Сe înseamnă СДАЛАСЬ în Engleză - Engleză Traducere

• surrendered
• gave up
• given up

Exemple de utilizare a Сдалась în Rusă și traducerile lor în Engleză

Она сдалась.
She gave up.

Ты сдалась со мной!
You gave up on me!

Она сдалась.
She surrenders.

Но ты не сдалась.
But you never gave up.

Она сдалась в игре.
She surrendered the game.

Но ты сдалась!
But you gave up!

В итоге она сдалась.
At the end she gave up.

Я еще не сдалась.- Нет.
I'm not giving up yet.

Она сдалась из-за нас.
She gave up because of us.

Немецкая армия сдалась.
German army's surrendered.

Артаксата сдалась без борьбы.
Decatur surrendered without a fight.

Ричард, она… она сдалась.
Richard, she'S… she gave up.

И ты сдалась после одного провала?
And so you give up after one flop,?

Что значит, она сдалась?
What do you mean, she gave up?

Сказав ему что я сдалась, вышла замуж?
By saying I gave up, got remarried?

В конечном итоге, она сдалась.
Ultimately, she surrendered.

Сентября Италия сдалась Союзникам.
On 8 September, Italy surrendered to the Allies.

Что, если я слишком рано сдалась?
What if I gave up too soon?

Маленькая крепость сдалась через 4 дня.
The fortress surrendered after a three-day siege.

Начала было учить вот это, но потом" yo" сдалась.
Comence a estudiar these, but then yo gave up.

Эта женщина, она просто сдалась и ушла.
This woman in there, she just gave up and walked away.

Сдалась в плен советским войскам в мае 1945 года.
Le Suire surrendered to Soviet troops in May 1945.

В общем, после двухнедельного отпуска мама сдалась.
In general, after a two week holiday mother surrendered.

Что бы было, если бы я сдалась и сбежала в самостоятельную жизнь?
What if I would given up and gone into Independent Living?

Должен признаться, никчемная семья уже бы давно сдалась.
Gotta hand it to us. A lesser family would have given up.

На третьей попытке сдалась и уже оставила не идеально.
In fact after the third try I gave up and still have them not perfect.

У Риз Уизерспун в" Блондинке в законе", но она не сдалась.
Reese Witherspoon in Legally Blonde, and she never gave up.

Его группа сдалась, и их разместили на траве возле дороги.
His group surrendered and was put in a grassy area beside the road.

Больше всего мистеру Квотермэйну хотелось бы, чтобы я сдалась.
Quatermain would like nothing better than to see me give up.

Льюис заводится от борьбы, как только я сдалась, ему стало скучно.
Lewis gets off on the struggle, so, as soon as I gave up, he got bored.