Сe înseamnă ЕМУ ПЛЕВАТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• he doesn't care
• he doesn't give a shit
• he didn't care
• he don't care
• he doesn't give a crap

Exemple de utilizare a Ему плевать în Rusă și traducerile lor în Engleză

Ему плевать,!
He doesn't care!

Да ему плевать.
He doesn't care.

Ему плевать на нас.
He doesn't care about us.

Удивительно, но ему плевать.
Surprisingly, he doesn't care.

А ему плевать.
And he doesn't care.

О девушке мечты- ему плевать.
About dream girls, he doesn't care.

Да ему плевать на квартиру.
He doesn't.

Он сказал, ему плевать.
He said he doesn't care.

Ему плевать на тебя.
He doesn't care about you.

Он сказал, что ему плевать.
He said he doesn't care.

Ему плевать на смерть.
He doesn't care about death.

Он же сказал, что ему плевать.
He said he didn't care.

Ему плевать на лошадей.
He don't care about the horses.

Как Люк мог сказать, что ему плевать?
How could Luke say that he didn't care?

Да ему плевать на детей!
He doesn't care about children!

Понимаете, ему плевать на Генри.
You know, he doesn't give a crap about Henry.

Ему плевать на учеников.
He doesn't care about students.

Потому что ему плевать на пациентов.
Because he doesn't give a crap about patients.

Ему плевать на всех вас.
He doesn't care about any of you.

От него ушла жена, но ему плевать.
His wife left him, but he doesn't care.

Ему плевать на Чоу.
The guy doesn't give a shit about Chow.

Говорил, что ему плевать на разницу в возрасте.
Said he didn't care about the age gap.

Ему плевать, что я чокнутый!
He didn't care that I was crazy!

Потому что ему плевать на Уильяма Бэка.
Because he doesn't give a shit about William Beck.

Ему плевать на меня и Флору.
He doesn't care about me or flora.

Я говорю:" Он сейчас спит". Но ему плевать.
I says,"He's sleeping." But he don't care.

Ему плевать на политику.
He doesn't give a toss about politics.

Он сказал, что ему плевать, но выло видно, что это не так.
He said he didn't care but it was obvious he did.

Ему плевать на то, чтобы« сохранить лицо».
He doesn't care for"face.

Он любит затевать драки с другими юристами, и ему плевать чем это обернется для клиентов.
He likes to pick fights with other lawyers, and he doesn't give a shit what it does to his clients.