Сe înseamnă ПРОГОЛОСУЮТ în Engleză - Engleză Traducere

• vote
• voted
• voting
• votes

Exemple de utilizare a Проголосуют în Rusă și traducerile lor în Engleză

Пусть украинцы проголосуют.
Let the Ukrainians vote.

США проголосуют" за.
The United States will vote"yes.

Думаешь, люди проголосуют за меня?
Do you think people will vote for me?

Они проголосуют, если вы это сделаете.
They will vote only if you do so.

Я удостоверюсь, что они проголосуют правильно.
I will make sure they vote the right way.

Проголосуют за указ по бездомным, так?
They're gonna vote on a homeless ordinance, right?

Если все проголосуют, ваше стадо станет больше.
If everybody votes, your herd will improve.

А пусть зрители проголосуют- они же ACN.
Maybe we should ask people to vote.- After all, they are ACN.

Люди проголосуют за любого, кого они узнают.
The public will vote for anybody they recognize.

Ты на 5 пунктов впереди, но только если избиратели проголосуют.
You're five points up, but only if they vote.

Синие Псы проголосуют за снижение налогов для богатых?
Blue Dogs will vote for new cap-gains tax cuts?

Акционеры Казахмыс проголосуют по оферте ENRC 2 августа.
Kazakhmys shareholders to vote on ENRC offer on August 2.

Как проголосуют парламентарии, мы узнаем только во вторник.
We will know only on Tuesday how the parliamentarians voted.

Ответили, что проголосуют за либерала, но не за тебя лично.
Said they would vote for a liberal. Just not you.

Именно поэтому Соединенные Штаты проголосуют против этого проекта резолюции.
That is why the United States will vote against this draft resolution.

Акционеры БТА проголосуют по реструктуризации 3 декабря.
BTA shareholders to vote on restructuring on December 3.

Просто скажи им, что… их дичайшие мечты осуществлятся, если они проголосуют за тебя.
Just tell'em that… their wildest dreams will come true if they vote for you.

Если все евангелисты проголосуют, то это определит исход выборов.
If the evangelicals vote, they determine the election.

Все просто проголосуют за меня, Так что давайте покончим с этим, ладно?
Everyone just vote for me, and let's get this over with, okay?

Соответственно, члены нашей Группы проголосуют против поправки, предложенной в документе А/ 65/ L. 53.
Accordingly, the members of our Group will vote against the amendment proposed in document A/65/L.53.

Пусть все проголосуют за самый стильный город в Европе.
Everyone can vote for what they think is the most stylish city in Europe.

После того, как все назначенные пользователи проголосуют, появится соответствующий комментарий-" Все пользователи проголосовали..
Once all the assigned users have voted the corresponding comment is added-"All users voted..

Если они проголосуют за все части Нашего Общего Будущего- победа наша.
If they vote for all parts of Our Common Future, victory is ours.

Соединенные Штаты проголосуют против данного проекта резолюции.
The United States will vote against the draft resolution.

Если делегации проголосуют" против", это означает, что эти четыре слова будут опущены.
If delegations vote“no” it means the three words will be deleted.

Наши три делегации проголосуют против данного проекта резолюции.
Our three delegations will vote“no” on the draft resolution.

Vox Populi: за кого проголосуют граждане, если в следующее воскресенье пройдут выборы.
Vox Populi: who citizens would vote for if elections were held next Sunday.

Эти делегации проголосуют против сохранения этого пункта.
Those delegations would vote against retention of the paragraph.

Если делегации проголосуют" против", эти четыре слова в поставляющей части будут опущены.
If delegations vote“no” the three words will be deleted from the operative paragraph.

Если они сегодня проголосуют за забастовку, можешь с ним попрощаться.
If they vote for a strike today, you can say good-bye to him.