Сe înseamnă VALOAREA LUI în Engleză - Engleză Traducere

• its value
• his worth
• its cost

Exemple de utilizare a Valoarea lui în Română și traducerile lor în Engleză

Care e valoarea lui?
What's his value?

Valoarea lui ar creşte enorm.
Its value would soar.

Nu la valoarea lui.
Not with his blandishments.

Oare şi-a pierdut valoarea lui.
Has he truly lost his worth♪.

Valoarea lui este de aproximativ 1200 de dolari.
Its value is approximately $1 200.

O parte din valoarea lui.
Fraction of its value.

Valoarea lui pentru ştiinţă este fără margini.
His value to science is unquantifiable.

Romantismul are valoarea lui.
Romance has its value.

Doar că valoarea lui vine cu o dată de expirare.
Only its value comes with an expiration date.

Păi, 10% din valoarea lui.
Well, 10 percent of its value.

Valoarea lui a început în declin din cauza apartheid.
Its value started declining because of the apartheid.

Sîntem conștienți de valoarea lui.
We are well aware of its value.

Te referi la valoarea lui pentru tine.
His value to you, you mean.

Noi trebuie să determine valoarea lui.
We must determine his worth.

Bănuiesc că valoarea lui a crescut.- De zece ori.
I suspect its value has increased somewhat.

Sperasem sa-i conving pe ai mei de valoarea lui.
I had hoped to persuade my family of his worth.

Valoarea lui se descoperă când se compară cu al celorlalţi.
Its value is found when compared to the others.

La CIA, aceasta va confirma valoarea lui pentru noi.
To the CIA, this will confirm his value to us.

Valoarea lui pe piața internațională este greu pentru a apela.
His value on the international market is hard to call.

Nu trebuie să convingem pe nimeni de valoarea lui.
We don't need to convince anyone of his worthiness.

Dinarul a pierdut 4,27% din valoarea lui de la începutul anului.
The dinar has lost 4.27% of its value since the start of this year.

Un macho picat din forţele speciale încearcă să dovedească valoarea lui.
A macho, washed-out SEAL, trying to prove his worth.

Desigur, echipamentul joacă un rol, dar valoarea lui nu este atât de mare.
Of course, equipment plays a role, but its value is not so great.

Chiar e la valoarea lui maximă, absolut valoarea lui maximă.".
He really is worth his weight in gold, absolutely worth his weight in gold.".

Şi un portal antic a fost distrus, iar valoarea lui a scăzut.
An ancient portal has been ruined and its value decreased.

Asigurasem de trei ori valoarea lui, deci acum sunt mai bogat ca niciodată!
It was insured for three times its value, so now I'm richer than ever!

Bănuiesc că, dacă Bantling Boy e bolnav, valoarea lui scade.
I presume if Bantling Boy is a sick horse, that could reduce his value.

Inainte de a cumpara, mai întâi, aflați valoarea lui în diferite puncte de vânzare, și apoi efectuați o achiziție.
Before purchase at first learn its cost in different outlets and then make purchase.

Dar, de asemenea, este important pentru el să știe despre valoarea lui pentru tine.
But it is also important for him to know about his value for you.

Dar cât timp este legat de acest corp, valoarea lui este de milioane de dolari sau chiar mai mult decât atât.
But so long it is joined with this body, its value is millions of dollars or more than that.