Exemple de utilizare a Комплексный анализ în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Комплексный анализ.
Integrated analysis.Приводится ее подробный комплексный анализ.
It contents detailed complex analysis.Комплексный анализ крови, мочи, кала.
Comprehensive analysis of blood, urine, feces.Дисциплины Комплексный анализ, Аналитические функции.
Disciplines Complex analysis, Analytical functions.Комплексный анализ содержимого всего сайта.
Complex analysis of the content of the entire site.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
сравнительный анализподробный анализуглубленный анализпредварительный анализтщательный анализэкономического анализагендерного анализастатистический анализдетальный анализвсеобъемлющий анализ
Mai mult
Utilizare cu verbe
провести анализанализ показывает
представлен анализсодержится анализявляется анализпосвящена анализупроведен сравнительный анализпроведенный комиссией анализанализ проводился
провести тщательный анализ
Mai mult
Utilizare cu substantive
анализ файла
результаты анализаинструмент анализаанализа данных
сбора и анализаанализа политики
проведения анализаанализ информации
основе анализаанализ результатов
Mai mult
Модель Beacon- это комплексный анализ более 100 расчетных параметров.
The Beacon model is a complex analysis of more than 100 design parameters.Iii. комплексный анализ секторов услуг в.
Iii. a comprehensive analysis of services sectors in developing.Насколько велика вероятность этого сценария, покажет комплексный анализ.
How much of the probability of this scenario will likely be shown by a comprehensive analysis.Комплексный анализ положения в области злоупотребления наркотиками.
Multidimensional analysis of the drug abuse situation.Ключевые слова: страховой рынок,региональная рыночная среда, комплексный анализ.
Keywords: insurance market,the regional market environment, a comprehensive analysis.Комплексный анализ хозяйственной деятельности в промышленности.
Comprehensive analysis of economic activities of a company.Специальный докладчик планирует в своих последующих докладах представить комплексный анализ.
The Special Rapporteur plans a comprehensive analysis in her subsequent reports.Комплексный анализ более точно расскажет, куда пойдет цена.
The complex analysis will more accurately tell where the price will go.Рынок it услуг иt аутсорсинг комплексный анализ и прогноз до 2016 года voip телефония voip.
It services and it outsourcing complex analysis of the market and forecast until 2016.Комплексный анализ и консалтинг по созданию рабочей среды.
Comprehensive analysis and consulting on working environment development.Рынок мучных кондитерских изделий: комплексный анализ и прогноз до 2016 года( артикул: 20484 19830).
Market of flour confectionery: complex analysis and forecast until 2016(apTиkyл: 22097 19830).Комплексный анализ дисперсности наноматериалов в сухом состоянии.
Integrated analysis of nano-materials dispersiveness in dry state.Эти продукты позволяют осуществлять комплексный анализ для поддержки процессов принятия решений на руководящем уровне.
These products allow for integrated analysis to support decision-making processes at senior level.Iii. комплексный анализ секторов услуг в развивающихся странах.
Iii. a comprehensive analysis of services sectors in developing countries.Совет директоров Сентравис подготовит комплексный анализ целей и стратегии компании к концу текущего года.
The Centravis Board will perform a comprehensive review of the Company's objectives and strategies later this year.Комплексный анализ более точно расскажет, куда пойдет цена.
A complex analysis will more accurately determine where the price will go next.Следует подготовить комплексный анализ препятствий, сдерживающих всестороннее осуществление Повестки дня на XXI век.
A comprehensive analysis should be prepared of the constraints impeding full implementation of Agenda 21.Комплексный анализ по группам( органические и биогенные показатели) с использованием.
Comprehensive analysis on groups(organic and biogenic indicators) using the.Как правило, под ИТ- аудитом понимают комплексный анализ аппаратного и программного оборудования, ИТ- персонала.
As Комплексный анализ каменного инвентаря поселения Чернушка раскоп II, 2003 г.
A comprehensive analysis of the stone equipment of the Chernushka site excavation II, 2003.Ключевые слова: система экологического менеджмента, потенциал предприятия, ISO 14001,экономический эффект, комплексный анализ.
Keywords: the environmental management system, potential business, ISO 14001,economic benefits, comprehensive analysis.Комплексный анализ экологических факторов и факторов безопасности для всех стран;
A comprehensive analysis of environmental and safety considerations for all countries;Ключевые слова: питьевая вода, водоподготовка, методология, санитарно-гигиеническая надежность,гарантированная производительность, комплексный анализ.
Key words: potable water, water treatment, methodology, sanitary-andhygienic reliability,guaranteed productivity, complex analysis.Комплексный анализ должен основываться на нескольких измеренных ключевых характеристиках.
A comprehensive analysis should be based on several key characteristics measured.На практику международных судов в качестве дополнительного способа идентификации стоит опираться лишь в том случае, если она включала такой комплексный анализ.
The jurisprudence of international courts should be relied upon as a subsidiary means of identification only when it included such a comprehensive review.
