Сe înseamnă КУМУЛЯТИВНЫЕ în Engleză - Engleză Traducere

• cumulative
• shaped

Exemple de utilizare a Кумулятивные în Rusă și traducerile lor în Engleză

Кумулятивные заряды?
Shape charges?

Это кумулятивные заряды.
They're shaped charges.

Кумулятивные дефекты.
Cumulative defects.

Простые или кумулятивные потери.
Simple or compound losses.

Заряды кумулятивные без детонатора.
Charges shaped without detonator.

Кумулятивные децили- кривая Лоренца.
Cumulative decile shares- lorenz curve.

Заряды кумулятивные гибкие удлиненные.
Charges shaped flexible linear.

Кумулятивные характеристики" терроризма.
Cumulative characteristics of"terrorism.

В НИУ ВШЭ принято различать текущие и кумулятивные рейтинги.
HSE distinguishes between current and cumulative rankings.

Заряды кумулятивные открытые 19- граммовые перфораторы.
Charges, shaped open-face 19 g perforators.

Между ними существуют значительные кумулятивные причинно-следственные связи.
There is a great deal of cumulative causation between them.

Кумулятивные данные зарегистрированных случаев ВИЧ-инфекции.
Cumulative data on registered cases of HIV infection.

Разрешается выпускать привилегированные, а также кумулятивные привилегированные акции.
It is permitted to issue preferred as well as cumulative preferred shares.

Кумулятивные изменения в связи с ошибками прошлых лет 288.
Cumulative amendments to mistakes occurred in previous year 288.

Разрешается выпускать привилегированные( в том числе кумулятивные привилегированные) акции.
It is allowed to issue preferred(including cumulative preferred) shares.

Кумулятивные или совокупные целевые показатели, охватывающие ряд лет;
Cumulative or aggregate targets covering a number of years.

Она также заверила, что в ОВОС по этому проекту будут рассмотрены кумулятивные воздействия.
It also gave assurance that the project EIA would address cumulative effects.

Кумулятивные воздействия кластеров предприятий могут быть значительными.
The cumulative impacts of clusters of mines could be significant.

Ежемесячные, ежеквартальные и кумулятивные индексы цен рассчитываются по формуле Ласперса.
Monthly, quarterly and cumulative price indices are calculated by Laspeyres formula.

Кумулятивные- невыплаченные доходы накапливаются, будущие выплаты по ним обязательны.
Cumulative- unpaid earnings are accumulated, future payments on them are mandatory.

Распространенность жизни курение и кумулятивные вьючных лет курения были несколько выше среди мужчин, чем женщин.
The lifetime prevalence of smoking and the cumulative pack-years of smoking were somewhat higher among males than females.

Такие кумулятивные уровни добычи газа могут быть обеспечены запасами с вероятностью 95%;
With 95% probability these cumulative gas production levels can be supported by reserves;

Изъять слово" промышленные" из позиции" заряды, кумулятивные, промышленные" и из примечания к позиции" Патроны для нефтескважин.
Delete the word"commercial" in the entry for"charges, shaped, commercial", and in the NOTE to"Cartridges, oil well.

Кумулятивные взаимосвязи могут возникать также в случае процедурных положений различных МИС.
Cumulation interactions between different IIAs can also involve procedural provisions.

Когда интересы девочек игнорируются, нарушаются не только их права, но и утрачиваются кумулятивные выгоды от образования девочек.
When girls are left behind not only are their rights violated, but the cascading benefits of girls' education are lost.

Несмотря на возможность существенного увеличения загрязнения, кумулятивные последствия расширения предприятия не были оценены.
Despite the potential for a substantial increase in pollution, the cumulative impacts from the expansion have not been assessed.

Если промысел ведется повсюду, эти правила принятия решений могут содействовать принятию мер в ответ на кумулятивные изменения в экосистеме.
If fishing occurs everywhere, these decision rules can facilitate responses to cumulative changes in the ecosystem.

Кумулятивные изменения плюс отнесенные изменения Разные классы могут обеспечивать разные уровни информации для использования при принятии решений.
Cumulative plus attributed changes The different classes have the potential to provide different levels of information for use in decision-making.

Поступления от начисленных и фактически собранных платежей за загрязнение в млн. драм и собираемость кумулятивные данные за 1999- 2003 годы.
Revenues of Pollution Charges Due and Actually Collected in Million AMD and Collection Rates cumulative over 1999-2003.

Если кумулятивные заряды упаковываются по отдельности, коническая полость должна быть расположена основанием вниз и на упаковку должна быть нанесена надпись" ЭТОЙ СТОРОНОЙ ВВЕРХ.
When the shaped charges are packed singly, the conical cavity should face downwards and the package marked"THIS SIDE UP.