Exemple de utilizare a Выходной день în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Даже в выходной день.
Even on holidays.Выходной день- понедельник.
Day off is Monday.Один выходной день в неделю.
One day off per week.Сегодня твой выходной день.
There goes your day off.В выходной день мы напились.
On weekend we get drunk.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
каждый деньпредварительную повестку днявесь деньрабочих днейпервый деньмеждународного дняследующий деньэтот деньодин деньцелый день
Mai mult
Utilizare cu verbe
включить в повестку дняутвердил предварительную повестку дняутвердила предварительную повестку дняпровести деньутвердила повестку дняутвердил повестку дняаннотированную повестку днянаступит деньповестка дня была утверждена
предлагаемая повестка дня
Mai mult
Utilizare cu substantive
повестки днядень рождения
пару днейраза в деньдней в неделю
день благодарения
часов в деньдень и ночь
слово днядень за днем
Mai mult
Мой босс дал мне выходной день.
My boss gave me the day off.Выходной день( Католическое Рождество).
A day-off(Catholic Christmas).Я говорил что у меня выходной день.
I told you I have the day off.Мой один выходной день и он несчастен.
My one day off and it is miserable.В Японии сегодня был выходной день.
In Japan today was the day off.Официальный выходной день Организации Объединенных Наций.
United Nations official holiday.Завтра в Японии будет выходной день.
Tomorrow in Japan will be a day off.Мая, понедельник- выходной день, День Победы.
May 9, Monday- a holiday, Victory Day.Агадес: Они называли его выходной день.
Agadez: They called him the day off.Абонемент" Выходной день"- от 230 грн./ день; .
Subscription" day off"- from 230 UAH./ В понедельник Китае будет выходной день.
On Monday, in China will be a day off.Выходной день с субботы 9 июня перенесен на понедельник 11 июня.
The day off from June 9(Saturday) was postponed to June 11 Monday.В понедельник в США будет выходной день.
On Monday, in the US will be a day off.Мая, понедельник- выходной день, День международной солидарности трудящихся;
May 2, Monday- a holiday, International Workers' Day;В понедельник в Японии будет выходной день.
On Monday, in Japan will be a day off.Завтра в Новой Зеландии будет выходной день и волатильность снизится.
Tomorrow in New Zealand will be a day off and volatility will decrease.В понедельник в Японии иСША будет выходной день.
On Monday, in the US andJapan will be holidays.Завтра во многих странах выходной день и активность будет минимальной.
Tomorrow in many countries is a day off and activity will Домашние работники имеют право на один выходной день.
Domestic workers have a right to one day off.Работники имеют право на один выходной день в неделю;
Employees are entitled to one day off in every seven;Кроме того, вчера в Германии иФранции был выходной день.
Also yesterday, in Germany andFrance was the day off.Мы всегда будем рады сделать ваш выходной день незабываемым и увлекательным праздником!
We will be happy to make Your holiday unforgettable and adventureful!Опиши свой стандартный рабочий и выходной день.
Describe your ordinary week В выходной день команды Норвегии и Польши сыграли товарищеский матч по мини-футболу.
Teams of Norway and Poland played a football match on a day-off on the tournament.Она говорит, поля нужно пахать, неважно, выходной день или нет.
She says there's fields to plow, weekend or no.
