Сe înseamnă ПРОДЕЗИНФИЦИРОВАТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• disinfect
• sanitize
• sanitised

Exemple de utilizare a Продезинфицировать în Rusă și traducerile lor în Engleză

Нужно продезинфицировать.
I need to disinfect.

Что, сможем его продезинфицировать?
So we can disinfect him?

Я смогу продезинфицировать рану.
I can disinfect this wound.

Уходи, мне надо тут продезинфицировать.
Leave, I'm disinfecting here.

Как продезинфицировать квартиру от блох.
How to disinfect an apartment from fleas.

Я собираюсь продезинфицировать это.
I'm gonna go disinfect it.

Просим прощения, детективы, но вас нужно продезинфицировать.
Sorry, Detectives, but you have to be decontaminated.

Специально продезинфицировать Сухой Lex ткани.
Specially sanitised Dry Lex fabrics.

После этого я взял мазь, чтобы продезинфицировать рану, и пластырь.
Following that, I took out an ointment to cleanse the wound.

Вам нужно продезинфицировать свою квартиру.
You're gonna need to bomb your apartment.

Продезинфицировать пораженное место перекисью водорода, йодом или зеленкой;
Disinfect the affected area with hydrogen peroxide, iodine or brilliant green;

Кроме того, можно продезинфицировать всю обувь эфирными маслами.
In addition, you can disinfect all footwear is essential oils.

Если получается срез в диаметре более 1 см, то его следует продезинфицировать и замазать.
If you get cut in diameter more than 1 cm, you should disinfect it, and cover up.

Ее нужно продезинфицировать перед тем, как я ее обработую.
It will need to be disinfected before I can dress it properly.

После этого я взял мазь, чтобы продезинфицировать рану, и пластырь, чтобы заклеить ее.
Following that, I took out an ointment to cleanse the wound. Last of all, I stuck on a bandage.

Если у Вас нет питьевой воды с собой, не забывайте прокипятить или продезинфицировать воду перед использованием.
If you don't have any drinking water with you, either boil the water or disinfect it before use.

Их задача была- уменьшить влажность и продезинфицировать очаги плесени в помещениях замка.
Their task was to reduce the moisture content and to disinfect the areas of mildew within the castle.

Мне нужно продезинфицировать руки, потому что университет заменил в туалете бумажные полотенца на воздушные сушилки.
I had to sanitize my hands because the university replaced the paper towels in the restrooms with hot-air blowers.

В этот раз тебе придется его продезинфицировать, из-за уксусного спрея от него пахнет салатной заправкой.
You have to disinfect it this time, because the vinegar spray just makes it smell like salad dressing.

Продезинфицировать, дышащий Dri- Lex внутренние компоненты могут быть удалены и промывают, как может удержание ремешок крышки.
The sanitized, breathable Dri-Lex internal components can be removed and washed as can the retention strap cover.

Пуля его слегка задела, нужно просто, ну знаешь, продезинфицировать, наложить пару швов и повязку, и он в порядке.
Bullet just grazed him, and with just, you know, some disinfectant, a couple of stitches and a bandage, he will be right as rain.

Ламинированные документы, начиная от списка телефонов и бейджей до вывесок,- все это просто вытереть от пыли или продезинфицировать.
Laminated documents- from phone lists and badges to info boards and signage- are easily wiped clean or disinfected.

Дезинфекция( по желанию) После очистки, если вы также хотите продезинфицировать, можно прокипятить детали прибора в обычной кастрюле.
Disinfection(optional) After cleaning, if you also want to disinfect, you can boil the parts in water in a household pot.

Возможно, проще его снести, продезинфицировать местность и построить новый, который будет устраивать всех- обитателей и соседей.
It may be easier to demolish it, disinfect the area and build a new one that will suit everyone- both residents and neighbours.

Линзы могут находиться в контейнере до следующего использования, но не дольше чем 30 дней, после чего их нужно снова очистить и продезинфицировать.
Lenses can remain in the lens case until the next time they are used, but no longer than 30 days, after which they should be cleaned and disinfected again.

Ее не нужно менять, можно легко помыть и продезинфицировать с помощью простых моющих средств, без риска уменьшения срока эксплуатации.
It never needs replacing and can be washed and sanitised using ordinary detergents, without any decline in efficiency or product life.

Чтобы не занести инфекции, до и после процедуры спринцовку нужно внутри продезинфицировать слабым раствором марганцовки, а снаружи протереть спиртом.
Not to carry the infection before and after the procedure a syringe need inside to disinfect a weak solution of potassium permanganate, and outside cleaned with alcohol.

Здесь могут обработать и продезинфицировать рану, наложить швы, гипс, повязку, сделать рентген, провести прививки против бешенства и столбняка( при укусах животных), снять болевой синдром.
There it is possible to treat and disinfect wounds, get stitches, plasters, carry out x-rays, conduct vaccinations against rabies and tetanus(in the case of animal bites) and treat pain.

В продолжение 15 месяцев каждую ночь конвои в черном вывозили кости, чтобы затем продезинфицировать, обработать и уложить в заброшенные карьеры Томб- Исуар на глубине 17, 5 метра.
In the course of 15 months each night escorts in black took out the bones, then to disinfect, process and place in an abandoned quarry Tomb-Issoire at a depth of 17.5 meters.

Вы одета в белое платье, маска, и с совершенно продезинфицировать и руки в перчатках, у вас есть все виды режущих инструментов стратегически расположенных рядом с вами на серебряный поднос, чтобы, наконец, быть в состоянии работать.
You dressed in white gown, mask, and with perfectly sanitized and gloved hands, You have all kinds of cutting tools strategically located next to you on a silver tray to finally be able to operate.