Exemple de utilizare a Преодолела în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она преодолела его!
She overcame it!Раз я здесь, значит, я их преодолела.
If I'm here, I have overcome them!Наука преодолела пространство и время.
Science has overcome time and space.Сеть биткоина преодолела очередной рубеж.
The Bitcoin network has overcome another milestone.И преодолела бы еще большее расстояние.
And would… travel a greater distance still.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
преодолеть препятствия
преодолеть трудности
преодолеть уровень
цене необходимо преодолетьпреодолеть все препятствия
преодолеть проблемы
преодолеть уровень сопротивления
преодолеть последствия
преодолеть разрыв
преодолеть сопротивление
Mai mult
Utilizare cu adverbe
необходимо преодолетьможно преодолетьневозможно преодолетьтрудно преодолетьеще предстоит преодолетьнеобходимо преодолеть уровень
успешно преодолетьнеобходимо преодолеть сопротивление
преодолеть психологически
может помочь преодолеть
Mai mult
Utilizare cu verbe
смогла преодолетьпомочь преодолетьудалось преодолетьпредстоит преодолетьприходится преодолеватьпытается преодолетьпозволит преодолетьпопытаться преодолетьпреодолеть существующие
сумели преодолеть
Mai mult
Божья сила преодолела все материальные препятствия.
The might of God overcame all material obstacles.Сегодня я могу сказать, что преодолела стоматофобию.
Today Она преодолела множество препятствий, чинившихся ее работе.
It overcame numerous obstacles to its work.Дистанцию наша четверка преодолела со средней скоростью 57 км/ ч!
Four overcome our distance with an average speed of 57 km/ h!Ливия преодолела важный исторический этап в своей политической жизни.
Libya has overcome an historic stage in its political life.Цена NZD/ USD ускорила падение и преодолела уровень, 7130.
The price of NZD/USD accelerated the fall and has overcome the level of 0.7130.Компания Geometrica преодолела несколько конструктивных препятствий.
Geometrica overcame several design obstacles.Она преодолела некоторые функциональные проблемы в кедровых орехов обработки.
It has overcome some functional problems in pine nuts processing.Оставь меня наедине с доктором я преодолела стеснение, и я знаю, что могу ему доверять.
I have overcome my shyness, and I know I can trust him.Цена USD/ JPY преодолела сильный уровень сопротивления 102, 70.
The price of USD/JPY has overcome the strong resistance level 102.70.Цена AUD/ USD продолжила рост после того как преодолела отметку, 7400.
The price of AUD/USD continued to rise after has overcome a mark 0.7400.Цена EUR/ USD преодолела уровень 1, 1300 и продолжила рост.
The price of EUR/USD has overcome the level of 1.1300 and continued growth.У него на телефоне глушитель GPS сигнала,но, кажется, я его преодолела.
He's Цена USD/ JPY преодолела уровень 121, 50 и продолжила рост.
The price of USD/JPY has overcome the level of 121.50, and continued the growth.Я должна написать эссе о моих трудностях и как я их преодолела.
I И тогда, благодаря этой силе и этому идеалу она преодолела свою личную боль.
And with that force and that ideal she had overcome her personal sorrow.Преодолела звуковой барьер, и сделала флот из 33узловых аэродромов.
It broke the sound barrier, and runs a fleet of nuclear-powered 33-knot airports.Какие препятствия преодолела команда Франции на пути к чемпионату мира 2018?
Which obstacles did France have to overcome on the way to the World Cup 2018?Цена GBP/ USD продолжила постепенное снижение и преодолела уровень 1, 5600.
The price of GBP/USD continued gradual decrease and has overcome the level 1.5600.В феврале- преодолела отметку в полтриллиона долларов рыночной капитализации.
In February- broke the mark of half a trillion dollars in market capitalization.Я бегу, чтобы Сонечка Дирявка начала слышать и преодолела все барьеры в общении.
I run to Sonechka Dyryavka to hear and overcome all the barriers in communication.Цена NZD/ USD преодолела уровень, 7440 и достигла важного уровня, 7500.
The price of NZD/USD broke the level of 0.7440 and reached the important level of 0.7500.Цена NZD/ USD продолжает корректироваться вверх и преодолела уровень, 6700.
The price of NZD/USD continues to correct upwards and broke through the levels of 0.6700.Я преодолела страх перед сценой, появилось больше уверенности в себе, я приобрела опыт как танцовщица.
I have overcome my stage fear, gained more self-confidence and dancing skills.Цена NZD/ USD достигла сильного уровня сопротивления на, 7700 и преодолела его.
The price of NZD/USD reached a strong resistance level at 0.7700 and has overcome it.
Synonyms are shown for the word 
