Exemple de utilizare a Будет сосредоточена în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Деятельность будет сосредоточена на.
This work will focus on.Работа будет сосредоточена на четырех ключевых областях.
Work will focus on 4 key areas.Деятельность будет сосредоточена на.
The activities will focus on.Эта работа будет сосредоточена на следующих направлениях.
This work will focus on the following.Поддержка по линии процесса ТМКРА будет сосредоточена на.
The TICAD process will focus support on.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
сосредоточить внимание
сосредоточить усилия
следует сосредоточить внимание
сосредоточить свое внимание
необходимо сосредоточить внимание
внимание было сосредоточеноусилия сосредоточенысосредоточил свои усилия
необходимость сосредоточить внимание
обсуждение было сосредоточено
Mai mult
Utilizare cu adverbe
необходимо сосредоточить внимание
необходимо сосредоточить усилия
по-прежнему сосредоточеныважно сосредоточить внимание
сосредоточены исключительно
также сосредоточенатакже сосредоточить внимание
Mai mult
Utilizare cu verbe
следует сосредоточитьрешила сосредоточить
Охрана будет сосредоточена на защите периметра.
The guards will be focused on perimeter threats.Деятельность в этой области будет сосредоточена на трех субрегионах.
Activities in this area will focus on three subregions.Конференция будет сосредоточена на следующих темах.
The Conference will be focused on following topics.Работа в сфере управления ресурсами и контроля будет сосредоточена на.
On resource management and control the work will focus on.Деятельность будет сосредоточена на трех основных областях.
Interventions will focus on three main areas.Кроме того, вся деятельность Центральных учреждений будет сосредоточена в одном месте.
Also, it would concentrate Headquarters activities in one location.Будущая работа будет сосредоточена на аспектах измерения.
Future work will focus on the measurement aspects.Открывается новая страничка Хаба, где будет сосредоточена вся текущая деятельность.
We open new page of Hub, where all current activities are concentrated in.Работа Центра будет сосредоточена на пяти приоритетных направлениях.
The Centre will concentrate on five priorities.Ваша роль в компании BearingPoint будет сосредоточена на работе с клиентом.
When Угледобыча будет сосредоточена на наиболее эффективных объектах.
The mining activities will be concentrated on the most efficient sites.Основная часть бизнес- логики вашего приложения будет сосредоточена в моделях.
The bulk of your application's business logic will be concentrated in the models.Деятельность будет сосредоточена в следующих основных областях.
The activities will focus on the following main areas.В течение ряда лет связанная с МПДТОС деятельность будет сосредоточена на следующих направлениях.
In the next years, TERM related activities would be focused around.В частности, программа будет сосредоточена на трех основных областях.
In particular, the programme will focus on three main areas.Она будет сосредоточена на уроках, возможно, извлеченных из практики ЕС для региона ВП.
It will focus on possible lessons learned from EU practices for the EaP region.Дальнейшая работа будет сосредоточена на способах обеспечения однородности.
Further work will concentrate on how to ensure homogeneity.Деятельность ЮНКТАД в области технического сотрудничества будет сосредоточена на развитии потенциала.
UNCTAD's technical cooperation will focus on capacity development.После этого наша команда будет сосредоточена на планировании и разработке Фонда Развития.
Then our team will be focused on the dev fund.Программа будет сосредоточена на тунцовых промыслах и глубоководных промыслах и экосистемах.
The programme will focus on tuna fisheries and deep-sea fisheries and ecosystems.Деятельность по координации будет сосредоточена в 2000 году на следующих трех аспектах.
Coordination activities will focus on three aspects for 2000.Работа будет сосредоточена на поиске подходящего принципа создания источника голоса.
Great efforts have been focused on searching for a suitable principle of a source voice creation.В текущий шестилетний период деятельность ИИТО будет сосредоточена на следующих направлениях.
During the six-year period the Institute will focus its work on the following activity lines.В будущем эта работа будет сосредоточена практически полностью на национальных источниках.
Future work will be focused almost exclusively on national sources.Как и ранее,деятельность Регионального советника будет сосредоточена на экономической статистике.
As in the past,the Regional Adviser's activities will focus on the field of economic statistics.
