Exemple de utilizare a Пояснение în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пояснение определения.
Clarification of definition.И вот пояснение к ним.
Here are the explanations for them.Пояснение к приложению v.
Explanatory note to annex v.Толкование и пояснение материалов.
Interpret and explain outputs.Пояснение о совместимости лицензий.
Clarifying License Compatibility.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
дополнительные пояснениякраткое пояснениеподробные поясненияследующие пояснениядальнейшие пояснения
Utilizare cu verbe
дать поясненияпредставить пояснениядать пояснения относительно
Utilizare cu substantive
ОТВЕТ пояснениеответ и пояснениеинформацию и поясненияпояснения в отношении
пояснения к колонке
TCX14, TCX21, TCX35 Пояснение символов.
TCX14, TCX21, TCX35 Explanation of symbols.Это пояснение является весьма важным.
This clarification is important.Полностью изношенные тормозные накладки Пояснение.
Completely worn brake pads Explanation.Пояснение о Настройке и Калибровке.
A Note on Adjustment and Calibration.Получить пояснение о конкретной команде.
Receive an explanation about a specific command.Пояснение позиции в различных аспектах.
Clarifying the line at various points.Ей хотелось бы получить пояснение в связи с этим.
She would appreciate some clarification in that regard.Пояснение о переносе можно найти здесь.
Rollover explanation can be found here.Кнопки главной панели инструментов Значок Название Пояснение.
Main Toolbar Buttons Button Name Description.Пояснение: одна крора равняется 10 млн. рупий.
Note: 1 crore 10 million rupees.Команды для работы с графами Значок Название Пояснение.
Commands for Working with Graphs Button Name Description.Пояснение термина" государственный служащий.
Clarification of the term"public servant.Категория Определение Определение Вспомогательное пояснение.
Category Definition Definition Supporting Explanation.Пояснение по поводу внешних коммерческих займов.
Explanatory note on outside commercial borrowing.Получить пояснение о командах, используемых в услуге.
Receive an explanation about the commands used for this service.Пояснение символов Классификация прибора: тип BF.
Explanation of symbols Device classification type BF.Рабочая группа подготовит пояснение к разделу 6. 2. 3.
The working group will develop clarification for Section 6.2.3.Пояснение возможных пиктограмм на заводской табличке.
Explanation of possible pictograms on the rating plate.Интересно пояснение Давида о том, что же такое жизнь.
There was also David's interesting explanations of what life is.Пояснение для тех, кто не очень хорошо знаком с языком Си.
A note for those not well familiar with the C language.Определенное дополнительное пояснение можно было бы дать в комментарии.
Some further clarification can be offered in the commentary.Данное пояснение можно наблюдать на видео в гайдлайнах.
This explanation can be seen on video in the guidelines.Пояснение 5В/ 1А( Макс.) Показывает уровень заряда батареи.
Explanation 5V/1A(Max) Show power bank battery's level.Концептуальное пояснение структуры и элемен& 24; тов системы лечения;
Conceptual clarification of the structure and elements of a treatment system;Пояснение к изображению- примерная дальность действия датчиков.
Image description- approximate range of the sensors.
