Exemple de utilizare a Орешек în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мой орешек.
My peanut.Улыбнись, орешек!
Smile, peanut!Эй, орешек.
Hey, Peanut.Съешь орешек.
Have a nut.Да, орешек?
Yeah, peanut.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Извини, орешек.
I'm sorry, peanut.Ой, орешек.
Oh, hey, peanut.Это был крепкий орешек.
Tough nut.Эй, крепкий орешек, иди сюда!
Hete, hatd nut, tty this!Крепкий орешек?
Tough nut to crack?Это" орешек" Лэнса Армстронга.
It's Lance Armstrong's nut.Мой маленький орешек.
Little peanut.Там был орешек MM' s сзади.
There was a peanut MM in the back.Как поживает мой орешек?
How's my peanut?Ух, а маленький орешек умеет петь.
That little peanut can sing.Но я похоже съел орешек.
But I feel like eating one peanut.Орешек, но взять его не смогли.
Calah, but could not capture it.Я раскушу его как орешек.
I will crack him like a chestnut.Орешек, поверь, это его потеря.
Peanut, believe me, it's his loss.Я пыталась раскусить этот орешек.
I tried to crack that nut.Орешек согласился прийти завтра.
Peanut's agreed to come in tomorrow.Ј ты насто€ щий крепкий орешек!
Whereas you're a real tough nut!Орешек крепость, строительство 1323 года.
Oreshek fortness, build in 1323.Донецк, музыкальный бар" Орешек.
Lugansk,"Charlies- live music-BAR.Фермерский орешек 3: пора пахать.
Humming farm hard 3. this time it's arable.Там нет Брюса Уиллиса в фильме" Фермерский орешек.
There's no bruce willis in farm hard.Мамбо только что съел орешек из моего рта.
Mambo just ate a peanut out of my mouth.Но, в принципе, я думаю, ты довольно крепкий орешек.
But, basically, I think you're a pretty tough cookie.Ты и вправду крепкий орешек с длинной историей.
You're a real tough cookie with a long history¶.Я люблю тебя, орешек, но ты весь в собачьей шерсти.
I love you, peanut, but you're covered in doggy dander.
