Сe înseamnă МОЖЕТ СТОЯТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• can stand
• can be
• may be
• may stand
• is able to stand
• could be

Exemple de utilizare a Может стоять în Rusă și traducerile lor în Engleză

За этим может стоять он, да?
He could be behind it, right?

Она может стоять прямо рядом с Вами.
She could be standing right next to you.

Непогода может стоять даже неделю.
Bad weather can stand even for a week.

Может стоять на стоянке такси или на улице.
Can stand for hire at a taxi rank or on the street.

Никто не может стоять выше закона.
No one can be above the law.

В сложенном состоянии коляска может стоять вертикально. 32.
The stroller can stand when folded. 32.

Никто не может стоять рядом с ним.
No one can stand to stay near her.

На маленьких деталях знак может стоять также отдельно.
On smaller parts, only the symbol may be present.

Что он может стоять на соседнем углу.
He could be right around the corner.

Человек во время молитвы и медитации может стоять или сидеть.
The person during pray and meditations can stand or sit.

За этим может стоять правительство Китая.
The Chinese government could be behind this.

Твой отец с тобой. Твой отец может стоять на своих собственных ногах.
Your father is here… and your father can stand on his own two feet.

Участник может стоять в любом месте куба.
The receiver can stand at any place in the court.

Он может стоять на моем месте, говоря от имени моего дома, если так необходимо.
He can stand in my place, speak for the house if so needed.

Перед реагентом может стоять числовой коэффициент.
Numerical coefficient can stand before the reagent.

Никто не может стоять в стороне от этого святого дела.
No one can stand aside from this sacred cause.

Главный минус: в начале января может стоять холодная и ветреная погода.
The main drawback: at the beginning of January may be cold and windy weather.

Ни один родитель может стоять в стороне и смотреть, как их ребенок страдает.
No parent can stand by and watch while their child suffers.

Если без таблеток аллергических, то сильная опухоль может стоять неделю и больше.
If allergy free pills, then a strong tumor can stand a week or more.

Во-первых, здесь может стоять ваша красивая машина.
For starters, you could stand to drive a nicer car.

Те, кто может стоять, легкораненые, и те, у кого остались силы, следуйте за мной.
Those who can stand, tend to the wounded, and those who have strength left, follow me.

Одновременно этот флажок может стоять не более чем у 100 клиентских компьютеров.
This box can be checked simultaneously for up to 100 client computers.

Мы считаем, что вы будет удовлетворяться с нашими продуктами и наш стероид может стоять испытание.
We believe you will be satisfied with our products and our steroid can stand testing.

Этот- этот человек может стоять прямо у меня перед носом, а я все равно этого не пойму.
That-that man could be right in front of me and I wouldn't know it.

И сказали жители Вефсамиса: кто может стоять пред Господом, сим святым Богом?
And the men of Bethshemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God?

Вольфрам материал может стоять до количества трения, который создается при сверлении стекла.
Tungsten material can stand up to the amount of friction that is created when drilling glass.

И сказали жители Вефсамиса: кто может стоять пред Господом, сим святым Богом?
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before Jehovah, this holy God?

Мне кажется, что между детьми, их потребностями и их родителями иногда может стоять очень многое, а критика.
I guess, between the kids and their needs and their parents sometimes can be a lot, and the criticism.

На домашнем компьютере может стоять версия GTK, отличная от версии, установленной на работе.
At home computer may be version GTK, different from the version installed at work.

Иногда может случиться так, что просто не существует комбинаций, при которых какой-либо урок может стоять на определенных позициях.
Sometimes it may happen that the class simply doesn't have a lesson that can be on certain positions.