Exemple de utilizare a Николаевский în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Николаевский банк.
Nikolaevsky Bank.Свято- Николаевский гарнизонный храм.
St. Nicholas Garrison Church.Николаевский международный аэропорт.
Nikolaev International Airport.Свято- Николаевский собор в Ницце.
Cathedral of St. Nicolas in Nice.Николаевский государственный университет.
Mykolayiv National University.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
николаевской области
Один из них- Арт- отель Николаевский Посад.
One of them is art-hotel"Nikolaevskiy Posad.Николаевский цепной мост( Киев, город)-- нач.
Nikolaevsky chain bridge(Kiev, city)- beg.Гостевой дом Николаевский Дворик Александровская.
Guest House Nikolaevsky Dvorik Aleksandrovskaya.Николаевский национальный университет им.
Sukhomlynsky National University of Mykolayiv.В эти же годы были построены Троицкий и Николаевский соборы.
In the same years Troitsk and Nikolaev cathedrals were constructed.Николаевский собор возведен в 1896- 1911 гг.
The Nikolaevsky cathedral was erected in 1896-1911.Общий вид на Николаевский собор- главный храм монастыря.
General view of the Cathedral of St. Nicholas- the main temple of the monastery.Николаевский костел( Киев, город; Украина)-- нач.
Mykolaiv church(Kiev, city, Ukraine)- beginning.Тему судов продолжит Николаевский яхт-клуб, основанный в 1887 году.
The theme of ships will continue to Nicholas Yacht Club, founded in 1887.Николаевский областной краеведческий музей- г. Николаев.
Mykolaiv Regional Museum of Local Lore- Nikolaev.В 1967 году Валерий Бабич закончил Николаевский кораблестроительный институт.
In 1967, Valery Babich finished Mykolayiv Shipbuilding Institute.Николаевский собор( Киев, город; Украина)-- Фотографии.
Nikolaevsky Cathedral(Kiev, city, Ukraine)- Photographs.Галина Высоцкая, Николаевский областной центр профилактики и борьбы со СПИДом.
Galina Vysotsky, Nicholas regional center for prevention and AIDS.Николаевский собор с левого берега Западной Двины.
Nikolaevsky Cathedral from the left bank of the Western Dvina.Историю города в деталях расскажет Николаевский краеведческий музей улица Набережная, 29.
History of the city in detail tells Nikolaev History Museum Quay Street, 29.Николаевский национальный университет кораблестроения, Украина.
Mykolaiv National University of Shipbuilding, Ukraine.Стаханова Светлана Михайловна, Николаевский областной центр профилактики и борьбы со СПИД.
Svetlana Stakhanova, Nikolaev regional center for AIDS prevention and control.Николаевский цепной мост( Киев, город; Украина)-- Фотографии.
Mykolaivsky chain bridge(Kiev, city, Ukraine)- Photographs.Светлана Стаханова, Василий Боненко, Николаевский областной центр профилактики и борьбы со СПИДом.
Svetlana Stakhanov, Basil Bonenko, regional center for prevention and AIDS, Mykolaiv.Николаевский аэропорт будет развивать регулярные внутренние рейсы.
Nikolaev airport will develop regular domestic flights.Таковы его" Ссора"," Лесной пейзаж с охотником"," Рыбаки"," Отставной николаевский солдат.
These are his"quarrel","Forest Landscape with a Hunter,""Fishermen","Nicholas retired soldiers.Николаевский городской совет стал первым партнером нашего Центра.
Mykolayiv City Council has become the first partner of our Center.География проекта: Николаевский сельский Дом культуры, Николаевка Красноармейского района Донецкой области.
Geography of the Project: Nikolaev rural house of culture, Mykolaivka, Donetsk region.Николаевский зоопарк был основан городским головой Николаем Павловичем Леонтовичем.
Nikolaev Zoo was founded by Mayor Nicholas Pavlovich Leontovich.Коммунальное предприятие" Николаевский международный аэропорт" планирует развивать регулярные внутренние рейсы.
The municipal enterprise"Nikolaev International Airport" plans to develop regular domestic flights.
