Exemple de utilizare a Положить его în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Положить его!
Put him down!Помоги положить его.
Help me get him down.Надо положить его в горшочек.
Let's put it in the pot.Тебе лучше положить его.
You should probably put it.Положить его под наблюдением.
Put him under surveillance.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
основания полагатьположить конец безнаказанности
делегация полагаетположит конец
целью положить конец
комиссия полагаетнемедленно положить конец
необходимо положить конец
положить конец насилию
автор полагает
Mai mult
Utilizare cu adverbe
немедленно положить конец
необходимо положить конец
незамедлительно положить конец
также полагаемможно положитьпросто положипоэтому мы полагаемнеобходимо положитькак полагаютдолжно положить
Mai mult
Utilizare cu verbe
следует положитьдавайте положим
Ты можешь положить его на стол.
You can put it on a table.Могу положить его к себе в сумочку.
I could put it in my bag.Перейти на- положить его в слова.
Go on- put it into words.Положить его в твою машину?
Do you want me to put it in your car?Помоги положить его на кушетку.
Help me get him on the couch.У нас есть чтобы положить его вместе.
No. We have to put it together.Помогите положить его на каталку.
Help me get him on the gurney.Но Чейни никогда не положить его вместе.
But Cheney never put it together.Можете положить его на кресло.
You can put it on the chair there.Дай- ка мне. Ты должна положить его вот так.
You have to put it on this way.Можете положить его на каминную полку.
You can put it on the mantel.Я не могу просто положить его обратно в ящик.
I can't just put him back in a box.Помоги положить его в позу эмбриона.
Help me get him into the fetal position.Нарезать его и положить его сюда.
Chop Вы можете положить его под медио- камеру?
Can you put it under the medio-cam?Пусть только помогут положить его на носилки.
I just need some help getting him onto the gurney.Надо просто положить его обратно в холодильник.
We should put it back in the fridge.После использования дайте стайлеру полностью остыть, прежде чем положить его на место.
After use, allow the styler to cool down completely before putting it away.Кто-то должен положить его приятно снова.
Someone has to put it nice again.Смогите положить его в задворк, для пользы семьи.
Can put it in thebackyard, for familyuse.Ты не можешь просто положить его в пластиковый пакет.
You just can't put it into plastic.Смогите положить его в задворк, для пользы семьи.
Can put it in the backyard, for family use.Ты можешь просто положить его прямо на стол.
You can just put it right there on the table.Мы можем положить его во что-нибудь, чтобы унести.
Can we put him in something to sneak Мы просто хотим положить его на пару минут.
We just wanna put him in there for a couple of minutes.
