Сe înseamnă РАЗРЯЖАЕТСЯ în Engleză - Engleză Traducere

• discharges
• is dying
• is running out
• discharged
• drains
• runs out of power

Exemple de utilizare a Разряжается în Rusă și traducerile lor în Engleză

Телефон разряжается.
The phone is dying.

Мне нужно идти, батарея разряжается.
I have to go, The battery is running out.

Night Shift iPhone батареи разряжается быстрее?
Night Shift iPhone battery to discharge faster?

При длительном хранении аккумулятор разряжается.
A battery discharges during prolonged storage.

Эй, мой телефон разряжается.
Hey, my phone's dying.

Хорошее сочетание производительности, легко разряжается;
Good blending performance, easy to discharge;

Для вас трагедия, когда разряжается батарея на телефоне.
You get upset if the battery in your phone dies.

Конденсатор разряжается через сопротивление R= 75 Ом.
The capacitor discharges through the resistor R =75 Ω.

В случае длительного открытия двери разряжается аккумуляторная батарея.
If a door remains open, the battery will discharge.

Аккумулятор разряжается даже при работе от сети.
The battery will be discharged, even with the AC operation.

Этот писк означает, что батарея разряжается на моей лодыжке монитор.
That beeping means the battery is dying on my ankle monitor.

Если аккумулятор разряжается, а прибор не подключен к сети.
If the battery runs low and the appliance is not connected to the.

Хорошая производительность смешивания, вертикальный тип, легко разряжается;
Good blending performance, vertical type, easy to discharge;

ПЭАС разряжается на 70%+- 5% от номинальной мощности системы.
The REESS is discharged at 70 per cent+- 5 per cent of the nominal power of the system.

Использование батареи Если батарея разряжается, то отображается предупреждение.
Warning message is displayed when the battery is running out.

В таких случаях кожа может быть ямочками и сосок втягивается или разряжается.
In such cases the skin may be dimpled and nipple is retracted or discharged.

Аккумулятор постепенно разряжается даже при выключенном родительском блоке.
The battery gradually discharges, even when the parent unit is switched off.

Кроме того, аккумулятор в устройствах с iOS 8 разряжается очень уж быстро.
Moreover, the battery of the devices running iOS 8 drains incredibly quickly.

Не используемая, полностью заряженная, аккумуляторная батарея со временем разряжается.
When not in operation, a fully charged battery discharges over time.

Если батарея разряжается, начинает моргать красная индикаторная лампочка.
When the battery is running out of power, the red indicator light starts to flash.

Все мы знаем, как быстро аккумулятор телефона разряжается при низких температурах.
And we all know how quickly our phone's battery drains in low temperatures.

Предлагаемый интервал составляет 2- 10 минут, или дисковое пространство быстро разряжается.
The suggested interval is 2-10 minutes, or your disk space will run out quickly.

Со временем неиспользуемый продукт разряжается и требует повторной зарядки перед использованием.
Over time, an unused product will discharge and must be recharged before use.

Аккумулятор разряжается и заряжается, при этом в одиночку обеспечивая питание всей электроники.
Battery is being discharged and charged and must supply all electronic devices on its own.

Аккумулятор постепенно и очень медленно разряжается, даже если родительский блок выключен.
The battery gradually and very slowly discharges, even when the parent unit is switched off.

Тем не менее, при использовании изделия на протяжении только коротких периодов она постепенно разряжается.
However, if you use the product for only short periods, it gradually discharges.

Батарея разряжается слишком быстро Вставьте новую батарею и запишите, насколько ее хватает.
Battery discharges too quickly Insert a new battery and make note of exactly how long it lasts.

Мои предварительные испытания показали, что конденсатор разряжается очень быстро, возле 3%, даже без нагрузки.
My preliminary tests showed that the capacitor discharges very quickly, about of 3%, even without load.

Батарея разряжается слишком быстро Вставьте новую батарею и запомните точно, на какое время ее хватает.
Battery discharges too quickly Insert a new battery and make note of exactly how long it lasts.

Вертикальный конический ленточный микшер обладает достоинствами хорошего смешивания производительности, легко разряжается и т.
Vertical conical ribbon mixer has advantages of good mixing performance, easy to discharge etc.