Сe înseamnă КОЛОТИТСЯ în Engleză - Engleză Traducere

• is racing
• is pounding
• is beating

Exemple de utilizare a Колотится în Rusă și traducerile lor în Engleză

Сердце колотится.
Her heart's racing.

Его сердце так колотится.
His heart is racing so.

Сердце колотится.
My heart is beating.

Оппа, мое сердце колотится.
Jae-young. My heart's pounding.

Мое сердце колотится как у зайца.
My heart's beating like a rabbit.

Мое сердце колотится.
My heart, it pounds♪.

Сердце колотится, рот пересох.
My heart's racing, my mouth's all dry.

Сердце так колотится.
My heart is pounding.

Мое сердце колотится, как безумное!
My heart's beating like a jackrabbit!

У меня сердце колотится.
My heart's racing.

Сердце колотится, голова болит, поясницу ломит.
Heart pounds, headache, backache.

Твое сердце колотится.
Your heart is racing.

У меня из-за вас двоих сердце колотится.
You two give me the heart palpitations.

Ваше сердце колотится.
Your heart is racing.

Мое сердце колотится, и я чувствую, как будто.
My heart is pounding, and I feel like.

У меня сердце колотится.
My heart is racing.

Ваше сердце, друг мой, колотится, как у загнанной лошади.
Your heart, my friend, is racing like a greyhound.

У меня сердце колотится.
My heart is pounding.

И он замирает, как вкопанный, а сердце его колотится.
Then he would just stand there rooted to the spot, his heart racing.

Мое сердце*** колотится.
My heart is beating.

У меня потные ладони, и сердце колотится.
My palms are sweaty, and my heart is racing.

Короткое дыхание, твое сердце колотится это ненависть.
Short breaths, your heart is racing-- that's the hate part.

Моя сердце колотится как будто я смотрю последний сезон Опры.
My heart's pounding like I'm watching Oprah's farewell season.

У меня сердце колотится.
My heart's thundering.

Я не могу спать по ночам, потому что мое сердце так сильно колотится.
I can't sleep at night because my heart's thumping so hard.

У меня сердце колотится.
Yeah, my heart's pounding.

Голова кружится, и сердце колотится. Словно меня основательно поколотило волной.
I'm dizzy, and my heart's racing like I just took a ten wave set to the head.

Сердце бешено колотится.
Heart's pounding like a sledgehammer.

Мое сердце колотится как бешеное, и я боюсь того, что вот-вот случится.
My heart is beating like a phone book in a dryer and I'm so afraid of what's about to happen.

Твое сердце безумно колотится.
Your heart's beating like crazy.