Exemple de utilizare a Выложите în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Затем выложите еще один слой риса.
Then cover with another layer of rice.В большую миску выложите творог.
In a large bowl place the cottage cheese.Выложите дно формы бумагой для выпечки.
Place parchment paper on the bottom of the pan.Они знают, что я скажу:" Выложите сигареты.
They know I will say,"Put out that cigarette.Затем выложите шарики в формы и запеките их.
Then lay out the balls in the oven and bake them.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
выложены плиткой
Utilizare cu verbe
придется выложить
В середину рисового кольца выложите приготовленный соус.
In the middle of the ring Put rice cooked sauce.Постойте. Выложите все металлические предметы.
Wait a minute, leave all metal objects you have.Выложите фрукты в сироп, добавьте ванильную эссенцию.
Place the fruit in the syrup, add the vanilla extract.Теперь выложите небольшие шарики из теста.
Now place the small dough balls in the lower dough recesses.Выложите свою картинку в Facebook, Twitter или Instagram.
Upload your image to Facebook, twitter or Instagram.Выньте из духовки, выложите на решетку и оставьте остывать.
Remove from oven, place on a cooling rack, and allow to cool.Мягко выложите в его оригинальную форму и пусть высыхает.
Gently lay in its original form and let dry.Рулет нарежьте ломтиками и выложите на листья салата вместе с овощами.
Roll slice and place on lettuce leaves with vegetables.Выложите снежки на тарелку и подавайте с кисловатым соусом.
Put snowballs on a plate and serve with sour sauce up.Половину риса выложите в глубокую форму, смазанную маслом и посыпанную мукой.
Put half the rice in a deep form, greased and floured.Выложите смесь в мороженицу и включите на 30 минут.
Put the mixture into the ice cream maker and turn it on for 30 minutes.Не размещайте ее в виде ссылки на ваш сайт, выложите ее просто как картинку.
Don't link to your website- post it directly as a photo.Выложите остаток вашей яичной смеси и снова посыпьте какао.
Empty the rest of your egg mixture over that and dust with cocoa again.Затем почти сразу слейте воду, а мак выложите на салфетку просушиться.
Then, almost immediately drain the water, and lay poppies on a napkin to dry.Выложите вареную перловую крупу и салат радиккио в сервировочную миску.
Arrange the cooked pearl barley and red endive in a serving bowl.Когда крем застынет, выложите в ряд рулеты и залейте оставшимся кремом.
When the cream hardens, put in a series of rolls and pour the remaining cream.Выложите брикеты на противень и поставьте его в нагретую духовку.
Put briquettes on an oven tray and Заправьте салат частью майонеза, посолите,перемешайте и выложите в салатник.
Season the salad part of mayonnaise, salt,stir and put in a salad bowl.Выложите картофель, лук и рыбу слоями- по своему вкусу регулируйте количество ингредиентов.
Put the potatoes, onions and fish layer by layer.В середину каждого ломтя выложите начинку, мясо сверните и обвяжите нитями.
In the middle of each slice put the stuffing, roll up the meat and tie strings.Выложите стенды, машины тело и аксессуары эко принтера растворителя.
Lay out the stands, machine body and accessories of eco solvent printer.Если добудете актуальное расписание с места, сделайте доброе дело,его тут выложите….
If you get the current schedule from the place, do a good deed,it then lay….Выложите тонкий слой из экстратонкой шерсти мериноса и повторите шаг 3 и шаг 5.
Lay a thin layer of extra fine merino wool repeating step 3 and 5.Снимите кашу с плиты,добавьте экстракт ванили и выложите в сервировочную миску.
Remove the porridge from the heat,stir in vanilla extract and pour into a serving bowl.Выложите отряд на поле боя, чтобы прибавить его силу к общей силе вашего войска.
Place a unit on the battlefield to add its value to your total score.
