Exemple de utilizare a Пригласим în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пригласим его.
Invite him in.Давай пригласим ее!
Let's ask her!Пригласим всех.
And invite everyone.Давай пригласим их.
Let's invite them.Пригласим всех твоих друзей.
Invite all your friends.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
согласия совета пригласилпригласил представителей
совет постановил пригласитьсовета пригласил представителей
совет безопасности постановил пригласитьсовет постановил пригласить представителя
приглашенный профессор
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ приглашаетприглашенных экспертов
приглашены для участия
Mai mult
Utilizare cu adverbe
также пригласилсейчас я приглашаюможно пригласитьчасто приглашаютрегулярно приглашаетсердечно приглашаемпоэтому я пригласилпоэтому мы приглашаемпригласил вас сюда
можно было бы пригласить
Mai mult
Utilizare cu verbe
постановил пригласитьприглашаем посетить
хотел бы пригласитьследует приглашатьпостановляет пригласитьрешил пригласитьприглашены участвовать
хотел пригласитьприглашен выступить
стоит пригласить
Mai mult
Давай пригласим ее.
Let's bring her in.Мы пригласим семью и друзей.
We invite family and friends.Давай пригласим их.
Let's bring them in.Пригласим людей в супермаркет.
Invite people from the mall.Давайте пригласим его.
Let's bring him in.Давай пригласим его в город.
Let's welcome him to town.Пригласим несколько потенциальных инвесторов?
Invite some potential investors?Давай пригласим его.
Let's invite him over.Мы пригласим его на нашу выставку!
We invite him to our exhibition!Давай пригласим их к нам.
Let's invite'em over.Мы пригласим тебя как специального гостя.
We bring you on as a special guest.Давайте пригласим его сюда.
Let's bring him out.Мы пригласим двести этих женщин в Вашингтон.
We invite those two hundred women to D.C.Давай пригласим их к нам.
Let's invite them over.Пригласим сегодняшних парней тоже… кроме Фернандо.
Invite those guys from tonight… Except Fernando.Давайте пригласим Вашу жену.
Let's invite your wife.Давай пригласим мистера Раша остаться на ужин?
Why don't we ask Mr. Rush to stay for supper?Быть может, пригласим Вашу жену?
Maybe, invite your wife?Тогда пригласим ее еще раз на обед, а?
Then invite her again for lunch as well?Давайте поставим что-нибудь и пригласим наших дам потанцевать.
Let's put something on and ask our ladies to dance.Давай пригласим еще людей.
Let's bring in some more people.Мы пригласим друзей полюбоваться на твой шедевр.
And we will invite all our friends to come see your masterpiece.Может, пригласим ее к ужину?
Shouldn't we invite her to dinner?Для развлечения детей мы пригласим профессиональных аниматоров.
We can invite professional animators for children.Наете, пригласим лучших друзей.
You know, invite all our best pals.
