Сe înseamnă VITEZA DE TRECERE în Engleză - Engleză Traducere

• speed of passage
• speed of passing

Exemple de utilizare a Viteza de trecere în Română și traducerile lor în Engleză

Viteza de trecere- pâmă la 160 km/ora.
Speed of passing: up to 160 km/h.

Acest rating depinde de viteza de trecere la un nivel.
This rating is dependent on the speed of passing a level.

Explorați temnițe uriașe, evitați capcanele, colectați chei pentru a deschide ieșirea la nivelul următor și încercați să o faceți cât mai repede, deoarece viteza de trecere afectează scorul!
Explore huge dungeons, avoid traps, collect keys to open the exit to the next level and try to do it as quickly as possible, since the speed of passage affects the score!

Măreşte viteza de trecere de la un test electric la altul.
Speeds movement from one electrical test to another.

Obiectivul principal a stațiilor era viteza de trecere și modernitatea.
The main function of the stations was speed of transit and practicality.

Toate etapele au fost efectuate pe timp de noapte să aibă un efect minim asupra traficului, deoarece camionul pe care îl transportă greu poate depăşi viteza de trecere a unei persoane.
All steps have been made at night to have a minimal effect on traffic because the truck that transports it can hardly exceed the speed of passage of a person.

Aceasta îmbunătățește viteza de trecere și dribling la un nivel mai competitiv.
This improves the speed of passing and dribbling to a more competitive level.

Cu fiecare nivel, jocul devine din ce în ce mai dificil, iar sistemul de calculare a punctelor pentru viteza de trecere va dovedi cât de repede poți face față.
With each level, the game becomes more and more difficult, and the system of calculating points for the speed of passage will prove how quickly you can cope.

Acest lucru îmbunătățește considerabil viteza de trecere și durata de viață a produselor ortopedice și reduce uzura sculei în timpul procesării.
This greatly improves the pass rate and service life of orthopedic products, and reduces the wear of the tool during processing.

Mașina de tuns iarba puternic pe roți sunt bune pentru zonele plane de mari dimensiuni Lățimea roților și diametrul acestora este direct legatcu capacitatea de a capta iarba de mare, viteza de trecere și urme adânci lăsate.
The width of the wheels and their diameter is directly relatedwith the ability to capture high grass, the speed of passage and left deep traces.

Mai mult de 5-6 ani, punctul de control nostru nu va servi, dar care nu este de așteptat de la obiect, cerințele de bază pentru"nașterea", care- viteza de trecere a etapelor, ieftinătate maximă și disponibilitatea majorității tranzacțiilor pentru constructori non-profesionale.
Longer than 5-6 years, our checkpoint will not serve, but that is not expected from the object, the basic requirements for the"birth" of which- the speed of passage of stages, the maximum cheapness and availability of the majority of the transactions for non-professional builders.

În aceeași perioadă, sa acordat atenție timpului, temperaturii și vitezei de trecere a diferitelor etape ale ciclurilor de producție.
In the same period, attention was paid to the time, temperature and speed of passage of different stages of production cycles.

Marirea vitezei de trecere prin companie a comenzilor catre clienti, folosind principiul tragerii(pull) in locul principiului de impingere(push) a comenzilor care trebuie realizate.
Increasing orders' rate of passage through the company, to customers, using the principle of pulling(pull) instead of the principle of pushing(push) of the orders to be achieved.

Mai mult decât atât, veți fi deranja fără milă prerie urban, bate pe cutii fel de gunoi, de trecere la viteza maxima si trecerile de pietoni, fără zasmatrivayas culoarea de semafoare, zboară peste poduri și conducere pe oprire de transport public, până la garajul subteran si bucla-le ca în cazul în care în labirint de Minotaur.
Moreover, you will be mercilessly disturb urban prairie, knocking on the way trash cans, crossing at full speed and pedestrian crossings without zasmatrivayas the color of traffic lights, flying over bridges and Driving on public transportation stop, down to the underground garage and loop them as if in labyrinth of the Minotaur.

Viteza de prin trecerea luminii şi timpul de colectare orbs necesar să fie capabil să ţină în viaţă bărbatul tău şi achiziţionarea de vehicule noi.
Speed through the passage of light and time collecting necessary orbs to be able to keep your man alive and purchase new vehicles.

Trecerea de viteze calatoresc adoptă Electrovalva comutator de control.
The traveling gear shift adopts the solenoid switch control.

Căutare pentru imagini duplicat vor necesita vigilență și de viteză- trecerea timpului este limitat.
Search for duplicate images will require vigilance and speed- the passage of time is limited.

Atunci când toate semnele vor fi eliminate, atunci nivelul este trecut, și veți obține puncte și bonusuri pentru trecerea de viteză.
When all the signs will be removed, then the level is passed, and you get points and bonuses for passing speed.

Pentru a încuraja un condus mai sigur şi o mai bună informare privind situaţia curentă, Garmin DriveAssist oferă alerte pentru şofer pentru curbele strânse, schimbările de viteză, trecerile la nivel cu calea ferată şi drumurile pentru animale.
To encourage safer driving and increase situational awareness, Garmin DriveAssist provides driver alerts for sharp curves, speed changes, railroad crossings and animal crossings..

Cu privire la turnichete, folosirea actuării brațelor motorizată dau creștere semnificativă de viteză trecerii, ceea ce este mult mai de văzut în obiectele în care o mare parte din trecători sunt oaspeții, și nu muncitori intrații deja în rutină.
In the case of tripod turnstiles the use of arm's drive mechanism significantly increases the throughput of the passage, which is especially visible in the places where the large proportion of pedestrians are guests rather than employees who already treat entering as a routine.