Exemple de utilizare a Зажгли în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы зажгли!
We rocked!Вы, ребята, зажгли.
You guys rocked it.Вы зажгли лампадку?
You lit the oil lamp?Да мы зажгли.
We killed it.Зажгли все белые огни….
Out all white lights.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
зажечь свечу
зажечь огонь
зажег спичку
Utilizare cu verbe
Мы только зажгли его.
We only just lit that.Вы действительно зажгли.
You really brought it.Они зажгли сигареты.
They lighted their cigarettes.Зажгли мы поле…- Алле?
We rocked that field-- Hello?Мужик, мы зажгли не по-детски.
Man, we turned up in this bitch.В Олецко мы по-настоящему„ зажгли“.
In Olecko we really lit it up.Они зажгли для нас маяк надежды.
They lit for us all a beacon of hope.Прошел день с того момента, как мы зажгли костер.
It's been over a day since we lit the fire.Когда зажгли первую лампочку, миллиарды мошек.
First light bulb ever turned on, billions of moths.Париж горит, аСерена и Блэр зажгли спичку.
Paris is burning, andSerena and Blair lit the match.Пары, должно быть, зажгли удобрения в кузове грузовика.
The fumes must have ignited the fertilizer in the truck.Первый на месте, потому что именно вы зажгли спичку.
First one on the scene… because you lit the match.Возможно, мы зажгли прошлой ночью и еще разок с утреца.
We may rekindled last night and once again this morning.Мая 1959 года на братской могиле зажгли вечный огонь.
On May 9, 1959, an eternal flame was lit on a mass grave.Мы зажгли арома- свечи, когда внезапно отключили свет.
We lit aromatic candles When the electricity was suddenly cut.Красный вторая рука золотые кольца логотип зажгли олимпийский страсть.
Red second hand gold rings logo lighted Olympic passion.Мы зажгли горелку Бенсена мы жарили зефир и делали что-то еще.
We lit the Bunsen burner. We roasted marshmallows and made s'mores.Должны ли мы пойти вечером, там зажгли освещение вручную на месте.
Should we go in the evening, there lighted Зажгли елку с подарками, лежащих под ним, и, конечно, некоторые вкусная еда!
A lighted Christmas tree with gifts lying under it, and of course some tasty food!Создать открытки поздравления- эту свечу мы зажгли чтобы почтить предков.
Create photo greeting card- this candle we lit to honor ancestors on Commemoration Day.Сегодня мы должны принять нашу декларацию, чтобыподдержать то пламя, которое мы зажгли в 2001 году.
We must adopt our declaration today in order tokeep burning the flame that we lit in 2001.Они зажгли огонь и затем, Через некоторое время, что я быстро, они принесли мне немного масла, хлеб.
They lit the fire and then, After a while that I promptly, they brought me some butter, bread.Парафан клуб возложил цветы и зажгли лампаду на месте самосожжения Яна Палаха и Яна Зайица.
Parafan Club laid flowers and lighted the lamp in the place of self-immolation of Jan Palach and Jan Zaiits.Так давайте же не дадим угаснуть тому пламени,яркому и мощному, которое мы зажгли пять лет назад в Рио.
Let us keep aflame, in all its brilliance and vigour,the torch that we lit in Rio five years ago.Назвав себя« Сынами свободы», они зажгли огонь революции, в результате чего образовалась Америка.
They called themselves the"Sons of Liberty" and they lit the fire of the revolution, as a result of which America was formed.
Synonyms are shown for the word 
