Сe înseamnă ZGOMOTUL AMBIENTAL în Engleză - Engleză Traducere

• environmental noise
• ambient noise

Exemple de utilizare a Zgomotul ambiental în Română și traducerile lor în Engleză

Zgomotul ambiental.
Environmental noise.

Izolează zgomotul ambiental.
Blocks out environmental noise.

Zgomotul ambiental și efectele acestuia.
Environmental noise and its impacts.

Este doar zgomotul ambiental.
It's really just environmental noise.

Zgomotul ambiental reprezintă o problemă de mediu semnificativă în întreaga UE.
Environmental noise is a significant environmental problem across the EU.

Prinde şi zgomotul ambiental, da?
Get plenty of ambient noise, okay?

În 2009, Comisia va propune, de asemenea, revizuirea directivei privind zgomotul ambiental.
In 2009, the Commission will also propose revising the directive on environmental noise.

Da, zgomotul ambiental al sexului, dr Lin.
Yeah, the ambient noise of sex, Dr. Lin.

Oferă izolare de la zgomotul ambiental.
Provides isolation from environmental noise.

Minim zgomotul ambiental! Revizuirea Asus Vulcan PRO!
Minimum ambient noise! Review of Asus Vulcan PRO!

Microfon pentru a detecta zgomotul ambiental.
Microphone for picking up ambient noise.

Măsoară zgomotul ambiental cu dispozitivul tău. 1 Gratis.
Measure environmental noise with your device. 1 Free.

Prize maltion țară previne zgomotul ambiental.
Country maltion plugs prevents ambient noise.

Zgomotul de fond sau zgomotul ambiental se măsoară într-un interval de cel puțin 10 secunde.
The background, or ambient noise, shall be measured for a duration of at least 10 seconds.

Cel de-al doilea obiectiv a constat în scăderea limitelor de zgomot pentru a reduce zgomotul ambiental.
The second goal was to tighten the noise limits to reduce environmental noise.

Tehnologia ROG Command, ce reduce zgomotul ambiental cu pana la 50%.
ROG Command technology, that reduces ambient noise by 50%.

Zgomot: Comisia îndeamnă insistent FRANȚA și GRECIA să adopte planuri de acțiune privind zgomotul ambiental.
Noise: Commission urges FRANCE and GREECE to adopt action plans on environmental noise.

(1) să determine expunerea la zgomotul ambiental, prin cartografiere acustică;
(1) To determine the exposure to environmental noise through noise mapping.

Zgomotul ambiental rămâne o problemă semnificativă la nivelul întregii UE, cu efecte semnificative asupra sănătății.
Environmental noise remains a significant problem across the EU with significant health impacts.

(3) să garanteze faptul că informațiile privind zgomotul ambiental sunt puse la dispoziția publicului.
(3) To ensure that the information on environmental noise is made available to the public.

În temeiul Directivei 2002/49/CE, statele membre dețin competența juridică de stabili asemenea limite privind zgomotul ambiental.
Under Directive 2002/49/EC, Member States are legally competent to set such limits on environmental noise.

Nivelul ridicat de zgomot este generat de zgomotul ambiental care pătrunde în interiorul clădirilor?
Can high noise levels arise as a result of ambient noise which penetrates buildings?

Avantajul utilizării unui CIEM este acela că puteţi folosi un volum redus, neavând nevoie de un volum ridicat pentru a acoperi zgomotul ambiental.
The advantage of using an IEM is that you can turn your volume down since you do not need excess volume to cover the ambient noise.

Garantarea faptului că informațiile privind zgomotul ambiental și efectele acestuia sunt puse la dispoziția publicului;(c).
(b) ensuring that information on environmental noise and its effects is made available to the public;

Tehnologie AGC pentru reglarea automată a nivelului volumului sonor în funcție de zgomotul ambiental și viteza de conducere.
AGC technology for automatic Regulation of the level of the earpiece volume according to ambient noise and driving speed.

Determinarea expunerii la zgomotul ambiental, prin cartografierea acustică cu ajutorul metodelor de evaluare comune statelor membre;(b).
(a) the determination of exposure to environmental noise, through noise mapping, by methods of assessment common to the Member States;

Din 2016, Comisia a inițiat acțiuni orizontale de constatare a neîndeplinirii obligațiilor cu privire la zgomotul ambiental împotriva a 13 state membre.
Since 2016, the Commission has initiated horizontal infringement action against 13 Member States on environmental noise.

Aceasta detectează zgomotul ambiental şi inversează unda sonoră, anulând-o în mod eficient şi transformând zgomotul de fundal în linişte.
It detects ambient noise and inverts the sound wave, effectively cancelling it out and converting background noise to silence.

Un lucru care ma surprins cu privire la Charge 3 este ca nu este deosebit de tare, desi, asa cum am spus, inca scade prin zgomotul ambiental.
One thing that surprised me about the Charge 3 is that it's not particularly loud, though as I said, it still cuts through the ambient noise.

Referitor la punerea în aplicare a Directivei privind zgomotul ambiental în conformitate cu articolul 11 din Directiva 2002/49/CE.
On the implementation of the Environmental Noise Directive in accordance with Article 11 of Directive 2002/49/EC.