Exemple de utilizare a Потопил în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он потопил меня, снова.
He burned me again.Я только что потопил вашу лодку.
I just sunk your yahtzee.Ты потопил мой линкор!
You sunk my battleship!Отлично! Знай, Ты потопил последний наш корабль!
Well, you have sunk your last ship, you!Потопил торпедный катер.
Sinking Torpedo Boats.Он меня потопил. 9 месяцев на S- 33.
He torpedoed me, Chief. 9 months aboard the S-33.Потопил свою же теорию?
Submarine your own theory?Февраля 1943 года потопил японскую подводную лодку I- 18.
Miles had sunk the Japanese submarine I-364.Я потопил твой корабль?
I sunk your battleship?До сих пор нет однозначного ответа, самолет ли Сэки потопил« Сент- Ло».
It is debated whether Seki's plane sank St. Lo.Ты потопил мой корабль.
You sunk my battleship.Жотмунд,« самый искусный пловец», потопил имперские осадные корабли.
Zotmund,"a most skilful swimmer" scuttled the emperor's ships.Ты потопил мой крейсер!
You sunk my battleship!Декабря 1942 американский торпедный катер потопил I- 22 у Новой Гвинеи.
An American torpedo boat sank I-22 on 25 December 1942 off New Guinea.Ты потопил мой линейный корабль.
You sunk my battleship.Судя по всему 20 лет назад Манхейм одолжил у него яхту,а потом потопил ее.
Apparently, Manheim borrowed his boat 20 years ago,and then sunk it.Он потопил три британских судна.
He's sunk three British ships.В ходе этого патрулирования« Ганнел» потопил один корабль водоизмещением в 4 тыс. тонн.
Gunnel did sink one ship of 4000 tons during this patrol.Ты потопил мою мечту о яхте" Хьюит.
You sank my dream of HMS Hewitt.Танака доложил своему командованию, что во время боя потопил линкор и два крейсера.
Tanaka claimed to have sunk a battleship and two cruisers in the battle.Он бы потопил каждый корабль в заливе.
He would have sunk every ship in the bay.В первом походе в Индийский океан Гизе потопил 14 судов общим водоизмещением 87 388 брт.
In 15 months at sea, Wolf captured and sank 14 ships, totalling 38,391 GRT.Как он потопил результаты испытания джаннекса.
The way he sunk the jannex trials.Экстренный выпуск новостей,Пакистан атаковал и потопил американскую ядерную подводную лодку.
In breaking news,Pakistan has attacked and sunk an American nuclear submarine.Ты потопил мой линкор, Род, а это нелегко.
You sunk my battleship, rod, and you Alacrity перехватил и потопил в проливе аргентинское военное судно снабжения.
Alacrity engaged and sank an Argentine naval supply vessel in the Sound.Во время Первой мировой войны,HMS Dreadnought протаранил и потопил немецкую подводную лодку U- 29.
During World War I,HMS Dreadnought rammed and sunk German submarine U-29.Выходя из порта,« Эмден» потопил преследовавший его французский эсминец« Мушкет».
As Emden was departing, she encountered and sank the French destroyer Mousquet.Факт гибели подлодки был подтвержден, однакодоподлинно неизвестно, кто потопил субмарину.
The exact cause of the explosion is unclear, butthe submarine most likely did not sink.Налет американцев потопил или повредил две трети транспортников японского флота вторжения.
The raid sank or damaged two thirds of the invasion transports employed.
