe campanii care permit Opel/ Vauxhall(și agenției sale) să măsoare și să optimizeze performanța campaniilor publicitare TV pentru Opel/ Vauxhall; și să creeze anonimizarea și agregarea acestor date..
Use of the data collected: For purposes of generating results, through the TV Squared portal, with respect to one or more campaign that allow Opel/Vauxhall(and its agency) to measure and optimize Opel/Vauxhall TV Advertising performance;

Prin utilizarea acestui site, utilizatorul este de acord cu colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor colectate automat și a datelor introduse de către utilizator(inclusiv adresa IP) de către Google, un agent al Google sau terţe părţi.
By using this website the user agrees to the collection, processing and use of automatically collected data and data entered by the user(including the IP address) by Google, an agent of Google or third parties.

În ceea ce priveşte gestionarea şi utilizarea datelor colectate, Comitetul doreşte să insiste asupra importanţei confidenţialităţii datelor primare colectate, şi în special a acelora privind activitatea navelor, pe baza informaţiilor obţinute în urma monitorizării prin satelit.
With regard to the management and use of collected data, the Committee wishes to highlight the importance of the confidentiality of the primary data that are collected, in particular data on vessels' activity based on information from satellite monitoring.

Cu ajutorului modului HERMES GPS, agenții pot fi monitorizați, iar prin utilizarea datelor colectate în timp real, soluția HERMES Advanced Business Analytics poate dezvălui informații extrem de valoroase, care ajută companiile din pharma să aibă un avantaj competitiv fiindcă pot lua decizii mai bune într-un timp mai scurt.
Via GPS, agents' activities can be monitored and by using real-time data collected by them with HERMES, the Advanced Reporting& Analytics solution can provide extremely valuable business insights that enable Pharma companies to take better and quick decision for competing effectively in the marketplace.

MB Diffusion nu administrează cookie-urile acestor societăți partenere și nu are niciun control, nici răspundere asupra acestor cookie-uri și asupra utilizării datelor colectate prin intermediul lor.
MB Diffusion does not manage the cookies of these partner companies and does not have any control or responsibility over these cookies or the use of data collected by the cookies.

Utilizarea datelor personale colectate de pe site.
Use of personal data collected on the site.

Prin utilizarea acestei pagini web vă declaraţi de acord cu utilizarea datelor dumneavoastră colectate prin Google în modul descris şi în scopul menţionat mai sus.
By using this website, you consent to the processing of data collected about you by Google using the means and for the purpose stated above.